DiBe ID | 21603 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
other Name: Hugh II of Steenland Institution/jurisdiction: Assenede Diocese: Diocese Utrecht Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
other Name: Hugh II of Steenland Institution/jurisdiction: Assenede Diocese: Diocese Utrecht Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Ten Duinen Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Cistercians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
19/4/1242 (terminus ante quem - VLEESCHOUWERS) |
Scholarly dating
(any) |
19/4/1242 (terminus ante quem - VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: - |
1/4/1242 (terminus post quem - VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: - | |
/4/1242 (donnée par document / mentioned in document - VAN DE PUTTE-VAN DE CASTEELE) Scholarly qualification: - | |
/4/1241 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
/4/1241 |
/4/1242 | |
Place-date (in the text) |
apud Assenede |
Place-date (normalised) |
Assenede (BELGIË, Vlaams Gewest, West-Vlaanderen)
Diocese: Diocese Utrecht Principality: Flanders |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | Hugues II de Steenland (Métier d'Axel , au N . -O . d'Axel , localité disparue au 15e siècle) et sa femme Agilena déclarent vendre à l'abbaye de Ten Duinen , moyennant trois cents livres d'Artois , tout leur marais (morum) , situé dans la paroisse de Perebome (Métier d'Assenede) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter Vidimus/Vidimé 1 |
FULL TEXT OF CHARTER |
Ego Hugho miles et dominus de Stenland et scouteta de Asnede et Eglina uxor mea notum facimus omnibus tam presentibus quam futuris presens scriptum uisuris uel audituris quod nos secundum legem patrie uendidimus fratribus ecclesie de Dunis Cisterciensis ordinis omnem morum nostrum iacentem in parrochia de Perbome qui uidelicet morus incipit a domo Balduini mariti domine Aue filie Clerici de Perbome et extenditur usque ad medium morum contra turrem ecclesie de Asnede et inde extenditur uersus meridiem usque ad mediam crucem et ab ipsa media cruce extenditur usque ad parrochiam de Axele aliquantulum in curuum. Iuxta morum ecclesie de Bodelo super ripam cuiusdam riuuli qui uocatur Lepa cum fundo eiusdem mori et wastina totali ad ipsum morum pertinente pro trecentis libris Artisiensium ex quibus denariis nobis a dictis fratribus ad uoluntatem nostram integraliter persolutis redemimus quandam decimam quam canonici Sancte Pharaildis in Gandauo et abbas et conuentus Sancti Bauonis multo tempore a nobis tenuerunt titulo pignoris sibi obligatam. Debemus autem nos et heredes nostri dictum morum cum fundo et wastina ad eundem pertinente memoratis fratribus de Dunis contra omnes hommes supra dicto moro cum fundo et wastina reclamationem aliquam in posterum uel ad presens facientes uel eosdem fratres occasione dicti mori inpetentes nostra auctoritate interposita fideliter perpetuo garandire obligantes fratribus supradictis in garanditionis iam dicte firma et perpetua conseruatione sexaginta mensuras terre hereditatis nostre iacentes circa wallum domus nostre site in Stenlandia tali conditione quod si aliquis dictum morum aliquo modo cum suis appenditiis fundo uidelicet et wastina in posterum reclamaret uel ipsos fratres occasione dicti mon cum pertinentiis suis supradictis molestare presumeret sepedicti fratres Dunenses ad predictas sexaginta mensuras terre sibi obligatas sine aliqua reclamatione tanquam ad propria bona sua manum suam mitterent et in proprios usus cum pace conuerterent donec sepedictus morus cum omnibus appenditiis suis memoratis per nos uel heredes nostros labore nostro et expensis dictis fratribus Dunensibus bene et pacifice fuerit deliberatus. Ut igitur omnia que premissa sunt robur perpetuum optineant firmitatis presentes litteras dictis fratribus Dunensis ecclesie conferentes sigillo nostro et sigillis domini Hugonis castellani Gandensis et domini Sigeri patrui eius et domini Gerardi cognominati Diaboli similiter patrui castellani Gandensis fecimus communiri. Actum apud Asnede anno Domini M°CC° quadragesimo primo mense Aprili presentibus Abbodo balliuo Quatuor Officiorum et scabinis officii de Asnede | |
Source | VLEESCHOUWERS C. 1990 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Bruges, Rijksarchief [RA], Verzameling Aanwinsten 1396 (1301-1400) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
MIRAEUS A.. Notitia ecclesiarum Belgii : in qua, tabulis donationum piarum longa annorum ferie digestis, sacra et politica Germaniae inferioris vicinarumque provinciarum historia explosis fabulis, recensetur et illustratur, Antverpiae, 1630., p.623 (édition fragmentaire), LINK LINK LINK |
DU CHESNE A.. Histoire généalogique des maisons de Guines, d'Ardres, de Gand et de Coucy, et de quelques autres familles qui y sont alliées. Preuves, Paris, 1631., p.509 (édition fragmentaire), LINK LINK LINK | |
MIRAEUS A.-FOPPENS J.F.. Opera diplomatica et historica, 4 vol., Lovanii, 1723-1748., 1 (Notitia ecclesiarum Belgii), caput 185 (édition fragmentaire), p.761, LINK LINK LINK LINK LINK | |
VAN DE PUTTE F.-VAN DE CASTEELE D.. Cronica et cartularium Monasterii de Dunis, (Recueil de chroniques, chartes et autres documents, concernant l'histoire et les antiquités de la Flandre occidentale ,40), 2 vol. Bruges, 1864., n.238 (inséré), p.337, LINK LINK | |
VLEESCHOUWERS C.. De oorkonden van de Sint-Baafsadbij te Gent (819-1321) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 2 vol., Bruxelles, 1990., 2, n.268 (inséré), p.288-290, | |
Secondary literature | SANDERUS A.. Flandria Illustrata sive Descriptio comitatus istius per totum terrarum orbem celeberrimi 3 vol., Hagae Comitis, 1735., 1, p.192, LINK LINK LINK |
VAN DE PUTTE F.-VAN DE CASTEELE D.. Cronica et cartularium Monasterii de Dunis, (Recueil de chroniques, chartes et autres documents, concernant l'histoire et les antiquités de la Flandre occidentale ,40), 2 vol. Bruges, 1864., n.238, p.859, LINK LINK | |
GODEFROY D.-J.. Inventaire chronologique et detaillé des chartes de la chambre des comptes a Lille, s.l., s.d., n.719, p.294, | |
DE SAINT-GENOIS J.. Monuments anciens, essentiellement utiles à la France, aux provinces de Hainaut, Flandre, Brabant, Namur... et autres pays limitrophes de l'Empire: recueillis par le Cte Joseph de Saint-Genois, [s.l.], 1782-1804., I,1, p.547, LINK LINK LINK | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 4, p.347, LINK LINK |