DiBe ID | 2685 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
monastic house Name: Fulco abbot Institution/jurisdiction: Hasnon Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: Benedictines |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
monastic house Name: Fulco abbot Institution/jurisdiction: Hasnon Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: Benedictines |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: William I abbot Institution/jurisdiction: Veurne (S.Nicholas) Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Premonstratensians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1159 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1159 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1159 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | cède , contre un cens annuel de soixante marcs d'argent et une propriété de soixante-cinq mesures de terre , un bien sis à Ramskapelle (Nieuwpoort) et comprenant deux cent trente mesures de terre |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis patris et filii et spiritus sancti. Inter omnes ecclesias in toto orbe terrarum unitas caritatis quam apostolus appellat uinculum perfectionis semper debet permanere indissolubilis. Si qua igitur inter ecclesias de possessionibus extiterit conuentio aut confederatio uel eciam commutacio ne transcursu temporum a memoria recedat imposterum et ne sancte ecclesie pax caritas unanimitas societas alicuius controuersie paciatur incommodum debet scriptis mancipari et sigillis nichilominus confirmari. Eadem causa notum sit presentibus quam futuris quod ego Fulco dei gratia Hasnoniensis ecclesie abbas et omnis eiusdem ecclesie conuentus quandam terram in territorio Furnensi sitam in parrochia Ramscappla ducentas et XXX mensuras paulo plus aut minus continentem quam pie memorie Balduinus comes Flandrensis et Hainoniensis qui apud nos requiescit pro redemptione anime sue prefate Hasnoniensi ecclesie dedit ecclesie sancti- Nicolai de Furnes dompno Wilhelmo ecclesie eiusdem abbate et omnibus fratribus suis summopere postulantibus perpetuo concedimus possidendam ea utique racione quod predicte Furnensis ecclesie fratres quo ipsa terra singulis annis sexaginta marcas argenti in tribus fixis temporibus Hasnoniensi ecclesie persoluant infra octauas sancti- Iohannis baptiste uiginti. In festo omnium sanctorum uiginti infra octo dies ante purificationem sanctaę Marie uiginti fratri quoque qui pro ipso censu ad eos dirigitur ipsi necessaria prouidebunt. Si uero ultra prefixos terminos in reddendo censu quindecim dierum moram fecerint secundum constitucionem inter nos habitam et a dompno Milone Morinensi episcopo confirmatam iuxta legem reddituum Flandrensis comitis ecclesie nostre satisfacient. Si uero usque ad secundum terminum predictum censum soluere supersederint curtem nostram cum tota terra non minus uestitam quam eam tradidimus liberam recipiemus. Insuper eciam sexaginta quinque mensuras terre illorum nostre terre contiguas ipso predicto abbate Wilhelmo et omni capitulo suo annuente sicut propriam perpetuo possidebimus. Statutum est eciam inter nos quod si Furnensis ecclesia quod absit aut uiolentia aut furto aut igne aut aquarum inundatione aut aeris intemperie aut aliquo alio fortuito casu dampnum de predicta sustinuerit terra nullatenus Hasnoniensi ecclesie imputabitur. Et ut conuentio firma et stabilis et inconcussa imperpetuum perseueret assensu Philippi comitis Flandrensis et baronum eius et sigillis utriusque ecclesie subscriptarum quoque personarum annotacione confirmamus. Signum Bartholomei archidiaconi Remensis. Signum Desiderii archidiaconi Tornacensis. Signum Hugonis abbatis sancti- Amandi. Signum Leonis abbatis sancti- Bertini. Signum Theoderici abbatis sancti- Winnoci. Signum Walteri abbati sancti- Iudoci. Signum Thome de nemore abbatis. Signum Razonis de Gauera. Signum Rogeri de Cisun. Signum Bernardi de Resbays. Signum Gaufridi de Haimelaincurt. Signum Christiani de Straceles. Signum Eustachii Furnensis. Actum anno dominice incarnationis M° C° LVIIII° indictione VII. | |
Source | VAN DE PUTTE F.-CARTON C. 1849 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
VAN DE PUTTE F.-CARTON C.. Chronicon et cartularium abbatiae Sancti Nicolai Furnensis, Ordinis Praemonstratensis et chronicon Bethaniae seu domus S. Joseph Furnensis (Recueil de Chroniques, Chartes et autres Documents concernant l'Histoire et les Antiquités de la Flandre-Occidentale,Série 1, 9), Bruges, 1849., p.198-199, LINK LINK |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.417, LINK LINK |