Diplomatica Belgica - Record 2584

DiBe ID

2584

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: bishop
Name: Radbod II
Institution/jurisdiction: Noyon-Tournai
Diocese: Diocese Noyon
Principality: France
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: bishop
Name: Radbod II
Institution/jurisdiction: Noyon-Tournai
Diocese: Diocese Noyon
Principality: France
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: monastic house
Name:
Institution/jurisdiction: Oudenburg
Diocese: Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order: Benedictines

DATE

Scholarly dating (preferential)	1/7/1090 (donnée par document / mentioned in document - )
Scholarly dating (any)	1/7/1090 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter	1/7/1090
Place-date (in the text)	Tornaci
Place-date (normalised)	Tournai (BELGIQUE, Région Wallonne, Hainaut) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary

l’évêque de Noyon-Tournai, affranchit à la prière de son neveu Cuono (Cuono I d'Eine-Oudenburg) et de l’épouse de ce dernier Azeca et du conseil de son archidiacre Gautier ou de ses ministres à perpétuité l’abbaye Saint-Pierre à Oudenburg (West-Vlaanderen, Oostende) que Cuono et Azeca tenaient en fief du comte de Flandre et confirme les bénéfices accordés à l’usage des moines. L’évêque statue que l’abbé qui aura été canoniquement élu recevra de lui la bénédiction à Noyon ou à Tournai ainsi que la charge d’âmes des moines. L’abbé exprimera sa soumission à la juridiction épiscopale [Chirographe]

Description

Language: Latin
Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original
Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


-CRUX- In nomine patris et filii et spiritus sancti. Ego Radbodus dei gratia Nouiomensium seu Tornacensium episcopus omnibus sanctę religionis cultoribus perfectę beatitudinis hęreditatem quam promisit deus se diligentibus. Cum pię desiderium uoluntatis et laudandę deuotionis intentio sacerdotalibus sit semper studiis adiuuanda cura est sollicitudinis adhibenda ut ea quę pro quiete religiosę conuersationis fidelis quispiam uoluerit ordinare nullius ualeat presumptio perturbare neque sanctę matris ecclesię multiplicationem uiolare. Nouerit igitur omnium tam futurorum quam presentium sollertia quod Chuno nepos meus et eius uxor Hazeca scientes iniustam esse in sanctuario laicorum dominationem deuotissime nos obsecrauerint quatinus ecclesiam in honore sancti Petri apud Aldenburch fundatam quam a Flandrensi comite hactenus tenuerant liberam esse concederemus et beneficia monachorum usui collata quos in eodem loco deo omnipotenti seruituros stabilire uolebant sub perpetua libertate confirmaremus. Quorum bonam intentionem perpendentes consilio ab archydiacono nostro Waltero- seu clericis nostris accepto hoc tali modo concessimus quod ipse quem eiusdem loci monachi canonice in abbatem elegerint benedictionem ab episcopo Nouiomi seu Tornaci et curam animarum suscipiat ei que debitam subiectionem exhibeat sic que libere sub sancta religione cum commisso sibi monachorum grege deo studeat militare. Ne ergo quis posterorum nostrorum huius modi libertatem quam dicimus audeat uiolare priuilegium hoc officii nostri auctoritate roborauimus atque cum idoneis testibus sigilli nostri impressione signauimus. Signum domni Radbodi episcopi. Signum Walteri archydiaconi. Signum Henrici decani. Signum Herimanni prepositi. Signum Sigeri. Signum Rodulfi. Signum Thancradi. Signum Bertulfi. Signum Godescalci. Signa- laicorum Cononis Eurardi Adelardi Ricuardi Rodberti Walteri Boldulfi Hiddonis Lidelmi Lamberti Ionis Erembaldi actum Tornaci kalendis iulii anno dominicę incarnationis MLXXXX indictione XIII regnante rege Philipo anno XXX domno Radbodo- episcopante anno XXII. Ego Guido cancellarius dictaui relegi ac subterfirmaui.

Source	GYSSELING M.-KOCH A.C.F. 1950

TRADITION

Original	Yes Bruges, Rijksarchief [RA], Blauwe nummers 6638
Manuscripts	Bruges, Rijksarchief [RA], Fonds Oudenburg I A - INV 83/1 (1401-1500)

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	GYSSELING M.-KOCH A.C.F.. Diplomata Belgica ante annum millesimum centesimum scripta (Bouwstoffen en Studiën voor de Geschiedenis en de Lexicographie van het Nederlands, 1), 2 vol., Bruxelles, 1950., 1, n.168 (+ fac-similé), p.287-288,
	PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Noyon-Tournai (7e siècle -1146, 1148). Episcopalis officii sollicitudo I, vol. 1 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 25, vol.1), Louvain-la-Neuve, 2015. , n.79, p.121-122,
Secondary literature	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.573, LINK LINK
	FOUREZ L.. Les sceaux à effigie des évêques de Tournai , dans: Revue belge de numismatique et de sigillographie, 96 (1950), p.89-100., n.1 et planche VII,1, p.90, LINK
	LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 20847, LINK LINK LINK
	NELIS H.. La minuscule caroline en Flandre et dans le Nord de la France aux XIe et XIIe siècles, dans: Annales de la Société d’Émulation de Bruges, 66 (1923), p.5-18., p.7,
	HUYGHEBAERT N.. Abbaye de Saint-Pierre à Oudenburg, dans: Monasticon Belge, III, Province de Flandre occidentale, I, Liège, 1960, p.49-85., p.58-59,
	MEIJNS B.. Aken of Jeruzalem? Het ontstaan en de hervorming van de kanonikale instellingen in Vlaanderen tot circa 1155, 2 vol., Leuven, 2000., 1, p.268,
	MEIJNS B.. De oprichting van de Sint-Pietersabdij te Oudenburg (ca 1090), een omstreven gebeurtenis ? dans : Kloosterwezen in West-Vlaanderen (Miscellanea Archivistica, Studia, 152)., Brussel, 2003, p.17-35., p.19-24,
	PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Noyon-Tournai (7e siècle -1146, 1148). Episcopalis officii sollicitudo I, vol. 1 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 25, vol.1), Louvain-la-Neuve, 2015. , p.122,