Diplomatica Belgica - Record 2612

Diplomatica Belgica - Record 2612

DiplomataBelgica

colophon | about | copyright | contact | version française

Search | Tradition Search

DiBe 1 of 1

‹

›

return to all results

DiBe ID

2612

ACTORS

Issuer(s) (= author)	Function/title: count/countess Name: Henry I the Blind Institution/jurisdiction: Namur Diocese: Diocese Liège Principality: Namur Religious order:
Author(s) of the actio juridica (= disposer)	Function/title: other Name: Hugh of Rumigny Institution/jurisdiction: Florennes Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order:
	Function/title: other Name: Elizabeth of Merbes-le-Château Institution/jurisdiction: Merbes-le-Château Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order:
Beneficiary(ies) (= recipient)	Function/title: monastic house Name: Institution/jurisdiction: Aulne Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: Cistercians

DATE

Scholarly dating (preferential)	//1189 (approximation - DIPLOMATA BELGICA)
Scholarly dating (any)	//1189 (approximation - DIPLOMATA BELGICA) Scholarly qualification: -
	//1188 (approximation - DIPLOMATA BELGICA) Scholarly qualification: -
	//1179 (conjecture précise / accurate conjecture - ROUSSEAU) Scholarly qualification: -
Place-date (in the text)
Place-date (normalised)	Diocese: Principality:

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	se porte garant de la donation , faite par Hugues et son épouse Elisabeth , de la moitié de la terre de Salzinnes
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Quoniam benefacta temporis successione a memoria hominum elapsa quandocumque in deterius solent commutari nisi quodammodo perpetuata fuerint memoria litterali. Iccirco ego Henricus comes Namucensis scripture monimento tam posteris quam modernis notificare decreui quod Hugo de Florinis et uxor eius Elizabeth de Merbes dimidiam partem terre que appellatur Solisin que de manu mea descendit in Bosco et in plano ecclesie de Alna in elemosinam perpetuam tradiderunt et legitimam warantisiam aduersus omnes qui ad iusticiam uenire uellent inde se ferre promiserunt insuper obsidem ac fideiussorem me constituerunt quod hanc promissionem fideliter exequuturi essent quandocumque necessitas exigeret. Quod si non facerent ego tanquam obses et fideiussor compellerem eos hanc elemosinam manutenere et ad iusticiam uenire contra omnes qui hac de causa prefatam ecclesiam presumerent inquietare. Et ut hoc stabile et firmum sit in perpetuum presentem paginam sygillo meo signaui et testium nomina subscribendo muniui Cono Maloniensis abbas Bastianus de Gurdinis Gerardus et Bastianus fratres de Marbais Iacobus de Orbais Godescalcus et Garnerus de Bonis.

Source	ROUSSEAU F. 1936

TRADITION

Original	No
Manuscripts	Mons, Archives de l'Etat [AE], Fonds Cartulaires 1 (1350)
	Bossut-Gottechain, Ferme de Beausart, Cartulaire Aulne ()

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	ROUSSEAU F.. Henri l'Aveugle, comte de Namur et de Luxembourg (1136-1196) (Bibliothèque de la Faculté de Philosophie et Lettres de l'Université de Liège, 27), Liège-Paris, 1921., n.5, p.114, LINK
	ROUSSEAU F.. Actes des Comtes de Namur de la première race, 946-1196 (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), Bruxelles, 1936., n.22, p.52-53,
Secondary literature	DEVILLERS L.. Mémoires sur un cartulaire et sur les archives de l'abbaye d'Alne, dans: Annales du Cercle archéologique de Mons, 5 (1864), p.193-422., n.194, p.197, LINK LINK
	ROUSSEAU F.. Actes des Comtes de Namur de la première race, 946-1196 (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), Bruxelles, 1936., p.52,

Collaborator: Philippe Demonty