DiBe ID | 2847 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Nicholas I Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Nicholas I Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Gerard abbot Institution/jurisdiction: Ninove Diocese: Diocese Cambrai Principality: Flanders Religious order: Premonstratensians |
Function/title:
monastic house Name: Walter abbot Institution/jurisdiction: Jette Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Premonstratensians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1159 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1159 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1159 |
Place-date (in the text) |
Cameraci |
Place-date (normalised) |
Cambrai (FRANCE, Hauts-de-France, Nord)
Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | ratifie l'acte de Samson , archevêque de Reims qui confirme l'accord intervenu entre les deux abbayes au sujet de l'église de Liedekerke et de celle de Denderleeuw |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
-crux-. In nomine domini. Nicholaus diuina patientia Cameracensis episcopus generationi huic et ei que uentura est in perpetuum. Cum opido periculosum sit et persepe damnosum in quibuscumque negociis sapientium declinare consilia et a semita prudentium pedem auertere periculosius tamen salua singulorum reuerentia in bone memorię domni Bernardi Clareuallensis abbatis actus uel compositiones presumptuose incurrere secundum ingenii nostri facultatem esse decernimus. Proinde compositionem illam de Lydekerca inter abbatem Niniuensem Gerardum et abbatem Iettensem Galterum a domno Bernardo abbate Clareuallense consilio religiosarum personarum ordinatam auctoritate uenerabilis patris Samsonis Remensis archiepiscopi apostolice sedis legati ecclesie quoque nostre consilio ratam fore concedimus. Consensit enim abbas Iettensis suscipere in partem suam altare et ecclesiam de Lewe cum omnibus appertinentiis suis uidelicet in terris decimis censu edificiis mancipiis utriusque sexus uel si qua sunt alia et sicut fluuius Tenera diuidit parrochiam de Lewe et eam de Lydekerca preter decimam unam in parrochia de Erenbaldengem pertinentem ad ecclesiam de Lewe quam abbas Iettensis possidebit cum ceteris rebus eiusdem ecclesie abbate Niniuense omnia reliqua ad ecclesiam de Lidecerca pertinentia optinente. Ut autem hoc ratum nunc et deinceps permaneat carta et sigillo nostro confirmamus data conseruatoribus benedictione et pace. Signum domni Theodorici prepositi et archidiaconi eorumdem altarium. Signum Iohannis signum Radulfi archidiaconorum. Signum Hugonis decani signum Galteri Arnoldi sacerdotum. Signum Anselmi Ade subdiaconorum. Signum Paruini abbatis sancti- sepulchri. Signum Gisleberti sancti Montis Martini. Signum Ade de Castello abbatis. Datum Cameraci anno incarnati uerbi M° C° LIX° episcopatus nostri XXX° III°. Ego Eustachius cancellarius scripsi subscripsi et recognoui. | |
Source | DE SMET J.J. 1837 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE SMET J.J.. Recueil des chroniques de Flandre (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 4 vol., Bruxelles, 1837-1841., 2, n.15, p.762-763, LINK |
Secondary literature | PUT E.-PEERSMAN C.. Inventaris van het archief van de Sint-Cornelius- en Sint-Cyprianusabdij te Ninove (met inbegrip van archieven van het leenhof ten Berge in Woubrechtegem en de laathoven van de abdij in Ninove en Kattem). 1092-1796 (1812) (Rijksarchief te Beveren. Inventarissen), Brussel, 2008., Ressource électronique, K144 - 322, LINK LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.420, LINK LINK | |
LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 17247, LINK LINK LINK |