DiBe ID | 2174 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
abbot/abbess (in a personal capacity) Name: John I Institution/jurisdiction: Phalempin Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: Arrouaise |
Function/title:
abbot/abbess (in a personal capacity) Name: Marcel Institution/jurisdiction: Cysoing Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: Victorines |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
abbot/abbess (in a personal capacity) Name: John I Institution/jurisdiction: Phalempin Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: Arrouaise |
Function/title:
abbot/abbess (in a personal capacity) Name: Marcel Institution/jurisdiction: Cysoing Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: Victorines |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Tournai (S.Nicolas-des-Prés) Diocese: Diocese Tournai Principality: Tournaisis Religious order: Arrouaise |
Function/title:
miles/knight Name: Nicholas Institution/jurisdiction: Aulnois Diocese: Diocese Arras Principality: Flanders Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
2/4/1200 (nouveau style / new style - PYCKE-VAN EECKENRODE) |
Scholarly dating
(any) |
2/4/1200 (nouveau style / new style - PYCKE-VAN EECKENRODE) Scholarly qualification: - |
2/4/1199 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
//1199 (donnée par document / mentioned in document - VOS) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1199 |
2/4/1199 | |
Place-date (in the text) |
Tornaci |
Place-date (normalised) |
Tournai (BELGIQUE, Région Wallonne, Hainaut)
Diocese: Diocese Tournai Principality: Tournaisis |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | mettent fin au différend entre les deux parties concernant la possession de deux bonniers et demi de terre |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Ego Iohannes dei gratia abbas de Falempin et frater Marcellus seruus humilis sancti Calixti Cysoniensis omnibus ad quos littere iste peruenerint notum facimus quod cum et delegatione domini Willelmi Remensis archiepiscopi sancte Romane ecclesie titulo sancte Sabine cardinalis cognitores essemus cause que uertebatur inter ecclesiam sancti Nicholai de Tornaco in Pratis et Nicholaum militem de Alneto super quadam terra duobus scilicet bonariis ac dimidio paulo plus uel minus quam terram idem Nicholaus ab abbate et canonicis eiusdem ecclesie iure hereditatis petebat et ecclesia prescriptionem quinquaginta annorum proponebat auditis hinc inde allegationibus receptis testibus attestationibus publicatis predicto Nicholao in ecclesie testes uel eorum testimonia nil obiiciente uel dicente consilio prudentium uirorum et uenerabilium personarum et capituli beate Marie Tornacensis auctoritate predicti domini Remensis nobis commissa per sententiam pronunciauimus predictam terram iure prescriptionis opposite et probate nec aliquando interrupte sancti Nicholai in Pratis esse et eundem Nicholaum in ipsa terra nichil iuris habuisse aliquando uel habere ipsi eadem auctoritate super hoc perpetuum silentium imponentes. Prolata sententia ista idem Nicholaus penitentia ductus coram nobis et omnibus qui aderant publice professus est sese predictam ecclesiam super eadem terra iniuste uexasse nichil in ea unquam iuris habuisse uel habere et super hoc eodem delicto suo ab abbate et canonicis humiliter ueniam postulauit hoc ipsum etiam in parrochia sua coram parrochianis recognouit. Ut autem hec sententia nostra tanta auctoritate tanto que consilio lata perpetuam obtineat firmitatem et ne ecclesia super hoc de cetero molestetur id ipsum presenti cartula conscribi et sigillis nostris fecimus consignari eorum qui interfuerunt nomina subnotantes. Dominus Iohannes abbas de Brugis dominus Frumaldus abbas de Sinbeca dominus Gossuinus archidiaconus Iohannes cantor Henricus hospitalarius magister Winomarus Iohannes de Montibus Simon de Obert Walterus de Atrio Matheus de Sancto Piato Balduinus de Wasia Balduinus cantor Nicholaus presbiter de Herea Nicholaus miles de Splechin. Actum Tornaci in domo episcopi anno dominice incarnationis M° C° nonagesimo nono IIII-to nonas aprilis. | |
Source | VOS J. 1873 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Tournai, Archives de la Cathédrale, S.Nicolas-des-Prés A/31 |
Manuscripts | Tournai, Archives de la Cathédrale, Cartulaire B 1 (1201-1300) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
VOS J.. L' abbaye de Saint-Médard ou de Saint-Nicolas-des-Prés près de Tournai, II (Cartulaire), dans: Mémoires de la Société historique et littéraire de Tournai, 12 (1873), p.1-383., n.68, p.129-130, LINK |
Secondary literature | PYCKE J.-VAN EECKENRODE M.. Inventaire du chartrier et des archives de l'abbaye tournaisienne de Saint-Nicolas-des-Prés (1126-1795) reposant aux "Archives et Bibliothèque de la cathédrale de Tournai" (Tournai - Art et Histoire. Instrument de travail, 10), Tournai-Louvain-la-Neuve, 2008., n.A/31, p.26, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.411, LINK LINK |