DiBe ID | 2546 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Rudolf of Zähringen Institution/jurisdiction: Liège Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Rudolf of Zähringen Institution/jurisdiction: Liège Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Aulne Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: Cistercians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1186 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1186 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1186 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | donne les deux tiers de l'autel de Ferrières-le-Petit que Godescalc III de Morialmé tenait en fief de lui |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Ego Radulphus dei gratia Leodiensis episcopus omnibus tam futuris quam presentibus in perpetuum. Quumquidem diuina preordinante gratia in pontificatus ministerium uocati sumus dignum est ut fidelibus christi patrocinando fideles ministros ipsius nos exhibeamus. Quod tunc perspicuum erit si ad confouenda ecclesiarum beneficia propensius inuigilemus. Notum proinde fieri uolumus quod Godescalcus de Morialmeis altare de uilla que dicitur Ferieres le parum quod de me tenebat in feodum de quo duas partes in manu sua tenebat pro remedio anime sue et patrum suorum uxoris ac liberorum fratris et sororum ad opus Alnensis ecclesie in manu mea resignauit et coram liberis hominibus omne ius in eo de cetero sibi abiudicauit excepto quod terciam partem miles quidam Balduinus scilicet cognomento cauderons inde de ipso tenebat in feodum. Hoc igitur hominium sibi retinuit. Nos uero causa dei et pietatis intuitu idem donum predicte Alnensi ecclesie in eleemosinam perpetuo possidendam reddidimus cartam que hoc testificantem sigilli nostri auctoritate muniri fecimus et testium qui adfuerunt subscriptionibus roborari. Subscriptio Bertoldi archidiaconi. Signum Hermanni Florinensis abbatis. Signum Cunonis Maloniensis abbatis. Signum Werici notarii imperatoris. liberorum uero hominum signum Gerardi aduocati Tudiniensis. Signum Iohannis filii eius. Signum Philippi de Alta. Rippa actum anno uerbi incarnati M° C° LXXXVI° indictione IIII-a. | |
Source | SCHOOLMEESTERS E. 1881 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Mons, Archives de l'Etat [AE], Fonds Cartulaires 1 (1350) |
Bossut-Gottechain, Ferme de Beausart, Cartulaire Aulne () |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
SCHOOLMEESTERS E.. Les Regesta de Raoul de Zaehringen, prince-évêque de Liège, 1167-1191, dans: Bulletin de la Société d'Art et d'Histoire du Diocèse de Liège, 1 (1881), p.129-203., n.78, p.60, LINK LINK |
Secondary literature | DEVILLERS L.. Mémoires sur un cartulaire et sur les archives de l'abbaye d'Alne, dans: Annales du Cercle archéologique de Mons, 5 (1864), p.193-422., n.654, p.316, LINK LINK |