‹
›
return to all results
| DiBe ID | 2576 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
king/queen Name: Philip I Institution/jurisdiction: France Diocese: Archbishopric Sens Principality: France Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
king/queen Name: Philip I Institution/jurisdiction: France Diocese: Archbishopric Sens Principality: France Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Harelbeke Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
4/8/1063 (terminus ante quem - GYSSELING-KOCH/PYCKE-VLEESCHOUWERS) |
|
Scholarly dating
(any) |
4/8/1063 (terminus ante quem - GYSSELING-KOCH/PYCKE-VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: - |
| 25/5/1063 (terminus post quem - GYSSELING-KOCH) Scholarly qualification: - | |
| //1063 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
|
Date in the charter
|
//1063 |
|
Place-date (in the text) |
Parisius |
|
Place-date (normalised) |
Paris (FRANCE, Île-de-France, Paris)
Diocese: Archbishopric Sens Principality: France |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | confirme la fondation et la dotation du chapitre (énumération) par Adaleidis , comtesse de Flandre et exempte l'église de la juridiction épiscopale |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: diploma |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| -CRUX- In nomine sanctae et indiuiduae trinitatis. Ego Phylippus gratia dei Francorum rex. Si conditionem nostrae mortalitatis quam pro primi parentis inobędientia incurrimus lenire uel solamen inferre curamus cum ex toto eam euellere nequeamus nihil est tam proficuum quam pro temporalibus aeterna commutare pro momentaneis perpetua adquirere. Restat ergo ut quod per nos obtinere non possumus eorum iuuamine qui diuino cultui sunt mancipati orationibus et beneficiis adipiscamur. Haec ideo premisimus quoniam comes Balduinus iustitiae et pacis cultor instinctu suę coniugis et amitae nostrae Adelaidis nostrae serenitatis adierit presentiam rogans et obnixe postulans ut nostrę auctoritatis precepto corroboraremus abbaciam quandam canonicorum quam monitu et precatu suae uenerabilis et religiosae coniugis Adelaidis fundauerat in loco qui Harlabeca uocatur et in titulo et memoria sancti saluatoris prenotatur. Sunt autem ea quae ibi concessit et deuote condonauit ista scilicet aecclesia cum altare capella Sueuengehem appendens illi aecclesiae altare de Mallengehem cum aecclesia aecclesia de Trellengehem VI mansa terrae libera a comitatu I mansum terrae ab antiquis quando ipsa aecclesia prius fuit constructa ii bonaria quae dedit Gisla I bonarium quod dedit Reinfridus ii bonaria quae dedit Agentrudis ii bonaria quę dedit Bergundis. Haec omnia prelibata precipiendo mandamus et mandando precipimus et ętiam sigilli nostri impressione astipulando firmamus ut sicut Aquensis abbacia Karoli magni institutione et largitione fundata a dominatione Leodicensis episcopi est libera et sicut sancti Medardi abbacia ab episcopo Suessionensi manet quieta necnon et sancti Martini ab archiepiscopo Turonensi ita et ista ab episcopo Nouiomensi. Quod si aliquis huic nostrae corroborationi occurrere uel obuiare presumpserit fisco nostro auri C libras componat insuper et sua calumpnia irrita in perpetuum maneat. Actum Parisius publice anno incarnati uerbi MLXIII et regni Philippi regis III indictione I. -monogramma- locus sigilli impressi ego Balduinus cancellarius relegendo subscripsi. | |
| Source | GYSSELING M.-KOCH A.C.F. 1950 |
| TRADITION |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
FERRANT J.. Un diplôme du roi Philippe Ier de France pour le chapitre d'Harlebeke, dans: Bulletin du Cercle historique et archéologique de Courtrai, 2 (1904-1905), p.244-250., p.244, LINK LINK |
| FERRANT J.. La sépulture de Lidéric, d'Ingelram et d'Audacer en l'église d'Harlebeke, dans: Handelingen Geschied- en Oudheidkundige Kring te Kortrijk, 1 (1908), p.73-89., p.63-64, | |
| PROU M.. Recueil des actes de Philippe Ier, roi de France (1059-1108) (Chartes et Diplômes relatifs à l'Histoire de France), Paris, 1908., n.15, p.434 (original), p.45-47, LINK LINK | |
| GYSSELING M.-KOCH A.C.F.. Diplomata Belgica ante annum millesimum centesimum scripta (Bouwstoffen en Studiën voor de Geschiedenis en de Lexicographie van het Nederlands, 1), 2 vol., Bruxelles, 1950., 1, n.154, p.262-263, | |
| Secondary literature | PROU M.. Recueil des actes de Philippe Ier, roi de France (1059-1108) (Chartes et Diplômes relatifs à l'Histoire de France), Paris, 1908., p.CCXLII-CCXLIII, LINK LINK |
| GYSSELING M.-KOCH A.C.F.. Diplomata Belgica ante annum millesimum centesimum scripta (Bouwstoffen en Studiën voor de Geschiedenis en de Lexicographie van het Nederlands, 1), 2 vol., Bruxelles, 1950., 1, p.262, | |
| PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Ouvrir les cartulaires des évêques de Tournai: une richesse dévoilée. 1098 regestes d'actes de 898 à 1677 (Tournai - Art et Histoire. Instrument de travail, 14), Louvain-la-Neuve, 2010., n.2, p.16, | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.512, LINK LINK | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.2, p.1218, LINK LINK | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.66, LINK LINK |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
