DiBe ID | 265 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Baldwin VII Hapkin Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Baldwin VII Hapkin Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: S.Omer (S.Bertin) Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1324 (approximation - VERCAUTEREN) |
Scholarly dating
(any) |
12/4/1119 (terminus ante quem - HUYGHEBAERT) Scholarly qualification: - |
17/6/1119 (terminus ante quem - VERCAUTEREN/WAUTERS) Scholarly qualification: - | |
/1/1119 (terminus post quem - WAUTERS) Scholarly qualification: - | |
//1119 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
//1324 (approximation - VERCAUTEREN) Scholarly qualification: FORGERY | |
Date in the charter
|
//1119 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme , en considération du fait qu'il a choisi l'abbaye comme lieu de sa sépulture , toutes les possessions de l'abbaye présentes et futures |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: document regarded as a forgery Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Ego Balduinus dei misericordia Flandrensium comes filius Roberti comitis qui sepulchrum domini et Hierusalem cum ceteris principibus militie christianorum deo cooperante armis suis deuicit deliberans in animo meo me propter peccata mea a deo iuste flagellari et paterne castigari maxime quia ecclesiis sanctorum quarum defensor a domino sum constitutus debitum honorem non impendi et eas sicut debui non defendi religiosorum uirorum quos ad me uisitandum dei bonitas inuitauit usus consilio ad confessionis et penitentie asilum confugi. Statuens in presentia tam clericorum quam laicorum ut ecclesie dei in terra mea bona sua libere et pacifice possideant ut per hoc pro me affectuosius orare debeant. Et quia in monasterio beatorum apostolorum Petri et Pauli et beati Bertini in Sithyu sepulturam michi et requiem in christo elegi precipio et precipiendo postulo ut idem monasterium omnia bona sua et possessiones per totam terram meam pacifice possideat indulgens eidem ut quicquid per elemosinam uel emptionem uel aliis iustis modis tam de feodo meo quam de feodis hominum meorum et etiam alodiis et aliis quibuslibet possessionibus iuste acquirere poterit absque omni prorsus exactione uel molestia cum summa libertate et pace possidendi plenam habeat facultatem. Et ut hoc perpetuo ratum permaneat presentem paginam sigilli mei auctoritate confirmo in presentia domini Iohannis Morinensis episcopi qui hanc concessionem et donationem meam sub interminatione anathematis confirmauit. Eos etiam qui interfuerunt clericos et laycos ad maiorem testimonii adstipulationem subscribi precepi. Signum Herberti archidiaconi. Signum Walteri archidiaconi. Signum Odgeri prepositi de sancto Audomaro. Signum Karoli regis Danorum filii. Signum Theinardi castellani de Broburg. Signum Willelmi castellani de sancto Audomaro. Actum anno dominice incarnationis millesimo centesimo nono decimo indictione duodecima. | |
Source | VERCAUTEREN F. 1938 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
VERCAUTEREN F.. Actes des Comtes de Flandre (1071-1128) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), Bruxelles, 1938., n.88, p.197-202, |
Secondary literature | VERCAUTEREN F.. Actes des Comtes de Flandre (1071-1128) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), Bruxelles, 1938., p.197, |
HUYGHEBAERT N.. Observations sur la date de quelques chartes rédigées à la prévôté de Voormezele dans le premier quart du XIIe siècle, dans: Bulletin de la Commission royale d'Histoire, 145 (1979), p.115-140., p.126, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.2, p.1227, LINK LINK | |
RICHARD J.-M. . Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures à 1790, Pas-de- Calais, Archives civiles, série A, 2 tomes, 1878-1887., 1, col.1, p.10, LINK LINK LINK | |
DET DANSKE SPROG- OG LITTERATURSELSKAB. Diplomatarium Danicum, Ressource éléctronique, nr. 11199999002, LINK LINK |