DiBe ID | 23785 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
king/queen Name: William of Holland Institution/jurisdiction: Germany Diocese: Diocese Liège Principality: Lower Lorraine Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
king/queen Name: William of Holland Institution/jurisdiction: Germany Diocese: Diocese Liège Principality: Lower Lorraine Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
other Name: John Institution/jurisdiction: Avesnes-sur-Helpe Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: |
Function/title:
county Name: Institution/jurisdiction: Namur Diocese: Diocese Liège Principality: Namur Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
27/4/1249 (conjecture précise / accurate conjecture - BOEHMER-FICKER/WAMPACH/HÄGERMANN-KRUISHEER) |
Scholarly dating
(any) |
27/4/1249 (conjecture précise / accurate conjecture - BOEHMER-FICKER/WAMPACH/HÄGERMANN-KRUISHEER) Scholarly qualification: - |
27/4/1248 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
27/4/1248 (date impossible / impossible date - DEVILLERS/BORGNET/DUVIVIER/BROUWERS/WAUTERS) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
27/4/1248 |
Place-date (in the text) |
apud Maguntiam |
Place-date (normalised) |
Mainz (DEUTSCHLAND, Rheinland-Pfalz, - )
Diocese: Archbishopric Mainz Principality: German Empire |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | le roi des Romains ordonne aux membres des trois ordres du comté de Namur de reconnaître Jean d'Avesnes-sur-Helpe pour leur seigneur |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: suspected document Textual tradition: original Nature of the charter: diploma |
FULL TEXT OF CHARTER |
Willelmus dei gratia Romanorum rex semper augustus dilectis fidelibus suis uniuersis paribus, nobilibus, castelanis, hominibus, censualibus ac aliis hominibus omnibus, cuiuscumque conditionis fuerint, comitatui et castro Namurcensi attinentibus, graciam suam et omne bonum. Cum per principum ac magnatum et nobilium imperii, quorum intererat, settenciam sic A generalem et ab omnibus approbattam sic A Balduino imperatori Constantinopolitano comitatus et castrum Namurcense et omnia hiis atinencia abiudicata sunt ex eo, quod ab ipso, a quo eadem bona titulo fiodi possidere debebat, silicet de karissimo sororio nostro Iohanne de Auesnis, primogenito comitisse Flandrie et Hanonie, infra annum et diem, prout moris et iuris est, requirere noluit et comtempsit, ad hec, quod ipsum comitatum et castrum cum omnibus pertinenciis suis abque sic A consensu et uolontate eius, a quo tenere debebat, et alia bona karissimo fratri et amico nostro Ludouici illulstri sic A regi Francie pignori obbligauit sic A. Mandamus igitur prudencie uniuersitatis uestre nostra et imperii auctoritate firmissime precipientes, quatinus predicto sororio nostro Iohanni de Auesnis, cui adiudicatus est predictus comitatus et castrum Namurcense cum attinenciis eorundem, sicut in instrumento super hoc comfecto sic A plenius continetur, et ad quem sunt deuoluti idem redditus preuia ratione, tanquam domino uestro intendatis et respondeatis ad plenum, recipientes ab eo fioda uestra, officia et honores seu quecumque alia bona, que usque nunc a Namurcensi comite tenuistis, debitum ei proinde homagium facientes. Quod qui facere neglexerit, de nostra et imperii licencia saisire poterit et suis usibus uendicare, fiodum suum postmodum, si requisitus fuerit, ei iusticiam fiodalem de eodem tenetur exhibere. Datum apud Magunciam, anno domini M°CC° quadragesimo octauo, quinto kalendas maii, indictione sexta. | |
Source | HÄGERMANN D.-KRUISHEER J.G. 1989 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Mons, Archives de l'Etat [AE], AEM.08.001 - Trésorerie comtes Hainaut 28 |
Manuscripts | Valenciennes, Bibliothèque municipale [BM], Manuscrit 784 (1201-1400) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
MARTENE E.-DURAND U.. Thesaurus novus anecdotorum, 5 vol., Lutetiae Parisiorum, 1717., 1, col.1034-1035, LINK LINK LINK LINK LINK LINK |
LÜNIG J.C.. Codex Germaniae diplomaticus, 2 vol., Frankfurt-Leipzig, 1732-1733., 2, 6, col. 2461-2464, LINK LINK LINK | |
ROUSSET DE MISSY J.. Supplément au Corps universel Diplomatique du Droit des gens contenant un recueil des Traitez d'alliance, de paix, de trève, de neutralité [. . . ] qui ont échapé aux premières recherches de J. Du Mont continué jusqu'à présent par Rousset, 5 vol., Amsterdam-La Haye, 1739., I,1, n.116, p.98, LINK LINK LINK LINK LINK LINK | |
VAN MIERIS F.. Groot charterboek der Graaven van Holland, van Zeeland en Heeren van Vriesland : beginnende met de eerste en oudste brieven van die landstreeken, en eindigende met den dood van onzegraavinne, vrouwe Jacoba van Beijere, 4 vol., Leyden, 1753-1756., 1, p.248, | |
KLUIT A.. Historia critica comitatus Hollandiae et Zelandiae, 4 vol., Medioburgi, 1777-1782., II,2, n.159 (édition fragmentaire), p.557, LINK LINK LINK LINK LINK | |
MEERMAN J.. Geschiedenis van graaf Willem van Holland, Roomsch konig, Aanhang van het vierde deel, S'Graavenhaage, 1783-1797., 4, n.55 (édition fragmentaire), p.57-58, LINK LINK LINK LINK LINK | |
DEVILLERS L.. Monuments pour servir à l'histoire des provinces de Namur, de Hainaut et de Luxembourg (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), III, Bruxelles, 1874., 3, n.365, p.492-493, | |
DUVIVIER CH.. Les influences française et germanique en Belgique au XIIIe siècle: la querelle des d'Avesnes et des Dampierre jusqu'à la mort de Jean d'Avesnes (1257) , 2 vol., Bruxelles, 1894., 2, n.112, p.190-191, LINK | |
HÄGERMANN D.-KRUISHEER J.G.. Die Urkunden Heinrich Raspes und Wilhlems von Holland 1246-1252 (Monumenta Germaniae Historica. Die Urkunden der deutschen Könige und Kaiser, XVIII/I), Hannover, 1989., n.89, p.128-129, LINK LINK | |
Secondary literature | BORGNET J.. Analyse des chartes namuroises qui se trouvent aux archives départementales du Nord à Lille, dans: Bulletin de la Commission royale d'Histoire, 3e série, 5 (1863), p.39-222., n.16, p.52, LINK LINK LINK |
BOEHMER J.F.-FICKER J.-WINKELMANN E.. Regesta Imperii. V. Die Regesten des Kaiserreichs unter Philipp, Otto IV, Friedrich II, Heinrich (VII), Conrad IV, Heinrich Raspe, Wilhelm und Richard (1198-1272), Innsbruck, 1881., V/2, n.4977, p.936, | |
BROUWERS D.D.. L'administration et les finances du comté de Namur du XIIIe au XVe siècle. Sources. IV, Chartes et règlements, I (1196-1298), Namur, 1913., 1, n.126, p.76, LINK LINK LINK | |
WAMPACH C.. Urkunden-und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit, I-II, Luxemburg, 1935-1938., 3, n.46, p.44-45, LINK LINK | |
WYMANS G.. Inventaire analytique du chartrier de la Trésorerie des comtes de Hainaut (Archives générales du Royaume et Archives de l'Etat dans les Provinces. Archives de l'Etat à Mons), Bruxelles, 1985., n.28, p.19, | |
BOEHMER J.F.-ZINSMAIER P.. Regesta Imperii. V. Die Regesten des Kaiserreichs unter Philipp, Otto IV, Friedrich II, Heinrich (VII), Conrad IV, Heinrich Raspe, Wilhelm und Richard (1198-1272). V/4. Nachträge und Ergänzungen, Köln-Wien, 1983., V/4, p.292, | |
DE SAINT-GENOIS J.. Monuments anciens, essentiellement utiles à la France, aux provinces de Hainaut, Flandre, Brabant, Namur... et autres pays limitrophes de l'Empire: recueillis par le Cte Joseph de Saint-Genois, [s.l.], 1782-1804., I,1, p.267-268, LINK LINK LINK | |
DE SAINT-GENOIS J.. Monuments anciens, essentiellement utiles à la France, aux provinces de Hainaut, Flandre, Brabant, Namur... et autres pays limitrophes de l'Empire: recueillis par le Cte Joseph de Saint-Genois, [s.l.], 1782-1804., I,1, p.566, LINK LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 4, p.524, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.2, p.812, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.750, LINK LINK | |
AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN UND DER LITERATUR - MAINZ. Regesta imperii - RI Online, Ressource électronique, notice 4977, LINK LINK | |
LMU. Abbildungsverzeichnis der europäischen Kaiser- und Königsurkunden, Ressource éléctronique, DW.89 - 1248.04.27, LINK LINK |