DiBe ID | 24863 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: Cuono Institution/jurisdiction: Reuland Diocese: Diocese Liège Principality: Upper Lorraine Religious order: |
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: Wigiricus Institution/jurisdiction: Berbourg Diocese: Diocese Trier Principality: Luxembourg Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: Cuono Institution/jurisdiction: Reuland Diocese: Diocese Liège Principality: Upper Lorraine Religious order: |
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: Wigiricus Institution/jurisdiction: Berbourg Diocese: Diocese Trier Principality: Luxembourg Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: Eustace I known as Persant Institution/jurisdiction: Haneffe Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
/6/1234 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
/6/1234 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
/6/1234 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | le seigneur de Reuland notifie que devant le seigneur de Berbourg et sa cour féodale , il a demandé que son beau-frère Eustache dit Persant (seigneur de Haneffe) soit investi d'une dîme qu'il tenait en fief du seigneur de Berburg . Ce dernier en investi Eustache dit Persant et appose son sceau à l'acte |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Ego Cono, dominus de Rullant, in curia et presencia domini Werici de Biarepar, a quo teneo in feodo decimam antedictam et mouetur, rogaui eum ut ipsam decimam Eustassio meo sororio legaliter affectaret Ego uero Wericus ex hiis iustis assensum prebens petitionibus per iudicium meorum hominum sepedictum Eustasium Persant in iam dictam posui decimam et cum appensione mei sigilli, sicut ista testificatur carta, ipsam ei sine contradictione aliqua plenarie affectaui. In cuius ueritatis testimonium et munimen presentes litteras sigillo meo sigillatas contuli domino Eustasio et ad maiorem securitatem feci appendi presentium domini Wirici predicti Cononis de Bellomonte Ioannis Norebech, Henrici de Ulme nobilium uirorum sigilla. Actum iulio Domini M° CC° trecesimo quarto mense Iunio. | |
Source | WAMPACH C. 1935 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Luxembourg, Archives nationales du Grand-Duché de Luxembourg [AN], A-X-42-1 () |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
WAMPACH C.. Urkunden-und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit, I-II, Luxemburg, 1935-1938., 2, n.266, p.287-288, LINK LINK |
Secondary literature | VERKOOREN A.. Inventaire des chartes et cartulaires du Luxembourg (Comté puis duché) (Archives générales du Royaume), I, Bruxelles, 1914., 1, n.61, p.53-54, |
ARCHIVES NATIONALES DE LUXEMBOURG. Section ancienne. Cartulaire Liber feudorum - reprises et reliefs de fiefs des 12e, 13e et 14e siècles - A-X-42-1 (25/02/2009, Archives nationales de Luxembourg). URL: http://query.an.etat.lu/Query/detail.aspx?ID=153239, Ressource électronique, A-X-42-1-27v, LINK LINK |