DiBe ID | 2800 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
other Name: Razo IV of Gavere Institution/jurisdiction: Gavere-Chièvres Diocese: Diocese Cambrai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
other Name: Razo IV of Gavere Institution/jurisdiction: Gavere-Chièvres Diocese: Diocese Cambrai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Daniel abbot Institution/jurisdiction: Cambron Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: Cistercians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1186 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1186 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1186 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | donne trente-trois bonniers de terre , qu'Anselme de Tongre-Notre-Dame , son arrière-vassal et qu'Arnoul de Tongre-Notre-Dame , son vassal , lui ont restitués |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Carta Razonis de Gauera de terra Anselmi de Tongre. Ego Razo de Gauera et de Chiruia per dei gratiam id quod sum omnibus fidelibus tam presentibus quam futuris in perpetuum. Pium est omnibus christiane religionis hominibus benefacere maxime tamen his qui deo familiarius adherentes deuotius ei dinoscuntur deseruire. Unde modernorum ac posterorum infigimus memorie Anselmum de Tongris cognomento wallum XXX-ta III-a paulo plus bonario que de Arnulfo eque de Tongris in feodum tenebat eidem Arnulfo in presentia mea et in presentia et sub testimonio uirorum idoneorum quamplurium reddendo restituisse et sibi abdicasse ipsum nichilominus Arnulfum cum eodem triginta tria paulo plus terre bonaria sibi ab Anselmo restituta de nobis similiter in feodum teneret in presentia et sub testimonio plurimorum testium idoneorum ditioni nostre restituendo reddidisse et sibi abdicasse. Placuit autem exinde nobis aliquod opus fieri pietatis et eo uidelicet XXX-ta III-a paulo plus terre bonaria nobis ab Arnulfo reddita domino Danieli abbati Camberonensi et cui preest domui in ordine Cisterciensi christo militanti pro amore uite eterne et pro animarum predecessorum nostrorum absolutione perpetuo habenda et libere possidenda sub testimonio uirorum idoneorum quamplurium diuersarum conditionum in elemosinam legitime contradidimus nichil prorsus in eis nobis retinentes uel iuris uel usus. Ne igitur fratres predictos ulterius super hac donatione tam rationabiliter facta quispiam inquietare presumat sub presentis carte testimonio notamus testium idoneorum et fidelium subscriptione roboramus et consueto sigillandi munimine perpetuamus. Huius autem rei testes sunt Walcherus monachus de Eham Florius capellanus de Chiruia Arnulfus de Tongris Walterus de Hestruth nobiles Matheus de Arbora Hosto et Hugo filii eius Marinus de Noua Uilla Arnulfus de Ardenpont Theodericus de Fascinies Acharius del houo. Actum domine incarnationis anno M° C° LXXX° VI°. | |
Source | DE SMET J.J. 1869 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Mechelen, Archief Aartsbisdom Mechelen-Brussel [AAM], Abdij Cambron, Cartularium 1 (1101-1400) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE SMET J.J.. Monuments pour servir à l'histoire des provinces de Namur, de Hainaut et de Luxembourg (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), II, Bruxelles, 1869., 2, n.5, p.354, LINK LINK |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.786, LINK LINK |