Diplomatica Belgica - Record 24416
DiplomataBelgica
colophon | about | copyright | contact | version française
Search | Tradition Search
DiBe 1 of 1
‹
›
return to all results
DiBe ID 24416
ACTORS
Issuer(s)
(= author) 		Function/title:  count/countess
Name:  Margaret of Constantinople
Institution/jurisdiction:  Flanders-Hainaut

Diocese:  Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order: 

Author(s) of the actio juridica 

(= disposer)

Function/title:  count/countess
Name:  Margaret of Constantinople
Institution/jurisdiction:  Flanders-Hainaut

Diocese:  Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order: 
Function/title:  monastic house
Name: 
Institution/jurisdiction:  Groeninge

Diocese:  Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order:  Cistercians
Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title:  monastic house
Name: 
Institution/jurisdiction:  Ten Duinen

Diocese:  Diocese Thérouanne
Principality: Flanders
Religious order:  Cistercians
DATE
Scholarly dating
(preferential) 		/3/1250 (nouveau style / new style - VAN DE PUTTE-VAN DE CASTEELE/VAN DORPE)
Scholarly dating
(any) 		/3/1250 (nouveau style / new style - VAN DE PUTTE-VAN DE CASTEELE/VAN DORPE) Scholarly qualification: -
/3/1249 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter
/3/1249

Place-date

(in the text)

Place-date

(normalised)


Diocese:  Principality: 
SUMMARY AND DESCRIPTION
Summary la comtesse de Flandre et de Hainaut confirme la vente faite à l'abbaye de Ten Duinen par les religieuses de Groeninge , alors établies à Marke , d'un marais de quatre-vingt-un bonniers que la comtesse avait donné à ces religieuses et de trente et un bonniers de terres , le tout situé à Lepe (Lepehof , au Nord de Sas van Gent , dans le Métier d'Assenede)
Description
Language: Latin
Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records)
Nature of the charter: charter Vidimus/Vidimé 1
FULL TEXT OF CHARTER
Margareta, Flandrie et Haynonie Comitissa. Omnibus tam presentibus quam futuris presentes litteras inspecturis, salutem. Uniuersitati uestre presentium tenore significamus quod cum nos abbatie monialium de Marke, iuxta Curticum, Cisterciencis ordinis, pro remedio anime nostre, in puram elemosinam contulissemus octoginta et unum boneria et duas mensuras mori iacentis in officio de Axele, et dicte moniales dictum morum, pro tempore, legitime in pace et tranquillitate, sine calumpnia et querela possident, tandem ipse moniales pro utilitate domus sue, et ut alias sibi melius prouiderent, de communi consilio totius conuentus, et consensu unanimi, de nostra etiam uoluntate et beneplacito, supranominatum morum totaliter cum fundo suo liberum et absolutum ab omni censu et onere quolibet, cum omni iure quod in ipso habebant uel habere poterant, legitime uendiderunt ecclesie beate Marie de Dunis, numerata et recepta integraliter totali pecunia, in moneta legali, sicut dicte ecclesie de Marke a dicta ecclesia Dunensi fuerat promissa. Iacet enim predictus morus ad orientalem partem mori ecclesie de Bodelo quem habet iuxta Lepam et continet dictus morus a fronte sua superiori uersus austrum, uirgas circiter septingentas, in latitudine uero habet predictus morus in fronte sua uirgas circiter centum et quinque. Insuper predicta ecclesia de Marke uendidit predicte ecclesie de Dunis, modo supradicto, triginta et unum circiter boneria terre iacentis in officio de Axele, moro supradicto a parte inferiori contigue, et werpitiones et collationes legitimas secundum leges et consuetudines terre, tam de moro quam de terra supradicta, dicta abbatissa de Marke et eiusdem loci conuentus, plenarie fecerunt. Nos igitur consensum nostrum utrique contractui supradicto adhibentes, uolentes ecclesiam de Dunis perpetua pace et tranquillitate dictum morum cum suo fundo, dictamque terram, omni tempore possidere, ipsi ecclesie de Dunis dictum morum cum suo fundo et predictam terram presente auctoritate contra molestatores quoslibet, libera et absoluta ab omni reclamatione et calumpnia confirmamus. Et quicquid iuris ad nos spectabat uel spectare poterat ipsi ecclesie Dunensi concedimus, alta et bassa iustitia salua nobis remanente. Et sciendum quod ecclesia de Dunis de triginta et uno circiter boneriis terre cum moro supranominatis. Nobis et successoribus nostris annuum censum, ad festum beati Remigii, soluet, uidelicet de quolibet bonerio duos solidos Arthisienses sicut ecclesia de Marke nobis soluere consueuit. Morus autem antedictus omni tempore, siue ad culturam redactus fuerit, siue in alios usus conuersus fuerit, sine censu et onere quolibet, liber et immunis perpetuo remanebit. In cuius rei testimonium presentes litteris sigilli nostri munimine duximus roborandas. Datum anno Domini millesimo ducentesimo quadragesimo nono, mense Martio.
Source VAN DE PUTTE F.-VAN DE CASTEELE D. 1864
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE
Editions
VAN DE PUTTE F.. Speculum Beatae Mariae Virginis, ou chronique et cartulaire de l'abbaye de Groeninghe à Courtrai (Recueil de chroniques, chartes et autres documents concernant l'histoire et les antiquités de la Flandre-Occidentale. 1: Chroniques des monastères de Flandre, 34), Bruges, 1872., p.8-9,
VAN DE PUTTE F.-VAN DE CASTEELE D.. Cronica et cartularium Monasterii de Dunis, (Recueil de chroniques, chartes et autres documents, concernant l'histoire et les antiquités de la Flandre occidentale ,40), 2 vol. Bruges, 1864., n.102, p.210, LINK LINK
Secondary literature ANONYME. Inventaire des chartes, bulles pontificales, privilèges et documents divers, de la Bibliothèque du Séminaire épiscopal de Bruges (Recueil des Chroniques, Chartes et autres Documents concernant l'Histoire et les Antiquités de la Flandre-Occidentale publié par la Société d'Emulation de Bruges. Troisième Série. Documents isolés, Chartes et Keuren), Bruges, 1857., n.342, p.14, LINK LINK
VAN DE PUTTE F.-VAN DE CASTEELE D.. Cronica et cartularium Monasterii de Dunis, (Recueil de chroniques, chartes et autres documents, concernant l'histoire et les antiquités de la Flandre occidentale ,40), 2 vol. Bruges, 1864., n.102, p.867, LINK LINK
VAN DORPE B.. De abdij van Groeninge, dans: Koninklijke Geschied- en Oudheidkundinge Kring van Kortrijk. Handelingen (nieuwe reeks), 25 (1951-1952), p.3-106., n.30, p.84,
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 4, p.584, LINK LINK

 

Collaborator: Philippe Demonty
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015