DiBe ID | 22026 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
emperor/empress Name: Frederick II Institution/jurisdiction: Holy Roman Empire Diocese: Archbishopric Mainz Principality: German Empire Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
emperor/empress Name: Frederick II Institution/jurisdiction: Holy Roman Empire Diocese: Archbishopric Mainz Principality: German Empire Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
other Name: John Institution/jurisdiction: Avesnes-sur-Helpe Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: |
Function/title:
county Name: Institution/jurisdiction: Hainaut Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: |
|
Function/title:
other Name: Baldwin I Institution/jurisdiction: Avesnes-sur-Helpe Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
/3/1242 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
/3/1242 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
/3/1243 (nouveau style / new style - DEVILLERS) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
/3/1242 |
Place-date (in the text) |
Fogiae |
Place-date (normalised) |
Foggia (ITALIA, Puglia, Foggia)
Diocese: Principality: Naples |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | l'empereur confirme la sentence qu'il avait rendue en faveur de la légitimité de Jean et de Baudouin d'Avesnes-sur-Helpe , et , malgré l'opposition faite à l'exécution de cette sentence par les seigneurs de Dampierre , la notifie aux vassaux du comté de Hainaut |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: indeterminate textual tradition Nature of the charter: diploma |
FULL TEXT OF CHARTER |
Fridericus, Dei gracia Romanorum imperator semper augustus, Ierusalem et Sicilie rex, uniuersis baronibus, uassallis, ceterisque hominibus per totum comitatum Hanonie, ac per imperium constitutis fidelibus suis, gratiam suam et omne bonum. Dudum petitione Iohannis et Baldewini, filiorum Bouchardi de Auennis et Margarete, sororis comitisse Flandrensis, fidelium nostrorum, proposita coram nobis, ut, si quis esset in eis defectus natalium, legittimationis beneficio dignaremur prosequi et supplere, meminimus eos ex certa legittimasse scientia, de nostre plenitudine potestatis, ut paternis et maternis bonis succedere ualeant, tanquam legittimi et de thoro legittimo procreati, ad omnia iura, honores et actus legittimos admittendi, sicut in indulto sibi gratie nostre priuilegio, insignito bulla aurea typario nostre maiestatis impressa, plenius continetur. Uerum quia nuper ad audientiam nostram, transmissa per ipsos conquestione, peruenit quod Gwillelmus, Guido et Iohannes, quos predicta Margareta de Gwellelmo de Dompnipetra postmodum suscepit, ac alii quidam, contra nostre legittimationis priuilegium et honorem, quo predicti Iohannes et Baldowinus, fideles nostri, iamdiutius premuniti, legittimis natalibus decorantur, eos properam moliuntur paternorum et maternorum bonorum successione priuare, nos, id nolentes aliquatenus tolerare, uelut qui causam honoris dedimus, restitutionem natalium indulgentes, que soli principi Romano in imperio nostro debetur, ad tuitionis tenemur effectum, mandamus et precipimus firmiter uobis, quatinus, sicut honorem nostrum et imperii, ex debito uassalagii, fouere tenemini et fideliter conseruare si quando super hoc per uiolentiam casus inciderit, non permittatis eisdem fidelibus nostris, contra priuilegii nostri tenorem, dampnum uel iniuriam irrogari, iniuriatores eorum ad ea que iure legittimationis, in toto comitatu Hanonie, predictis fidelibus nostris cessum credantur, nullatenus admissuri, maxime cum, si quam super hoc questionem oriri contigeret, ad examen nostrum tamquam sibi debitum, de hiis que aguntur in districtu imperii, referri debeat et decidi, non obstantibus litteris aliquibus uel rescripto super successione temporalium uel rebus imperii feudalibus, a Sede apostolica impetratis. Datum Fogie, anno dominice incarnationis millesimo ducentesimo quadragesimo secundo, mense martio, quinte decime indictionis. | |
Source | DUVIVIER CH. 1894 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
MARTENE E.-DURAND U.. Thesaurus novus anecdotorum, 5 vol., Lutetiae Parisiorum, 1717., 1, col.1021-1022, LINK LINK LINK LINK LINK LINK |
VAN MIERIS F.. Groot charterboek der Graaven van Holland, van Zeeland en Heeren van Vriesland : beginnende met de eerste en oudste brieven van die landstreeken, en eindigende met den dood van onzegraavinne, vrouwe Jacoba van Beijere, 4 vol., Leyden, 1753-1756., 1, p.217, | |
VAN DEN BERGH L.P.C.. Oorkondenboek van Holland en Zeeland tot het einde van het Hollandsche Huis (1229), Amsterdam-'s Gravenhage, 1866-1873., 1, p.211, | |
LE GLAY E.. Histoire de Jeanne de Constantinople, comtesse de Flandre et de Hainaut, Lille, 1841., p.216, LINK LINK | |
HUILLARD-BREHOLLES J.L.A.. Historia diplomatica Friderici secundi sive constitutiones, privilegia, mandata, instrumenta quae supersunt istius imperatoris et filiorum ejus. Collegit, ad fidem chartarum et codicum recensuit, juxta seriem annorum disposuit et notis illustravit J. -L. -A. Huillard-Bréholles, auspiciis et sumptibus H. de Albertis de Luynes, 6 in 11 vol., Paris, 1852-1861., VI,1, p.33-34, LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK LINK | |
DEVILLERS L.. Monuments pour servir à l'histoire des provinces de Namur, de Hainaut et de Luxembourg (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), III, Bruxelles, 1874., 3, n.363, p.490-491, | |
DUVIVIER CH.. Les influences française et germanique en Belgique au XIIIe siècle: la querelle des d'Avesnes et des Dampierre jusqu'à la mort de Jean d'Avesnes (1257) , 2 vol., Bruxelles, 1894., 2, n.63, p.93-94, LINK | |
ZEUMER K.. Quellensammlung zur Geschichte der deutschen Reichsverfassung in Mittelalter und Neuzeit (Quellensammlungen zum Staats-, Verwaltungs- und Völkerrecht, II), Tübingen, 1913., n.65, p.84, | |
Secondary literature | LE GLAY E.. Histoire de Jeanne de Constantinople, comtesse de Flandre et de Hainaut, Lille, 1841., p.216, LINK LINK |
DEHAISNES C.-FINOT J.. Inventaire sommaire des archives départementales antérieures à 1790. Nord. Archives civiles. Série B: Chambre des comptes de Lille. Art. 1 à 652, I, (1e partie), Lille, 1899., I,1, p.154, LINK LINK LINK | |
BOEHMER J.F.-FICKER J.-WINKELMANN E.. Regesta Imperii. V. Die Regesten des Kaiserreichs unter Philipp, Otto IV, Friedrich II, Heinrich (VII), Conrad IV, Heinrich Raspe, Wilhelm und Richard (1198-1272), Innsbruck, 1881., V/1, n.3279, p.577, | |
WYMANS G.. Inventaire analytique du chartrier de la Trésorerie des comtes de Hainaut (Archives générales du Royaume et Archives de l'Etat dans les Provinces. Archives de l'Etat à Mons), Bruxelles, 1985., n.23, p.17, | |
GODEFROY D.-J.. Inventaire chronologique et detaillé des chartes de la chambre des comptes a Lille, s.l., s.d., n.762, p.314, | |
DE SAINT-GENOIS J.. Monuments anciens, essentiellement utiles à la France, aux provinces de Hainaut, Flandre, Brabant, Namur... et autres pays limitrophes de l'Empire: recueillis par le Cte Joseph de Saint-Genois, [s.l.], 1782-1804., I,1, p.254, LINK LINK LINK | |
DE SAINT-GENOIS J.. Monuments anciens, essentiellement utiles à la France, aux provinces de Hainaut, Flandre, Brabant, Namur... et autres pays limitrophes de l'Empire: recueillis par le Cte Joseph de Saint-Genois, [s.l.], 1782-1804., I,1, p.552, LINK LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 4, p.389, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 4, p.645, LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 4, p.671, LINK LINK | |
AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN UND DER LITERATUR - MAINZ. Regesta imperii - RI Online, Ressource électronique, notice 3279, LINK LINK |