Diplomatica Belgica - Record 23784

DiBe ID

23784

ACTORS

Issuer(s) (= author)	Function/title: king/queen Name: William of Holland Institution/jurisdiction: Germany Diocese: Diocese Liège Principality: Lower Lorraine Religious order:
Author(s) of the actio juridica (= disposer)	Function/title: king/queen Name: William of Holland Institution/jurisdiction: Germany Diocese: Diocese Liège Principality: Lower Lorraine Religious order:
Beneficiary(ies) (= recipient)	Function/title: other Name: John Institution/jurisdiction: Avesnes-sur-Helpe Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order:
	Function/title: county Name: Institution/jurisdiction: Namur Diocese: Diocese Liège Principality: Namur Religious order:

DATE

Scholarly dating (preferential)	27/4/1249 (donnée par document / mentioned in document - )
Scholarly dating (any)	27/4/1249 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
	27/4/1248 (date impossible / impossible date - DE SAINT-GENOIS/GODEFROY 919/DE REIFFENBERG/BORGNET/BROUWERS/WAUTERS/DUVIVIER) Scholarly qualification: -
	27/4/1299 (date impossible / impossible date - DE REIFFENBERG) Scholarly qualification: -
Date in the charter	27/4/1249
Place-date (in the text)	apud Maguntiam
Place-date (normalised)	Mainz (DEUTSCHLAND, Rheinland-Pfalz, - ) Diocese: Archbishopric Mainz Principality: German Empire

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	le roi des Romains fait savoir que par une sentence des juges de l'Empire le comté de Namur a été dévolu à Jean d'Avesnes-sur-Helpe ; il en informe les membres des trois ordres de ce comté et les invite à reconnaître ce dernier pour leur seigneur
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: diploma

FULL TEXT OF CHARTER


Willelmus dei gratia Romanorum rex et semper augustus uniuersis imperii fidelibus hanc litteram inspecturis gratiam suam et omne bonum. Ad noticiam singulorum uolumus peruenire, quos scire fuerit oportunum, quod constitutus coram nobis ac principibus et magnatibus imperii karissimus sororius noster Iohannes de Auesnis, primogenitus comitisse Flandrie et Hanonie, proposuit nostre celsitudini grauiter conquerendo, quod, cum ipse nobis in sublimatione electionis nostre cum aliis principibus et magnatibus de comitatu Namucensi, quem ab imperio et a nobis titulo feudi possidet, legium et debitum fecerit homagium, Balduinus imperator Constantinopolitanus, qui eundem comitatum ab ipso tenere debuit, postquam idem Iohannes nobis de ipso fecit homagium et ipsi Iohanni tale homagium facere, quale dictum feudum requirebat, illud feudum, scilicet dictum comitatum Namucensem infra annum et diem, prout moris et iuris est, nec per se nec per alium requisiuit nec de ipso fecit, quod debuit. Ad hec tam nobis quam principibus grauius conquestus est prefatus Iohannes, quod Balduinus imperator castrum Namucensem et omnes fortacias ac Possessiones; eidem castro et comitatui attinentes sine assensu et uoluntate ipsius Iohannis, qui prefati comitatus heres erat sicut ille, a quo teneri debebat, karissimo fratri et amico nostro Ludouico illustri regi Francie per mutuum et custodiam obligauit, castri et comitatus predictorum cum constituens possessorem. Que omnia, ut predicta sunt, dictus Iohannes manu propria et per testes ydoneos legitime comprobauit. Et super hoc peciit a nobis, ut eidem per principes et homines nostros de imperio, quod ius exigit, faceremus. Nos enim, qui uidimus et inspeximus, quod Henricus bone memorie antecessor noster et nos numquam habuimus alium hominem de predicto comitatu preter dictum Iohannem, principes; et homines nostros de imperio requisiuimus, ut ipsi de iure dicerent, quid esset dicto Iohanni super hoc faciendum. Principes autem, magnates et nobiles imperii, quorum intererat, a nostra celsitudine requisiti hoc tulerunt iuditium et dederunt, quod ab omnibus communiter extitit approbatum, quod idem Iohannes, qui dominus feudi est, auctoritate nostra et auctoritate iuditii per principes et homines nostros de imperio prolati castrum, comitatum, fortacias et omnia bona prelibato feudo attinencia de pleno iure suis potest et debet usibus uendicare et tanquam sua propria perpetuo possidere. Et hoc de iure dicentes dictum comitatum prefato B. Imperatori et suis heredibus abiudicauerunt et sepedicto Iohanni adiudicauerunt. Quapropter mandamus uniuersis et singulis infeudatis, tam nobilibus quam ministerialibus et castellanis ac hominibus, cuiuscumque conditionis fuerint, sepedictis comitatui et castro attinentibus, nostra et imperii auctoritate districte precipientes, ut, quemadmodum principum, magnatum et nobilium dictauit iudicium coram nobis sepefato Iohanni de Auesnis tanquam uestro domino intendatis et respondeatis ad plenum, recipientes ab ipso feuda uestra, officia et honores seu quecumque alia bona, que quondam a comitibus Namucensibus hactenus tenuistis, tale sibi homagium, quale debent feuda facientes. Quod qui facere recusauerit, ex iure lati iudicii ac: de nostra licencia et mandato saisire poterit et habere singula et uniuersa feuda, que a castro et comitatu prenominatis hactenus possedistis. Et postquam ipse saisitus fuerit, omnes infeudati in dicto comitatu debent ab ipso requirere feuda sua infra annum et diem; quod si non fecerint, ex tunc ipsa tanquam sua propria licite poterit possidere. Ut autem hoc iuditium rationabiliter latum et ab omnibus approbatum ratum permaneat in posterum et inconuulsum, presentem litteram conscribi et sigillo nostre serenitatis iussimus insigniri. Testes hii sunt: uenerabilis Treuerensis archiepiscopus, H. Uenerabilis Spirensis electus, imperialis aule cancellarius, Hermannus comes de Hennenberg, Emicho comes de Liningen, Emicho comes Siluester, Conrardus comes Irsutus, nobiles uiri Gotefridus de Eppenstein, Reinhardus de Hagenowe, Anshelmus marschalcus de Iustingin, Wernherus dapifer de Bonlandia, Wernherus pincerna filius eius, Wolricus camerarius de Minzenberg, Gotefridus de Biegen, et alii quamplures. Actum apud Magunciam, anno domini millesimo ducentesimo quadragesimo nono, qinto sic A kalendas maii, indictione sexta.

Source	HÄGERMANN D.-KRUISHEER J.G. 1989

TRADITION

Original	Yes Mons, Archives de l'Etat [AE], AEM.08.001 - Trésorerie comtes Hainaut 30
Separate copies	Lille, Archives départementales du Nord [AD],
Manuscripts	Valenciennes, Bibliothèque municipale [BM], Manuscrit 784 (1201-1400)
	Lille, Archives départementales du Nord [AD], B 1411 ()

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	MARTENE E.-DURAND U.. Thesaurus novus anecdotorum, 5 vol., Lutetiae Parisiorum, 1717., 1, col.1032-1034, LINK LINK LINK LINK LINK LINK
	LÜNIG J.C.. Codex Germaniae diplomaticus, 2 vol., Frankfurt-Leipzig, 1732-1733., 2, 5, col. 2459-2462, LINK LINK LINK
	ROUSSET DE MISSY J.. Supplément au Corps universel Diplomatique du Droit des gens contenant un recueil des Traitez d'alliance, de paix, de trève, de neutralité [. . . ] qui ont échapé aux premières recherches de J. Du Mont continué jusqu'à présent par Rousset, 5 vol., Amsterdam-La Haye, 1739., I,1, n.117, p.99, LINK LINK LINK LINK LINK LINK
	VAN MIERIS F.. Groot charterboek der Graaven van Holland, van Zeeland en Heeren van Vriesland : beginnende met de eerste en oudste brieven van die landstreeken, en eindigende met den dood van onzegraavinne, vrouwe Jacoba van Beijere, 4 vol., Leyden, 1753-1756., 1, p.249,
	KLUIT A.. Historia critica comitatus Hollandiae et Zelandiae, 4 vol., Medioburgi, 1777-1782., II,2, n.158, p.553-556, LINK LINK LINK LINK LINK
	VAN DEN BERGH L.P.C.. Oorkondenboek van Holland en Zeeland tot het einde van het Hollandsche Huis (1229), Amsterdam-'s Gravenhage, 1866-1873., 1, n.492, p.264,
	DE REIFFENBERG F.. Monuments pour servir à l'histoire des provinces de Namur, de Hainaut et de Luxembourg (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), I, Bruxelles, 1844; IV, Bruxelles, 1846; VIII, Bruxelles, 1848., 1, p.467, LINK LINK LINK
	DUVIVIER CH.. Les influences française et germanique en Belgique au XIIIe siècle: la querelle des d'Avesnes et des Dampierre jusqu'à la mort de Jean d'Avesnes (1257) , 2 vol., Bruxelles, 1894., n.111, p.187-189, LINK
	KRUISHEER J.G.. Oorkondenboek van Holland-Zeeland tot 1299. II: 1222 tot 1256, Assen, 1986., 2, n.815, p.468, LINK LINK
	HÄGERMANN D.-KRUISHEER J.G.. Die Urkunden Heinrich Raspes und Wilhlems von Holland 1246-1252 (Monumenta Germaniae Historica. Die Urkunden der deutschen Könige und Kaiser, XVIII/I), Hannover, 1989., n.88, p.126-128, LINK LINK
Secondary literature	DE REIFFENBERG F.. Monuments pour servir à l'histoire des provinces de Namur, de Hainaut et de Luxembourg (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), I, Bruxelles, 1844; IV, Bruxelles, 1846; VIII, Bruxelles, 1848., 1, n.49, p.519, LINK LINK LINK
	GOERZ A.. Regesten der Erzbischöfe zu Trier von Hetti bis Johann II (814-1503), Trier, 1861., p.46, LINK LINK
	GOERZ A.. Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der beiden Regierungsbezirke Koblenz und Trier in kurzen Auszügen, 4 vol., Koblenz, 1876-1866., 3, n.693, p.156-157, LINK LINK LINK LINK LINK LINK
	BORGNET J.. Analyse des chartes namuroises qui se trouvent aux archives départementales du Nord à Lille, dans: Bulletin de la Commission royale d'Histoire, 3e série, 5 (1863), p.39-222., n.13, p.52, LINK LINK LINK
	BOEHMER J.F.-FICKER J.-WINKELMANN E.. Regesta Imperii. V. Die Regesten des Kaiserreichs unter Philipp, Otto IV, Friedrich II, Heinrich (VII), Conrad IV, Heinrich Raspe, Wilhelm und Richard (1198-1272), Innsbruck, 1881., V/2, n.4976, p.935-936,
	DUVIVIER CH.. Les influences française et germanique en Belgique au XIIIe siècle: la querelle des d'Avesnes et des Dampierre jusqu'à la mort de Jean d'Avesnes (1257) , 2 vol., Bruxelles, 1894., p.187, LINK
	DEHAISNES C.-FINOT J.. Inventaire sommaire des archives départementales antérieures à 1790. Nord. Archives civiles. Série B: Chambre des comptes de Lille. Art. 653 à 1560, I, (2e partie), Lille, 1906., I,2, p.359, LINK LINK LINK
	WAMPACH C.. Urkunden-und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit, I-II, Luxemburg, 1935-1938., 3, n.45, p.43-44, LINK LINK
	WYMANS G.. Inventaire analytique du chartrier de la Trésorerie des comtes de Hainaut (Archives générales du Royaume et Archives de l'Etat dans les Provinces. Archives de l'Etat à Mons), Bruxelles, 1985., n.30, p.19,
	BOEHMER J.F.-ZINSMAIER P.. Regesta Imperii. V. Die Regesten des Kaiserreichs unter Philipp, Otto IV, Friedrich II, Heinrich (VII), Conrad IV, Heinrich Raspe, Wilhelm und Richard (1198-1272). V/4. Nachträge und Ergänzungen, Köln-Wien, 1983., V/4, p.292,
	HÄGERMANN D.-KRUISHEER J.G.. Die Urkunden Heinrich Raspes und Wilhlems von Holland 1246-1252 (Monumenta Germaniae Historica. Die Urkunden der deutschen Könige und Kaiser, XVIII/I), Hannover, 1989., p.126,
	DE SAINT-GENOIS J.. Monuments anciens, essentiellement utiles à la France, aux provinces de Hainaut, Flandre, Brabant, Namur... et autres pays limitrophes de l'Empire: recueillis par le Cte Joseph de Saint-Genois, [s.l.], 1782-1804., I,1, p.566, LINK LINK LINK
	GODEFROY D.-J.. Inventaire chronologique et detaillé des chartes de la chambre des comptes a Lille, s.l., s.d., n.918, p.376,
	GODEFROY D.-J.. Inventaire chronologique et detaillé des chartes de la chambre des comptes a Lille, s.l., s.d., n.919, p.376,
	GODEFROY D.-J.. Inventaire chronologique et detaillé des chartes de la chambre des comptes a Lille, s.l., s.d., n.920, p.377,
	DE SAINT-GENOIS J.. Monuments anciens, essentiellement utiles à la France, aux provinces de Hainaut, Flandre, Brabant, Namur... et autres pays limitrophes de l'Empire: recueillis par le Cte Joseph de Saint-Genois, [s.l.], 1782-1804., I,1, p.267, LINK LINK LINK
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 4, p.523, LINK LINK
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.2, p.812, LINK LINK
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.749, LINK LINK
	LMU. Abbildungsverzeichnis der europäischen Kaiser- und Königsurkunden, Ressource éléctronique, DW.88 - 1249.04.27, LINK LINK