‹
›
return to all results
| DiBe ID | 2389 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Gerard II Institution/jurisdiction: Loon Diocese: Diocese Liège Principality: Loon Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
mayor/maiorissa/villicus Name: Henry Institution/jurisdiction: Builles Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Liège (S.James) Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: Benedictines |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
//1176 (donnée par document / mentioned in document - ) |
|
Scholarly dating
(any) |
//1176 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
|
Date in the charter
|
//1176 |
|
Place-date (in the text) |
|
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | notifie que Henri, villicus de l'abbaye de Liège (S.Jacques) à Builles, a institué l'abbaye héritière de tous ses biens sous certaines conditions , que sa veuve Oda a précisées et confirmées après la mort du donateur |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| Ego Gerardus dei fauente misericordia comes de Los et de Rinecke notum facio presentibus et futuris quod Heinricus filius Menzonis de Bettunuille uillicus de Builles cum de sua uxore Uda herede careret ob redemptionem anime sue suorum que parentum ecclesiam sancti Iacobi in Leodio quam tueri et fouere de iure aduocati debemus heredem instituit omnium possessionum suarum que ei a predecessoribus perueniebant in curtibus et agris in siluis et pratis in censu et uadimoniis unde tam in uita quam in morte mercedem operum suorum in ipsa ecclesia recepit. Fraternitatem enim et communionem orationum ipsius ęcclesię prebendam etiam quasi unus fratrum prout uoluit obtinuit. Cum uero iam ex hac uita migraturus esset assensu et uoluntate predicte sue coniugis presentibus scabinis et mansionariis eiusdem possessionis testamentum prius dispositum renouando confirmauit hac deliberatione quod si quis propinquorum suorum ea recipere ab ecclesia uellet XXX-a libras persolueret. Monachilem que habitum suscipiens in eadem ecclesia se deo dicauit ubi et locum sepulturę tanquam filius ęcclesię obtinuit. Eo itaque in pace sepulto uxor ipsius ad altare beati Iacobi testamentum uiri sui sollempniter reportauit ita scilicet quod fructus medie partis predictarum possessionum ecclesia statim libere possideret ipsi uero altera pars in uita sua perueniret et medietatem census singulis annis persolueret nec ei ex his aliquid imminuere uel impignerare aut uendere aliqua necessitate liceret. Pro qua beniuolentia ecclesia ei fraternitatem et orationum communionem renouauit prebendam que sicut uni de fratribus si seculo renunciaret condonauit. Nos igitur sicut de iure debemus ecclesie paci prouidentes donationem tam iustam et rationabilem auctoritate nostra confirmamus contra omnem temporum mutabilitatem sigilli nostri impressione testium que idoneorum subnotatione roboramus. Testes sunt de familia nostra et hominibus nostris Wilelmus de Los Arnulfus de Brostemme Engrannus et frater suus Arnulfus Razo de Curtherecces Arnulfus de Mahania Balduinus pincerna Fulbertus de Belisia Lambertus de Falle Lambertus de Herdinis Absalon de Meirs de familia ecclesie beati Iacobi Ulricus de Glauns et Godinus et Nicholaus fratres eius Gislebertus uillicus de Bacenges Teodericus Bottins Bouo Rufus Godescalcus Euerardus uillicus Ebroinus Reinerus pistor et alii multi. Actum anno ab incarnatione domini M° c° lxxvi°. | |
| Source | STIENNON J. 1951 |
| TRADITION |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
STIENNON J.. Etude sur le chartrier et le domaine de l'abbaye de Saint-Jacques de Liège (1015-1209) (Bibliothèque de la Faculté de Philosophie et Lettres de l'Université de Liège, 124), Paris, 1951., n.8 (+ fac-similé fragmentaire), p.445-446, LINK |
| Secondary literature | COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 1, n.515, p.209, |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
