DiBe ID | 2802 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
monastic house Name: Ada abbess Institution/jurisdiction: Ghislenghien Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: Benedictines |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
monastic house Name: Ada abbess Institution/jurisdiction: Ghislenghien Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: Benedictines |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Baldwin of Tournai abbot Institution/jurisdiction: Cambron Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: Cistercians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1197 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1197 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1197 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | donne , contre un cens annuel de deux deniers de Valenciennes , leur part du bois de Huissignies , qui leur avait été léguée par Agnès de Sassegnies |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Carta ecclesie de Gilengien de nemore de Hunceniis. Necessario quidem et utiliter est prouisum ut res gestas et contractus fidelium stilis exciperet quatinus uiuens quodam modo pagina memorie redderet quod uel obliuio uel etas temporis aboleret. Ea propter ego Aua dicta abbatissa de Gyllengien et capitulum nostrum notum facimus presentibus et futuris quod partem quandam nemoris de Hunceniis ex dono et elemosina Agnetis de Sassiniis in cimiterio nostro tumulate quiete et pacifice possidentes ipsam partem et quicquid in ea habebamus Balduino abbati et ecclesie de Camberone sub annuo censu duorum nummorum Valencenensium perpetuo dedimus possidendum. Si quis uero super hoc eandem ecclesiam in causam trahere uel quomodolibet infestare uoluerit nos plenam eis guarandiam contra omnes portare tenemur. Ad horum igitur euidentiam et murum presenti scripto ecclesie nostre sigillum cum eorum qui interfuerunt nominibus duximus apponendum. Signum Hawidis priorisse. Signum Beatricis suppriorisse. Signum Emme de Tongre. Signum Ogiue signum Sibilie. Signum Alidis. Signum Marcelli Brictii Bernardi capellanorum nostrorum. Actum anno domini M° C° XC° VII°. Census uero predictus infra octauas sancti Iohannis baptiste soluendus est. | |
Source | DE SMET J.J. 1869 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Mechelen, Archief Aartsbisdom Mechelen-Brussel [AAM], Abdij Cambron, Cartularium 1 (1101-1400) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE SMET J.J.. Monuments pour servir à l'histoire des provinces de Namur, de Hainaut et de Luxembourg (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), II, Bruxelles, 1869., 2, n.7, p.356-357, LINK LINK |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 3, p.85, LINK LINK |