‹
›
return to all results
| DiBe ID | 2739 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Function/title:
count/countess Name: Baldwin V Institution/jurisdiction: Hainaut Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: |
|
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Function/title:
count/countess Name: Baldwin V Institution/jurisdiction: Hainaut Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: |
|
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Function/title:
count/countess Name: Baldwin V Institution/jurisdiction: Hainaut Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
24/12/1176 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) |
|
Scholarly dating
(any) |
24/12/1176 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: - |
| 19/8/1176 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: - | |
| //1176 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
|
Date in the charter
|
//1176 |
|
Place-date (in the text) |
|
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | établissent un traité d'alliance par lequel ils promettent de s'aider mutuellement envers et contre tous , mais en tenant compte de la fidélité que Baudouin doit à l'évêque de Liège et Philippe au roi de France |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| Ego Balduinus comes Haynnonie, et Philippus comes Flandrie, sororius meus, notum esse uolumus omnibus nostris tam futuris quam presentibus, talem esse confederationem factam inter nos, consilio hominum nostrorum, interposito fidei nostre sacramento, quod ego debeo eum iuuare contra omnes homines, salua fidelitate domini mei episcopi Leodyensis, et eodem modo tenetur ipse michi salua fidelitate domini sui regis Francie. Item neuter nostrum debet quicquam intercipere in comitatu alterius nec firmitudinem aliquam ibidem facere, in confinio etiam terrarum nostrarum, quod uulgo marcha dicitur, non debemus nec possumus alias construere firmitudines quam illas que modo ibi sunt, nisi de communi assensu et uoluntate utriusque nostrum. Item neuter nostrum debet nec potest retinere hominem alterius uel quem ego de terra mea banniuero et fugauero uel quem ipse de Flandria banniuerit ac fugauerit et qui malum nostrum quesierit ac uoluerit, sed potius debemus alter alteri super hoc esse auxilio. Item nec debent nec possunt homines de terra mea ire contra comitem Flandrie in malum, ei neque homines terre sue contra me in malum michi. Item non debet nec potest aliquis hominum de terra mea compelli ac cogi ad redemptionem in Flandria, nec quisquam hominum Flandrie in terra mea. Ad hec si forte inter nos aliqua emerserit dissentio emendari debet presentis scripti testimonio, quod si sufficere non potuerit ad faciendam emendationem, communi consideratione hominum nostrorum emendabitur. Ut ergo hec nostra confederatio rata permaneat et inconuulsa, sigillorum nostrorum auctoritate presens cyrographum corroborari precepimus. Actum anno dominice incarnationis M°C°LXXVI-to. | |
| Source | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L. 2001 |
| TRADITION |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) , Deel II, Uitgave. Band II. Regering van Filips van de Elzas (Eerste deel: 1168-1177), Addenda en errata in deel II, band I (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 2001., n.429, p.231-233, |
| Secondary literature | DE SAINT-GENOIS J.. Monuments anciens, essentiellement utiles à la France, aux provinces de Hainaut, Flandre, Brabant, Namur... et autres pays limitrophes de l'Empire: recueillis par le Cte Joseph de Saint-Genois, [s.l.], 1782-1804., I,1, p.197, LINK LINK LINK |
| COPPIETERS STOCHOVE H.. Regestes de Philippe d'Alsace, comte de Flandre, dans: Annales de la Société d'Histoire et d'Archéologie de Gand, 7 (1906), p.1-177., n.157, p.60, LINK LINK | |
| DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) , Deel II, Uitgave. Band II. Regering van Filips van de Elzas (Eerste deel: 1168-1177), Addenda en errata in deel II, band I (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 2001., p.231, | |
| GODEFROY D.-J.. Inventaire chronologique et detaillé des chartes de la chambre des comptes a Lille, s.l., s.d., n.108, p.49, | |
| DE SAINT-GENOIS J.. Monuments anciens, essentiellement utiles à la France, aux provinces de Hainaut, Flandre, Brabant, Namur... et autres pays limitrophes de l'Empire: recueillis par le Cte Joseph de Saint-Genois, [s.l.], 1782-1804., I,1, p.479, LINK LINK LINK | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.559, LINK LINK |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
