Diplomatica Belgica - Record 2837
DiplomataBelgica
Search | Tradition Search
DiBe 1 of 1
return to all results
DiBe ID 2837
ACTORS
Issuer(s)
(= author)
Function/title:  bishop
Name:  Nicholas I
Institution/jurisdiction:  Cambrai

Diocese:  Diocese Cambrai
Principality: Cambrai
Religious order: 

Author(s) of the actio juridica 

(= disposer)

Function/title:  bishop
Name:  Nicholas I
Institution/jurisdiction:  Cambrai

Diocese:  Diocese Cambrai
Principality: Cambrai
Religious order: 
Function/title:  other
Name:  Erminthruda
Institution/jurisdiction:  UNKNOWN
Diocese: 
Principality:
Religious order: 
Function/title:  other
Name:  NN
Institution/jurisdiction:  UNKNOWN
Diocese: 
Principality:
Religious order: 
Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title:  monastic house
Name:  Gilbert I abbot
Institution/jurisdiction:  Ninove

Diocese:  Diocese Cambrai
Principality: Flanders
Religious order:  Premonstratensians
DATE
Scholarly dating
(preferential)
//1139 (donnée par document / mentioned in document - )
Scholarly dating
(any)
//1139 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter
//1139

Place-date

(in the text)

Place-date

(normalised)


Diocese: 
Principality: 
SUMMARY AND DESCRIPTION
Summary confirme à l'abbaye ses possessions et celles qu'elle acquerra à l'avenir , ainsi que des donations faites entre autres à Nederwijk , Winterdaal (Ninove) , Roeselaar (S . Antelinks) et Steenbeke (Pollare ou Meerbeke)
Description
Language: Latin
Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original
Nature of the charter: charter
FULL TEXT OF CHARTER
In nomine sanctę et indiuiduę trinitatis. Ego Nicholaus dei gratia Cameracensis ecclesię episcopus. Quia propitiante domino pontificali cathedrę licet indigni presidemus et si omnibus in communi nostrę dioceseos fidelibus generalem curam debemus illis tamen qui felici naufragio abiecta seculari sarcina de mundi huius fluctuante pelago ad tranquillum et placidum contemplationis portum enatauerunt speciali dilectionis et sollicitudinis necessitudine obligamur ut et ex nostris prodesse et aliorum erga eos libertatem approbare et firmare studeamus quatenus pia uicissitudine de orationibus eorum aliquod imperfectioni nostrę subsidium comparemus. Igitur tam presentibus quam futuris notum facimus quod ęcclesię de Niniue quam cum altari et atrio atque omnibus appendiciis suis pię memorię predecessor noster Burchardus Amulrici constabularii Flandriensis ceterorum que participantium deuotissima peticione liberam et ab omnimoda exactione quietam effecerat quicquid in futurum concessione principum oblatione fidelium seu aliis quibuscumque iustis modis canonice poterit adipisci possidere gratanter annuimus. Porro quum iacula pręuisa minus ledunt prefatę fratres ęcclesię secundum apostolicam institutionem atque tenorem Premonstrati ordinis degentes ne deinceps posterorum infestatione siue quorumcumque sacrilega cauillatione inquietati requietionis suae amenitate priuentur non inconsulte decernimus quędam beneficia priuilegio commendari quę nullatenus ab ęcclesiastico iure conuenit alienari. Siquidem Gerardus liberalis uir supra memorati Amulrici filius in omnibus aquis quas ipse proprie et libere possidet exceptis solummodo uiuariis suis gratuita largite fratribus piscationem perpetualiter concessit addidit etiam idem Gerardus piscatorias tendiculas quatuor quas uulgo uieria nominamus curtim quoque de Nedreuuic et circumiacentia eius quę post decessum cuiusdam domine ipsi Gerardo et participantibus eius iure propinquitatis debebantur ipse et participes sui deuotissima uoluntate predictę ęcclesię contulerunt. Inter ea quę iam diximus prenominatus Gerardus duas partes totius decimę apud uillam quę Herlenchof dicitur quam hereditarie possidebat sedem quoque molendini subter prefatam uillam et pratum secus Teneram territorium de Wintresdala et adiacentia eius pratum uidelicet et nemus et alodium de Roslar eidem dedit ęcclesię solo supernę remunerationis intuitu. Manifestum autem fieri uolumus quod quędam uenerabilis femina nomine Ermentrudis absque ullo transitorię commutationis respectu beniuolo assensu liberorum suorum dimidiam partem molendini quod prope atrium ęcclesię Niniuensis constructum est et quinque mansos contiguos atrio alodium quoque de Roslar totiens dictę ęcclesię cum nemusculo de Steinbecca donauit. Nos uero de statu religionis et ordinis integritate quam plurimum gratulantes ne claustralium pacem turbare potius quam nutrire uideamur domino Gileberto abbati Niniuensi et decessoribus eius quicquid obsequii nostrę dignitatis ad honorem attinet omnino remittimus excepto quod semel in anno si tamen pręmonitus fuerit ad sinodum uenire curabit. Item ęcclesię beatorum martyrum christi Cornelii et Cypriani huiusmodi libertatem concedimus quatinus abbas electus ad consecrandum iturus baculum pastoralem super altari propria manu accipiat. Contigit aliquotiens ut alicui infirmitate detento et uolenti conuerti prohibitio presbiteri sui obuiaret quod quia contrarium beati Augustini regulę uidetur dicenti: suscipite infirmos omnibus infra nostri episcopatus terminos simile querentibus benigne concedimus ut ad ęcclesiam Niniuensem indubitanter se transferant. Si autem principis prouincię siue cuiuscumque forefacto regio fuerit imbannita remotis excommunicatis diuinum in ęcclesia permittimus officium celebrari. Nos quidem ex iniuncto nobis officio quicquid reuerentissimi patres nostri Honorius atque Innocentius religiose decreuerunt unica uoce predicare debemus interdicimus itaque ex apostolica auctoritate ne in ęcclesia Niniuensi in qua fratres uitam canonicam professi degunt ulli omnino hominum liceat secundum beati Augustini regulam ibidem constitutam commutare nullus etiam episcoporum futuris temporibus audeat inde fratrem abducere nec professus quispiam ex eadem ęcclesia aut claustro presumat sine communi congregationis permissione discedere discedentem uero nullus episcoporum nullus abbatum nullus monachorum sine communi litterarum cautione suscipere statuimus etiam ut nulli liceat eamdem ęcclesiam temere perturbare aut eius possessiones auferre uel ablatas retinere minuere uel temerariis uexationibus fatigare sed omnia integra conseruentur regularium fratrum et pauperum usibus profutura. Si qua igitur in futurum ęcclesiastica secularis ue persona alienare ab ęcclesia quicquam quod legitime possidet pręsumpserit si non satisfactione secundo tertio ue commonita congrue emendauerit in extremo examine districtę ultioni subiaceat. Cunctis autem eidem ęcclesię iusta seruantibus sit pax domini nostri Iesu christi quatinus et hic fructum bonę actionis percipiant et apud districtum iudicem premia ęternę pacis inueniant. Amen. Sancimus etiam ut pro Gerardo eiusdem ęcclesię fundatore et constructore in eadem ęcclesia iugis memoria in orationibus perpetualiter habeatur. Signum Theoderici eiusdem abbatię archidiaconi. Signa- Iohannis Alardi Theoderici archidiaconorum. Signum Guidonis prepositi. Signa- Gerardi decani et archidiaconi Guidonis Walteri Guirenboldi item Guirenboldi Hugonis item Hugonis Bartholomei Eustachii Heriuuardi Radulfi canonicorum. Actum anno dominicę incarnationis M° C° XXX° VIII° indictione I-a presulatus domini Nicholai secundo. Ego Guirenboldus cancellarius recensui.
Source DE SMET J.J. 1837
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE
Editions
VAN DE PERRE D.. De oudste bisschoppelijke en grafelijke oorkonden van de abdij van Ninove (1138-1167) dans: Analecta Praemonstratensia, 77 (2001), p. 54-93., p.83-85,
DE SMET J.J.. Recueil des chroniques de Flandre (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 4 vol., Bruxelles, 1837-1841., 2, n.3, p.753-755, LINK
Secondary literature PUT E.-PEERSMAN C.. Inventaris van het archief van de Sint-Cornelius- en Sint-Cyprianusabdij te Ninove (met inbegrip van archieven van het leenhof ten Berge in Woubrechtegem en de laathoven van de abdij in Ninove en Kattem). 1092-1796 (1812) (Rijksarchief te Beveren. Inventarissen), Brussel, 2008., Ressource électronique, K144 - 2, LINK LINK
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.215, LINK LINK

 

Collaborator: Philippe Demonty