Diplomatica Belgica - Record 2666

DiBe ID

2666

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: pope
Name: Clement III
Institution/jurisdiction: Rome
Diocese:
Principality: Papal States
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: pope
Name: Clement III
Institution/jurisdiction: Rome
Diocese:
Principality: Papal States
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: monastic house
Name:
Institution/jurisdiction: Veurne (S.Nicholas)
Diocese: Diocese Thérouanne
Principality: Flanders
Religious order: Premonstratensians

DATE

Scholarly dating (preferential)	23/3/1188 (conjecture précise / accurate conjecture - WAUTERS/JAFFE)
Scholarly dating (any)	23/3/1188 (conjecture précise / accurate conjecture - WAUTERS/JAFFE) Scholarly qualification: -
Place-date (in the text)	Latranen
Place-date (normalised)	Rome (Lateran) (ITALIA, Latium, Roma) Diocese: Principality: Papal States

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	confirme la possession des autels , des biens et des droits de l'abbaye (énumération)
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: bull

FULL TEXT OF CHARTER


Clemens episcopus seruus seruorum dei dilectis filiis abbati et conuentui de Furnis salutem et apostolicam benedictionem. Quociens a nobis petitur quod rationi et honestati consonare dinoscitur animo nos decet libenti concedere et petencium desideriis fauorem congruum impertiri. Eapropter dilecti in domino filii uestris iustis postulationibus grato concurrentes assensu quascumque possessiones quecumque bona ecclesia uestra in presentiarum canonice et sine controuersia possidet aut in futurum iustis modis propitiante domino poterit adipisci deuotioni uestre auctoritate apostolica confirmamus et presentis scripti patrocinio communimus. In quibus hec propriis duximus exprimenda uocabulis ecclesiam beati Nicholay ex dono pie memorie Iohannis Morinensis episcopi cum omnibus pertinenciis suis et tercio manipulo decime tocius altaris et cum duabus capellis sancti uidelicet Dionisii et Paruise que pertinent ad altare sancti Nicholai altare de Houthem cum tota decima altare de Ramescappla cum minuta decima altare de Nouo Portu cum minuta decima et decima allecum altare de Duunkerca cum decima allecum altare de Wulpen in loco qui dicitur Scora curtem cum omni terra quam ibi mare adiicit et uulgo worpinga uocatur terras illas et possessiones quas nobilis uir comes Philippus et alii principes uobis et ecclesie uestre in elemosinam contulerunt terras quas habetis in Bercla et in Vockinenwerf terram quam habetis apud Hem ubi claustrum sororum est terram que dicitur Moor que ministrat uobis usum ignis apud Houthem in superiori et inferiori more terram de Hasnon terram de Oostburch anguillarum capturam que uulgo dicitur paeldingsetthen a Stapeldam usque ad Renghersdiic. Sane laborum uestrorum quos propriis manibus uel sumptibus colitis siue de nutrimentis animalium uestrorum nullus a uobis decimas extorquere presumat licet fundorum dominis aliquem censum siue quamdamlibet frugum portionem ex debito reddatis. licitum preterea uobis sit in ecclesiis uestris tres uel duos de canonicis uestris ponere quorum unus diocesano episcopo presentetur ut ei curam animarum committat ita quod et de spiritualibus uobis autem de temporalibus et de ordinis obseruantia debeat respondere. Discernimus ergo ut nulli omnino hominum liceat hanc paginam nostre confirmationis infringere uel ei ausu temerario contraire. Si quis autem hoc attemptare presumpserit indignationem omnipotentis dei et beatorum Petri et Pauli apostolorum eius se nouerit incursurum. Datum Latranen- X° kalendas- aprilis. Pontificatus nostri pape Clementis anno primo.

Source	VAN DE PUTTE F.-CARTON C. 1849

TRADITION

Original	No
Manuscripts	Bruges, Rijksarchief [RA], Verzameling Aanwinsten 3468 (1401-1500)

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	VAN DE PUTTE F.-CARTON C.. Chronicon et cartularium abbatiae Sancti Nicolai Furnensis, Ordinis Praemonstratensis et chronicon Bethaniae seu domus S. Joseph Furnensis (Recueil de Chroniques, Chartes et autres Documents concernant l'Histoire et les Antiquités de la Flandre-Occidentale,Série 1, 9), Bruges, 1849., p.70-71, LINK LINK
Secondary literature	JAFFE P.-LOEWENFELD S.. Regesta Pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII, 2 vol., Leipzig, 1885-1888., 2, n.16182, p.542, LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.669, LINK LINK