DiBe ID | 27827 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Metz Diocese: Diocese Metz Principality: Upper Lorraine Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Metz Diocese: Diocese Metz Principality: Upper Lorraine Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
count/countess Name: Ermesinde Institution/jurisdiction: Luxembourg Diocese: Diocese Trier Principality: Luxembourg Religious order: |
Function/title:
homines/dependent/vassal Name: Institution/jurisdiction: Aumetz Diocese: Diocese Trier Principality: Upper Lorraine Religious order: |
|
Function/title:
homines/dependent/vassal Name: Institution/jurisdiction: Crusnes Diocese: Diocese Trier Principality: Upper Lorraine Religious order: |
|
Function/title:
homines/dependent/vassal Name: Institution/jurisdiction: Bazailles Diocese: Diocese Trier Principality: Upper Lorraine Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
/1/1247 (nouveau style / new style - WAMPACH) |
Scholarly dating
(any) |
/1/1247 (nouveau style / new style - WAMPACH) Scholarly qualification: - |
/1/1246 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
/1/1246 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | le chapitre cathédral de Metz notifie avoir mis sous la protection de la comtesse de Luxembourg ses "homines" d'Aumetz (Moselle) et de Crusnes (Meurthe-et-Moselle) aux mêmes conditions que l'étaient déjà ceux de Bazailles (Meurthe-et-Moselle) |
Description
|
Language:
French Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Nous li doiens et tous li chapitles de la grant esglize de Mes faisons cognissant a tous que nous avons mis en la commandise dame Ermensent, la contesse de Luccelburch, tous nos homes d' Arnes et de Crunei, a fuer et a relais que nostre home dou ban de Baizelles i sunt mis. En tesmognaige de veriteit leu avons nous donneies ces lettres saeeleies de nostre sael qui furent faites en jenvrier quant li miliaires courroit par M CC et quarante et six ans. | |
Source | WAMPACH C. 1935 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Luxembourg, Archives nationales du Grand-Duché de Luxembourg [AN], A-X-42-1 () |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
WAMPACH C.. Urkunden-und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit, I-II, Luxemburg, 1935-1938., 2, n.502, p.560-561, LINK LINK |
Secondary literature | VERKOOREN A.. Inventaire des chartes et cartulaires du Luxembourg (Comté puis duché) (Archives générales du Royaume), I, Bruxelles, 1914., 1, n.98, p.81, |
ARCHIVES NATIONALES DE LUXEMBOURG. Section ancienne. Cartulaire Liber feudorum - reprises et reliefs de fiefs des 12e, 13e et 14e siècles - A-X-42-1 (25/02/2009, Archives nationales de Luxembourg). URL: http://query.an.etat.lu/Query/detail.aspx?ID=153239, Ressource électronique, A-X-42-1-38, LINK LINK |