DiBe ID | 2144 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Evrard of Avesnes Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
advocate/ecclesiastical advocate Name: Walter Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Tournai (S.Nicolas-des-Prés) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: Arrouaise |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
23/3/1176 (nouveau style / new style - WAUTERS/PYCKE-VAN EECKENRODE/PYCKE-VLEESCHOUWERS) |
Scholarly dating
(any) |
23/3/1176 (nouveau style / new style - WAUTERS/PYCKE-VAN EECKENRODE/PYCKE-VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: - |
23/3/1175 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
23/3/1175 |
Place-date (in the text) |
Tornaci |
Place-date (normalised) |
Tournai (BELGIQUE, Région Wallonne, Hainaut)
Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | l'évêque de Tournai (Hainaut) confirme la donation à l’abbaye de Tournai (S.Nicolas-des-Prés) (Hainaut, Tournai) d’une terre située au-delà du rieu de Barges (ultra ries) , proche de l’abbaye , faite par son père Gautier, avoué (de Tournai) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
-Crux- In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti, amen. Ego Euerardus, Dei misericordia Tornacensis episcopus, uniuersis presentibus et futuris in perpetuum. Quia duplex est pietatis officium, scilicet aut bona facere aut facientibus congaudere, dignum est ut nos qui auctore Deo pastoralis curę specula conscendimus, gemmę huius uirtutis exercitio specialiter insudemus, quatinus et ipsi prout rerum ac temporum oportunitas persuaserit bona faciamus et aliorum benefacta consensu et fauore nostro solidemus. Quocirca certum uobis esse uolumus quod Galterus, pater noster, Tornacensis aduocatus, terram suam quę iacet ultra Riez ęcclesię Beati Nicholai de Pratis – quam nostra fundauit ęcclesia – in elemosinam libere et perpetuo possidendam dedit, assentiente et per scriptum et sigillum confirmante domno Symone uenerabili Tornacensium pontifice, de quo idem Galterus eandem terram in feodum noscitur tenuisse. Decernimus ergo et perpetua ratum stabilitate sancimus ut elemosina illa legitime facta supradictę ęcclesię illibata et integra permaneat, ita tamen ut singulis annis ipsa ęcclesia Tornacensi episcopo censum IIII denariorum in festo sancti Remigii soluat. Prohibemus itaque et sub anathemate interdicimus ne ulla ęcclesiastica secularisue persona sepedictam ęcclesiam super hoc infestare presumat. Quod si facere presumpserit, a sacratissimo corpore et sanguine Ihesu Christi aliena fiat et in nouissimo magni iudicii die districtę ultioni subiaceat. Hanc nostrę constitutionis paginam sigilli nostri firmamento roboramus testiumque multiplici munimine solidatam ęcclesię Beati Nicholai ad tutelam possessionis suę delegamus. Signum d |
|
Source | PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C. 2014 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Tournai, Archives de la Cathédrale, S.Nicolas-des-Prés A/20 |
Manuscripts | Tournai, Archives de la Cathédrale, Cartulaire B 1 (1201-1300) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Tournai (1146-1190). Episcopalis officii sollicitudo II, vol. 2 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 22), Louvain-la-Neuve, 2014. , n.100, p.144-146, |
Secondary literature | PYCKE J.-VAN EECKENRODE M.. Inventaire du chartrier et des archives de l'abbaye tournaisienne de Saint-Nicolas-des-Prés (1126-1795) reposant aux "Archives et Bibliothèque de la cathédrale de Tournai" (Tournai - Art et Histoire. Instrument de travail, 10), Tournai-Louvain-la-Neuve, 2008., n.A/20, p.22, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.315, LINK LINK | |
REUSENS E.. Les chancelleries inférieures en Belgique depuis leur origine jusqu'au commencement du XIIIe siècle, dans: Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de la Belgique, 26 (1895), p.20-206., p.191, LINK | |
LEURIDAN TH.. L'avouerie de Tournai : essai sur l'histoire de cette institution, Tournai, 1899., p.271, 275, | |
VLEESCHOUWERS C.. Chronologische problemen aangaande de bisschoppen van Doornik (1146-1218): episcopaatsjaren en jaarstijl, dans: Handelingen van het Genootschap voor Geschiedenis "Société d'Emulation" te Brugge, 117 (1980), p.5-55., note 80, p.26, | |
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Tournai (1146-1190). Episcopalis officii sollicitudo II, vol. 2 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 22), Louvain-la-Neuve, 2014. , p.145, |