DiBe ID | 2316 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Milo I Institution/jurisdiction: Thérouanne Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Milo I Institution/jurisdiction: Thérouanne Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Templars Diocese: Principality: Religious order: Templars |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
1/9/1132 (terminus ante quem - PYCKE) |
Scholarly dating
(any) |
1/9/1132 (terminus ante quem - PYCKE) Scholarly qualification: - |
//1132 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1132 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | décide et confirme que , selon le synode tenu à Reims par Renaud II , archevêque de Reims , les offrandes faites dans une chapelle à Ieper , à l'endroit dit Opstal , seront recueillies certains jours par les Templiers |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine patris et filii et spiritus sancti. Ego Milo dei gratia Morinorum episcopus iuxta quod uenerabilis Rainaldus Remorum archyepiscopus cum consilio religiosorum uirorum Gaufridi scilicet Carnotensis episcopi Aluisi Attrebatensis Goislani Suessionensis Bartholomei Laudunensis Gauffridi Catalaunensis Bernardi abbatis Clareuallensis aliorum que multorum in colloquio Remis habito definiuit ac statuit michi que etiam litteris suis mandauit dei auctoritate et nostra capituli que Teruanensis statuo et confirmo ut milites templi in capella que sita est Ypre in loco qui dicitur Obstal nichil amplius habeant quam tres dies rogationum et quinque dies continue sequentes scilicet ut hiis octo diebus diuina ibi celebrentur et quicquid hiis diebus ibi oblatum fuerit illorum sit quod et ipsi coram archiepiscopo ceteris que personis laudauerunt litteris que fratribus suis Ypre directis sibi sufficere testati sunt. Ecclesia uero Yprensis libertatem suam antiquam absque aliqua diminutione optineat. Si quis itaque hanc institutionem nostram infringere presumpserit excommunicationi subiaceat donec resipiscat et ecclesie satisfaciat. Actum est hoc anno dominice incarnationis M° c° xxx° ii° indictione X-a coram hiis testibus Hartberto archidiacono Luca archidiacono Galtero custode Philippo cantore aliis que eiusdem ecclesie canonicis Hugone Casletensi decano Thoma Furnensi decano Balduino decano de Helefelt Balduino de Bauinchoua aliis que multis. | |
Source | FEYS E.-NELIS A. 1880 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Collection PICARDIE 111 (1601-1800) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
D'ALBON A.. Cartulaire général de l'ordre du Temple (1119-1150), 2 vol., Paris, 1913-1922., n.45, p.34-35, LINK LINK LINK |
FEYS E.-NELIS A.. Les cartulaires de la prévôté de Saint-Martin à Ypres (1102-1543), précédés d'une esquisse historique sur la Prévôté (Recueil de Chroniques, Chartes et autres Documents concernant l'Histoire et les Antiquités de la Flandre-Occidentale, Série 1, 271-2), 2 vol., Bruges, 1880-1884., II,1, n.11, p.9-10, LINK LINK LINK LINK LINK | |
Secondary literature | PYCKE J.. Prévôté de Saint-Martin à Ypres, dans: Monasticon Belge, III, Flandre occidentale, III, Liège , 1974, p.931-989., p.944, |