DiBe ID | 22393 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: William II Institution/jurisdiction: Holland Diocese: Diocese Utrecht Principality: Frisia Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: William II Institution/jurisdiction: Holland Diocese: Diocese Utrecht Principality: Frisia Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Ten Duinen Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Cistercians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
2/7/1244 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
2/7/1244 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
9/7/1244 (date impossible / impossible date - VAN DE PUTTE-VAN DE CASTEELE) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
2/7/1244 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | le comte de Hollande informe les fonctionnaires de l'administration comtale que celui qui a quelque plainte à porter contre les moines de l'abbaye de Ten Duinen , il doit s'adresser à la justice du lieu d'où ressortit le bien contesté ; il leur enjoint de protéger les moines , s'ils venaient à être molestés |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Willelmus comes Hollandie omnibus scoltetis et iusticiariis siue, balliuis per totam terram suam constitutis salutem. Mandamus uobis uniuersis et singulis quatinus quotiens aliquis in nostro dominio constitutus aliquid sibi credit competere contra fratres ecclesie Beate Marie de Dunis et ab eis quicquam conatur repetere, talem habeatis eundem ut contentus sit lege et iusticia loci siue patrie in qua res detinetur de qua querimonia uentilatur; quod si noluerit et, contra hanc formam ueniens, dictos fratres molestauerit, opponatis uos talibus fideliter et ipsos uiriliter compescatis. Si autem aliter fecerint et dictos fratres molestauerint contra hanc formam, nullatenus sitis eis consilio uel auxilio sed ita fideliter opponatis uos eis ut ab huiusmodi iniuria et uexatione dictorum fratrum desistant, scientes pro certo quod cum talis iniuria ad noticiam nostram uenerit, non poterimus eam preterire inultam nec dictis fratribus in sua iusticia aliquatenus deesse. Datum anno Domini M° CC° quadragesimo quarto, sabbato infra octauam apostolorum Petri et Pauli. | |
Source | KRUISHEER J.G. 1986 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Bruges, Archief Groot Seminarie [A Gr. Sem.], Ten Duinen-Ter Doest 323 r |
Manuscripts | Bruges, Rijksarchief [RA], Verzameling Aanwinsten 1396 (1301-1400) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
VAN DE PUTTE F.-VAN DE CASTEELE D.. Cronica et cartularium Monasterii de Dunis, (Recueil de chroniques, chartes et autres documents, concernant l'histoire et les antiquités de la Flandre occidentale ,40), 2 vol. Bruges, 1864., n.90, p.198, LINK LINK |
VAN DEN BERGH L.P.C.. Oorkondenboek van Holland en Zeeland tot het einde van het Hollandsche Huis (1229), Amsterdam-'s Gravenhage, 1866-1873., 1, n.404, p.216, | |
KRUISHEER J.G.. Oorkondenboek van Holland-Zeeland tot 1299. II: 1222 tot 1256, Assen, 1986., 2, n.640, p.235, LINK LINK | |
Secondary literature | ANONYME. Inventaire des chartes, bulles pontificales, privilèges et documents divers, de la Bibliothèque du Séminaire épiscopal de Bruges (Recueil des Chroniques, Chartes et autres Documents concernant l'Histoire et les Antiquités de la Flandre-Occidentale publié par la Société d'Emulation de Bruges. Troisième Série. Documents isolés, Chartes et Keuren), Bruges, 1857., n.323 r, p.14, LINK LINK |
VAN DE PUTTE F.-VAN DE CASTEELE D.. Cronica et cartularium Monasterii de Dunis, (Recueil de chroniques, chartes et autres documents, concernant l'histoire et les antiquités de la Flandre occidentale ,40), 2 vol. Bruges, 1864., n.90, p.862, LINK LINK | |
KRUISHEER J.G.. Oorkondenboek van Holland-Zeeland tot 1299. II: 1222 tot 1256, Assen, 1986., 2, p.235, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 4, p.420, LINK LINK |