DiBe ID | 235 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Baldwin VII Hapkin Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Baldwin VII Hapkin Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Function/title:
servant/public servant Name: Lietnodus Institution/jurisdiction: Flanders Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Odegem (S.Trudo) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
18/10/1113 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
18/10/1113 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
18/10/1113 |
Place-date (in the text) |
Bruggis in choro sancti Donatiani |
Place-date (normalised) |
Bruges (S.Donatian) (BELGIË, Vlaams Gewest, West-Vlaanderen)
Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | cède en mort-gage , moyennant vingt-cinq marcs , soixante-quatre mesures de terre tenues en fief par Lietnodus à Kortebrugge (S . Michiels) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
-CRUX- In nomine sanctę et indiuiduę trinitatis. Ego Balduinus dei gratia Flandrensium comes notum facio omnibus terrę nostrę principibus et baronibus cunctis que tam presentis ętatis quam successurę posteritatis uerę religionis cultoribus quod Lithnotus nostrę curię quidam minister LXIIII mensuras terrę in Bruggensi territorio circa uidelicet Cortabriga iacentis quam a me in feodo tenuit legaliter michi reddidit redditam que michi terram eandem ego ipse ęcclesię sancti Trudonis in manum Godeberti ipsius ęcclesię aduocati in ęcclesiasticam possessionem pro uadimonio XXV marcarum a nullo preter me redimendam in presentia quamplurium nostrorum fidelium dedi. Et nequis quod absit seu nostris seu futuris in temporibus huiusmodi donum euacuare presumat sigilli mei impressione corroborare curaui. Anno incarnationis dominicę M° C° XIII° indictione VI luna V-a XV kalendas- nouembris. Actum Bruggis in choro sancti Donatiani in presentia et sub testimonio Bertulfi prepositi Helię decani Fromoldi nostri notarii et prepositi litterę Gummari prepositi et canonici Hugonis Gualteri sacerdotum et canonicorum Ripperti diaconi et canonici Folperti diaconi et canonici Gualberti Ledberti Gozelonis Symonis Riquardi cęterorum que quamplurium idoneorum clericorum. laici autem huic negocio testes aderant Karolus noster consanguineus Gualterus castellanus Hachet Manachinus Lambertus albus Fromoldus de Wingina Hugo camerarius Froolfus castellanus Reinger Fremetha magnus Disdir gildebrida Folcardus frater eius Sigaardus. | |
Source | VERCAUTEREN F. 1938 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], NAL 2228/1 |
Manuscripts | Tournai, Archives de l'Etat [AE], Fonds Cartulaires 80 (1201-1300) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
VERCAUTEREN F.. Note critique sur une charte originale du comte de Flandre, Baudouin VII (18 octobre 1113), dans: Bulletin de la Commission royale d'Histoire, 94 (1930), p.355-387., p.386-387, LINK |
VERCAUTEREN F.. Actes des Comtes de Flandre (1071-1128) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), Bruxelles, 1938., n.61, p.146-147, | |
GIRAUD C.-RENAULT J.-B.-TOCK B.-M., ÉDS.. Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France (Centre de Médiévistique Jean SCHNEIDER - Université de Lorraine), Ressource éléctronique, acte n.2653, LINK LINK | |
Secondary literature | VERCAUTEREN F.. Note critique sur une charte originale du comte de Flandre, Baudouin VII (18 octobre 1113), dans: Bulletin de la Commission royale d'Histoire, 94 (1930), p.355-387., p.355-386, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.202, LINK LINK | |
MILIS L.. L'ordre des chanoines réguliers d' Arrouaise (Rijksuniversiteit te Gent. Werken uitgegeven door de Faculteit van de Wijsbegeerte en Letteren, 147), 2 vol., Brugge, 1969., p.156, |