Diplomatica Belgica - Record 2733
DiplomataBelgica
Search | Tradition Search
DiBe 1 of 1
return to all results
DiBe ID 2733
ACTORS
Issuer(s)
(= author)
Function/title:  bishop
Name:  Peter I of Alsace
Institution/jurisdiction:  Cambrai

Diocese:  Diocese Cambrai
Principality: Cambrai
Religious order: 

Author(s) of the actio juridica 

(= disposer)

Function/title:  other
Name:  Otto II of Trazegnies
Institution/jurisdiction:  Trazegnies

Diocese:  Diocese Liège
Principality: Brabant (Leuven)
Religious order: 
Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title:  monastic house
Name: 
Institution/jurisdiction:  Cambron

Diocese:  Diocese Cambrai
Principality: Hainaut
Religious order:  Cistercians
DATE
Scholarly dating
(preferential)
//1173 (donnée par document / mentioned in document - )
Scholarly dating
(any)
//1173 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter
//1173

Place-date

(in the text)

Place-date

(normalised)


Diocese: 
Principality: 
SUMMARY AND DESCRIPTION
Summary notifie qu'Otton a confirmé la donation , faite par son père Gilles , de ses biens sis dans les limites de Cambron et dans les bois de "Geterlau" (Lombise)
Description
Language: Latin
Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records)
Nature of the charter: charter
FULL TEXT OF CHARTER
Carta Petri Cameracensis electi de donatione Egidii de Silli de Geterlau. Ego Petrus dei dispensatione Cameracensis electus omnibus fidelibus tam presentibus quam futuris in perpetuum. Credimus administrationis nostre primordiis tanto diuinam clementiam fore fauorabiliorem quanto ecclesie dei prouidentiam exhibuimus diligentiorem. Ea propter tam posterorum quam modernorum memorie commendaui Egidium de Trasignies quicquid in territorio de Camberone et in nemore de Geterlau in agris et siluis pratis et aquis habebat insuper et totius terre sue pascua et aisentias per manum domni Nicholai pie memorie predecessoris nostri et Balduini Hainoniensis comitis sicut ex ipsorum scriptis perpendimus fratribus Camberonensibus in ordine Cisterciensi deo militantibus sub uirorum attestatione quam plurium eterne uite gratia legitime contradidisse et nichil prorsus iuris in prefato territorio uel nemore preter orationes fratrum sibi retinuisse. Porro autem posteaquam idem Egidius factus est de medio filius eius Hosto uolens huic tanto communicare beneficio donationem patris approbauit et approbans nichilominus reiterauit et quecunque pater suus aduiuens in locis prefatis iam dictis fratribus Camberonensibus contulerat et ipse quoque cum assensu Sigeri fratris sui tam pro sue anime quam pro patris sui siue matris uel etiam omnium predecessorum suorum animarum absolutione in eleemosinam contulit. Hanc autem paginam donationem legitime factam et in presentia nostra recognitam continentem tam consueto sigillandi munimine quam testium fidelium adhibitione corroboramus et ne quispiam eam temere presumat infringere sub anathemate interdicimus. Huius igitur donationis testes sunt Rogerus archidiaconus Hugo decanus Anselmus presbyter Egidius de Gondelcort Walterus de Maisnis canonici Cameracenses magister Nicholaus. Testes ingenui Willelmus de Goegniis Nicholaus de Tongra filius Arnulfi Balduinus de Fraisna Theodoricus et Iohannes brodos. Actum anno domini MCLXXIII.
Source DE SMET J.J. 1869
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE
Editions
DE SMET J.J.. Monuments pour servir à l'histoire des provinces de Namur, de Hainaut et de Luxembourg (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), II, Bruxelles, 1869., 2, n.7, p.88-89, LINK LINK
Secondary literature BROUETTE E.. Note sur le chartrier de l'abbaye de Cambron, dans: Archives, Bibliothèques et Musées de Belgique 31 (1960), p.148-149., p.148-149,
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.766, LINK LINK
LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 34996, LINK LINK LINK

 

Collaborator: Philippe Demonty