‹
›
return to all results
| DiBe ID | 2227 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Walter I Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Ghent (S.Bavo) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
|
Function/title:
archdeacon Name: Robert Institution/jurisdiction: Tournai (Flanders) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
|
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Ghent (S.Bavo) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
|
Function/title:
archdeacon Name: Robert Institution/jurisdiction: Tournai (Flanders) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
24/12/1170 (terminus ante quem - VLEESCHOUWERS) |
|
Scholarly dating
(any) |
24/12/1170 (terminus ante quem - VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: - |
| 25/12/1169 (terminus post quem - VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: - | |
| //1170 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
|
Date in the charter
|
//1170 |
|
Place-date (in the text) |
Tornaci |
|
Place-date (normalised) |
Tournai (BELGIQUE, Région Wallonne, Hainaut)
Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | l'évêque de Tournai (Hainaut) confirme l'arrangement fait entre l'abbaye de Gent (S.Bavon) (Oost-Vlaanderen) et l'archidiacre au sujet de la chapelle de Papinglo (Oost-Vlaanderen, Eeklo, Maldegem) à Maldegem (Oost-Vlaanderen, Eeklo) |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| Ego Galterus dei gratia Tornacensium episcopus tam futuris quam presentibus in perpetuum. In epistola ad Hebreos illud apostoli nos legisse meminimus: quod antiquatur et senescit prope interitum est. Vnde dignum duximus memorię per scripta commendare controuersia inter abbatem sancti Bauonis et personam de Mallinnehem dominum uidelicet Robinum Tornacensis ęcclesię archidiaconum diu uentilata quem sit sortita finem pro quadam capella Papinlo quę sita est infra ambitum parrochię de Manlinnehem. Comperiat igitur discrecionis audientium sollertia quod abbas sancti Bauonis coniuentia sui capituli deo et nobis spopondit quod nullum de parrochianis de Manlinnehem in sua infirmitate uisitare inungere siue sepelire de cetero presumeret et si forte aliquem etiam sanum de Manlinnehem susceperit infra XL dies ad sanctum Bauonem siue ad aliam obedientiam ut inibi deo seruiat deducatur. Seruientes quoque suos si forte obierint nisi prius habitum religionis susceperint minime sepeliant oblationes similiter parrochianorum de Manlinnehem presbiteris debitas ut in septenario in tricennali in anniuersario mortuorum siue in natali in pascha in pentecosten minime recipiant. Preterea suprataxatus abbas seu fratres predictę capellę terram adiacentem si forte excoluerint decimam cum omni integritate personę de Manlinnehem et quibus sua iura commiserit benigne persoluant. In hunc uero modum pacem et concordiam inter uenerabiles amicos et fratres nostros abbatem uidelicet sancti Bauonis et personam de Manlinnehem cum omni sinceritate animi reformauimus et in capella predicta deo et fratribus inibi morantibus tam in sepulturis quam in aliis ęcclesiasticis sacramentis solatium christianitatis impendatur. Huius pacis testes qui interfuerunt annotantur et sigilli nostri impressione hinc inde cyrographum corroboratur. Signum Galteri Tornacensis episcopi. Signum Letberti decani. Signum Robini archidiaconi. Signum Hugonis abbatis sancti Petri. Signum Bethonis abbatis sancti Bauonis. Signum item Letberti cantoris et cancellarii. Signum Symonis capellani. Signum Thomę Raineri Galteri diaconorum. Signum Giselberti Oliueri Galteri de Iabecca subdiaconorum. Actum Tornaci anno M° c° lxx°. Anno nostrę consecrationis V°. | |
| Source | SERRURE C.P. 1836 |
| TRADITION |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
VLEESCHOUWERS C.. De oorkonden van de Sint-Baafsadbij te Gent (819-1321) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 2 vol., Bruxelles, 1990., 2, n.54, p.59-60, |
| SERRURE C.P.. Cartulaire de l'abbaye de Saint-Bavon à Gand (655-1255), Gand, 1836., n.51, p.54, LINK LINK | |
| PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Tournai (1146-1190). Episcopalis officii sollicitudo II, vol. 2 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 22), Louvain-la-Neuve, 2014. , n.88, p.129-130, | |
| Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.513, LINK LINK |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.301, LINK LINK | |
| REUSENS E.. Les chancelleries inférieures en Belgique depuis leur origine jusqu'au commencement du XIIIe siècle, dans: Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de la Belgique, 26 (1895), p.20-206., p.190, LINK | |
| VLEESCHOUWERS C.. Chronologische problemen aangaande de bisschoppen van Doornik (1146-1218): episcopaatsjaren en jaarstijl, dans: Handelingen van het Genootschap voor Geschiedenis "Société d'Emulation" te Brugge, 117 (1980), p.5-55., p.22, | |
| MORELLE L.. Original mis au rebut ou acte "manqué" ? Lecture et critique d’un parchemin mutilé issu de l’abbaye de Saint-Amand (1105), dans: Retour aux sources. Textes, études et documents d’histoire médiévale offerts à Michel Parisse, Paris, 2004, p. 179-191., p.129, | |
| VLEESCHOUWERS C.-VAN MELKEBEEK M.. Le rôle de l'entourage des évêques de Tournai (1146-1300) dans la chancellerie épiscopale (avec relevé des sceaux), dans: Mémoires de la Société d'Histoire et d'Archéologie de Tournai, 2 (1981), p.7-80., p.21-22, |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
