Diplomatica Belgica - Record 2302

DiBe ID

2302

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: advocate/ecclesiastical advocate
Name: William II of Béthune
Institution/jurisdiction: Arras
Diocese: Diocese Arras
Principality: Artois
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: advocate/ecclesiastical advocate
Name: William II of Béthune
Institution/jurisdiction: Arras
Diocese: Diocese Arras
Principality: Artois
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: monastic house
Name:
Institution/jurisdiction: Zonnebeke
Diocese: Diocese Thérouanne
Principality: Flanders
Religious order: Arrouaise

DATE

Scholarly dating (preferential)	//1197 (donnée par document / mentioned in document - )
Scholarly dating (any)	//1197 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter	//1197
Place-date (in the text)
Place-date (normalised)	Diocese: Principality:

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	Guillaume II de Béthune, avoué d'Arras, seigneur de Béthune, de Dendermonde et de Warneton / Waasten, donne six bonniers de terre , que Thomas et son épouse Heilevif tenaient en fief de lui , à condition de payer annuellement une rente de six deniers par bonnier
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


Ego Willelmus aduocatus Atrebatensis Betunie et Tenremunde et Warnestonii dominus. Notum fieri uolo tam modernis quam posteris quod fidelis meus Thomas filius Moysin una cum uxore sua Heilawif terram sex bunariorum quam a me in feodum tenuit omni iure et proprietate quam in ea habebat se exuens liberam et absolutam sub testimonio hominum meorum Willelmi de Fleneke Thome de Duuia Sare de Duuia Boidini de Buscho Walteri filius Remi Willelmi Chalais nec non et aliorum mihi resignauit. Ego uero predictam terram in manu mea habens pro salute anime mee et antecessorum meorum annuente Mathilde dilecta uxore mea ab omni exactione et reclamatione liberam hereditarie possidendam hac conditione ecclesie beate Marie de Sinnebeke donaui ut de quolibet bunario XII-cim denarios predicte fratres ecclesie in festo omnium sanctorum singulis annis mihi et successoribus persoluant. Ut autem hec mea donatio rata et inconuulsa permaneat sigilli mei impressione et prescriptorum hominum meorum et scabinorum qui interfuerunt subscriptione corroboramus. Scabini Willelmus Surbier Willelmus de Haufoseit Galterus Waine Rogerus filius Hunaldi Symon Fanart Gerardus Gerin Ysaac de Foro. Actum domini anno M° C° L° XXXX° VII°.

Source	CALLEWAERT C. 1925

TRADITION

Original	Yes Bruges, Archief Groot Seminarie [A Gr. Sem.], Zonnebeke 18
Manuscripts	Bruges, Archief Groot Seminarie [A Gr. Sem.], Zonnebeke n1397 (1632)

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions

CALLEWAERT C.. Chartes anciennes de l'abbaye de Zonnebeke (Publications de la Société d' Emulation de Bruges), Bruges, 1925., n.26, p.31,