Diplomatica Belgica - Record 27209

DiBe ID

27209

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: other
Name: Gilles I Berthout
Institution/jurisdiction: Berthout
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Brabant (Leuven)
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: other
Name: Gilles I Berthout
Institution/jurisdiction: Berthout
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Brabant (Leuven)
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: monastic house
Name:
Institution/jurisdiction: Rozendaal
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Liège
Religious order: Cistercians

DATE

Scholarly dating (preferential)	//1227 (donnée par document / mentioned in document - )
Scholarly dating (any)	//1227 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter	//1227
Place-date (in the text)
Place-date (normalised)	Diocese: Principality:

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	le "uir nobilis" Gilles Berthout donne l'abbaye cistercienne de Rozendaal , à Walem , les dîmes de Slijpe
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


In nomine sancte et indiuidue Trinitatis, Egidius Bertholt uir nobilis omnibus Christi fidelibus in perpetuum. Quia uita hominum breuis est et memoria labilis, ualde est necessarium, ut dum bonum aliquid agitur, posterorum memoria indigens scripto commendetur. Nouerint ergo singuli, tam presentes quam posteri, quod decimam illam quam in territorio de Sclipes a castellano Sancti Audomari Willelmo, uiro nobili, in feodo tenebam, uxore et filiis meis consentientibus, monialibus Cisterciensis Ordinis de claustro iuxta Walhem in honore Beate Marie constructo, ubi etiam filias meas ad seruiendum Deo ac sue Beatissime Genitrici collocaui, cum omnibus attenentiis suis, hac conditione in elemosinam deuoto ac pio affectu contuli ut si in posterum heres, uidelicet filius meus, eam redimere uoluerit, ducentas marcas Coloniensis monete, XII solidos pro marca, predicto conuentui ex integro persoluat, fructibus tamen inde perceptis in sortem non computandis. Ut igitur absque omni calumpnia hoc factum firmum et stabile permaneat, presentem cartulam sigilli mei appositione diligenter curaui munire ac stabiliter confirmare. Actum Dominice Incarnationis anno M° CC° uicesimo VII°.

Source	GOETSTOUWERS A. 1949

TRADITION

Original

Yes
Antwerp, Rijksarchief [RA], Rozendaal

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	GOETSTOUWERS A.. De oorsprong der abdij Roosendaal, dans: Handelingen van de koninklijke Commissie voor Geschiedenis, 114 (1949), p.257-298., n.2, p.281,
	GOETSTOUWERS A.. De oorkonden der abdij Rozendaal der orde van Cîteaux (Commissie voor Geschiedkundige en Folkloristische Opzoekingen der Provincie Antwerpen), Tongerlo, 1956., n.2, p.2,
Secondary literature	VANHOOF F.. Abbaye de Rozendaal à Wavre-Sainte-Catherine, dans: Monasticon Belge, VIII, Province d'Anvers, I, Liège, 1992, p.127-164., note 44, p.141,