DiBe ID | 24136 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: Garsilius Institution/jurisdiction: Arras (Alf) Diocese: Diocese Trier Principality: Upper Lorraine Religious order: |
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: Herimannus of Berg Institution/jurisdiction: Arras (Alf) Diocese: Diocese Trier Principality: Upper Lorraine Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: Garsilius Institution/jurisdiction: Arras (Alf) Diocese: Diocese Trier Principality: Upper Lorraine Religious order: |
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: Herimannus of Berg Institution/jurisdiction: Arras (Alf) Diocese: Diocese Trier Principality: Upper Lorraine Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
count/countess Name: Henry V the Blondel marquess of Arlon Institution/jurisdiction: Luxembourg-La Roche Diocese: Diocese Trier Principality: Luxembourg Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
24/4/1242 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
24/4/1242 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
15/4/1249 (date impossible / impossible date - BEYER/WAUTERS/GOERZ/CARTULAIRE LIBER FEUDORUM) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
24/4/1242 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | les seigneurs d'Arras (Alf) prêtent foi et hommage au comte de Luxembourg et de La Roche , marquis d'Arlon , prennent de lui en fief leur château d'Arras (Alf) et promettent de l'aider contre tous , même contre l'archevêque de Trier |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Nos Garsilius et Hermannus de Bergues, domini de Arras, notum facimus uniuersis presentes litteras uisuris, quod nos fecimus hommagium et fidelitatem Henrico comiti de Luceleborch et de Rupe et marchioni de Arlons ex castrum nostrum de Arras dicto comiti deliberauimus ita quod de nobis et de heredibus nostris et de dicto castro ipse comes et heredes sui debent et possunt imperpetuum iuuari in omnibus necessitatibus suis contra omnes homines tam contra archiepiscopos Treuerenses quam contra quoscumque alios. Et dictum castrum de Arras debemus dicto comiti et heredibus suis quocienscomque sibi placuerit uel eis necesse fuerit deliberare et eisdem de nobis et de castro auxilium impendere sicut superius est ordinatum. In cuius rei testimonium presentes litteras dicto comiti de Luceleborch et heredibus eius dedimus sigillis nostris sigillatas. Actum et datum anno Domini M° CC° X°L II°, feria quinta proxima ante octauas Pasce. | |
Source | WAMPACH C. 1935 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Brussels, Archives générales du Royaume / Algemeen Rijksarchief [AGR], Chartes Luxembourg 84 |
Manuscripts | Luxembourg, Archives nationales du Grand-Duché de Luxembourg [AN], A-X-42-1 () |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
BEYER H. - ELTESTER L. - GOERZ A.. Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien, 3 vol., Coblenz, 1860-1865-1874., 3, n.996, p.744, LINK LINK |
WAMPACH C.. Urkunden-und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit, I-II, Luxemburg, 1935-1938., 2, n.397, p.431-432, LINK LINK | |
Secondary literature | ARCHIVES NATIONALES DE LUXEMBOURG. Section ancienne. Cartulaire Liber feudorum - reprises et reliefs de fiefs des 12e, 13e et 14e siècles - A-X-42-1 (25/02/2009, Archives nationales de Luxembourg). URL: http://query.an.etat.lu/Query/detail.aspx?ID=153239, Ressource électronique, A-X-42-1-28, LINK LINK LINK |
GOERZ A.. Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der beiden Regierungsbezirke Koblenz und Trier in kurzen Auszügen, 4 vol., Koblenz, 1876-1866., 3, n.690, p.156, LINK LINK LINK LINK LINK LINK | |
VERKOOREN A.. Inventaire des chartes et cartulaires du Luxembourg (Comté puis duché) (Archives générales du Royaume), I, Bruxelles, 1914., 1, n.84, p.70, | |
WAMPACH C.. Urkunden-und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit, I-II, Luxemburg, 1935-1938., 2, p.431, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.2, p.826, LINK LINK |