Diplomatica Belgica - Record 21360
DiplomataBelgica
colophon | about | copyright | contact | version française
Search | Tradition Search
DiBe 1 of 1
‹
›
return to all results
DiBe ID 21360
ACTORS
Issuer(s)
(= author) 		Function/title:  provost/great provos (in a personal capacity)
Name:  Franco of Maldegem
Institution/jurisdiction:  Bruges (S.Donatian)

Diocese:  Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order: 

Author(s) of the actio juridica 

(= disposer)

Function/title:  provost/great provos (in a personal capacity)
Name:  Franco of Maldegem
Institution/jurisdiction:  Bruges (S.Donatian)

Diocese:  Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order: 
Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title:  other
Name:  Oliver II
Institution/jurisdiction:  Axel

Diocese:  Diocese Utrecht
Principality: Flanders
Religious order: 
Function/title:  monastic house
Name: 
Institution/jurisdiction:  Ten Duinen

Diocese:  Diocese Thérouanne
Principality: Flanders
Religious order:  Cistercians
Function/title:  other
Name:  Philip II of Courtenay
Institution/jurisdiction:  Maldegem

Diocese:  Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order: 
Function/title:  other
Name:  Adaleidis
Institution/jurisdiction:  Zaamslag

Diocese:  Diocese Utrecht
Principality: Flanders
Religious order: 
DATE
Scholarly dating
(preferential) 		/3/1240 (nouveau style / new style - DIPLOMATA BELGICA)
Scholarly dating
(any) 		/3/1240 (nouveau style / new style - DIPLOMATA BELGICA) Scholarly qualification: -
/3/1239 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter
/3/1239

Place-date

(in the text)

apud Gandavum

Place-date

(normalised)

Ghent (BELGIË, Vlaams Gewest, Oost-Vlaanderen)

Diocese:  Diocese Tournai Principality:  Flanders
SUMMARY AND DESCRIPTION
Summary Franco de Maldegem, prévôt de Brugge (S.Donatien) et chancelier de Flandre, négocie un accord entre les moines de Ten Duinen , d'une part , Olivier II d'Axel , Philippe II de Maldegem et Adaleidis de Zaamslag (Métier d'Axel) , d'autre part , au sujet de la dîme de quelques terres que le monastère de Ten Duinen avait fait endiguer
Description
Language: Latin
Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records)
Nature of the charter: charter
FULL TEXT OF CHARTER
Uniuersis Christi fidelibus ad quos presens scriptum peruenerit, Franco prepositus Brugensis et Flandrie cancellarius, salutem in Domino. Scire uolumus uniuersitatem uestram quod, cum abbas et conuentus de Dunis ex una parte, et Oliuerus, nepos noster, filius bone memorie domini Iohannis de Axla et Philippus de Maldenghem, cognatus noster, et Aelidis, domicella de Zamschlachte, uxor eius, ex altera, compromisissent, in nos super querela quam habebant ad inuicem de decimis quarundam terrarum, quas fratres de Dunis dicauerunt, uidelicet de Eluedic et Groten Ord et tocius terre iacentis inter Eluam et dicum, quo terra de Vrankendica quondam fuit dicata, nos auditis hinc inde rationibus et testibus pro bono pacis et de consensu partium ordinauimus ut dicti Oliuerus et Philippus, cum uxore sua, Aelide, domicella de Zamslachte, percipiant decimas de terra Eluedic infra terminum quo terra eadem dinoscitur quondam fuisse dicata. Terram uero que dicitur Groten Ord, cum omni terra iacente inter Eluam et dicum, quo terra de Vrankendica, quondam fuit dicata, usque ad Scoudedam, habentes pro noualibus a prestatione decimarum liberam, omnino ecclesie de Dunis esse censuimus et immunem. Ut autem siue ordinatio nostra a partibus firmius obseruetur, uallata est de consensu partium pena ducentarum marcarum, a parte resiliente, ab ipsa ordinatione nostra soluendarum parti tenenti eandem, utreque etiam partes plegios dederunt de dicta pena ducentarum marcarum soluenda, si non tenerent, ipsam ordinationem nostram. Abbas uero de Dunis, pro ecclesia sua, dedit Boidinum de Keetlant, Hugonem Roekeloes et Iobam, Oliuerus dedit pro se dominum Walterum de Axla, auunculum suum, et dominum Iohannem de Poele. Dicta autem Aelidis de Zamslachte dedit pro se dominum Willelmum de Axla et dominum Willelmum de Enrenghem plegios, quod ipsa ratam habebit et tenebit dictam ordinationem nostram sub pena premissa ducentarum marcharum. Philippus autem, maritus predicte domicelle, huic ordinationi nostre satis benigne suum prebuit assensum. Ut autem omnia que premissa sunt firma in perpetuum perseuerent, presenti scripto sigillum nostrum cum sigillis --- abbatis de Dunis et dominorum Willelmi de Axla et Iohannis de Poele militum apponere dignum duximus in testimonium et munimen. Actum apud Gandauum anno Domini M° CC° XXXIX° mense martio.
Source VAN DE PUTTE F.-VAN DE CASTEELE D. 1864
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE
Editions
DE LALAING (COMTESSE DE). Maldeghem la Loyale. Mémoires et archives, Bruxelles, 1849., p.368, LINK LINK
VAN DE PUTTE F.-VAN DE CASTEELE D.. Cronica et cartularium Monasterii de Dunis, (Recueil de chroniques, chartes et autres documents, concernant l'histoire et les antiquités de la Flandre occidentale ,40), 2 vol. Bruges, 1864., n.220, p.321, LINK LINK
Secondary literature ANONYME. Inventaire des chartes, bulles pontificales, privilèges et documents divers, de la Bibliothèque du Séminaire épiscopal de Bruges (Recueil des Chroniques, Chartes et autres Documents concernant l'Histoire et les Antiquités de la Flandre-Occidentale publié par la Société d'Emulation de Bruges. Troisième Série. Documents isolés, Chartes et Keuren), Bruges, 1857., n.714, p.35, LINK LINK
VAN DE PUTTE F.-VAN DE CASTEELE D.. Cronica et cartularium Monasterii de Dunis, (Recueil de chroniques, chartes et autres documents, concernant l'histoire et les antiquités de la Flandre occidentale ,40), 2 vol. Bruges, 1864., n.220, p.855, LINK LINK
GOTTSCHALK E.. De Vier Ambachten en het Land van Saaftinge in de Middeleuwen. Een historisch-geografisch onderzoek betrefende Oost Zeeuws-Vlaanderen c.a., Assen, 1984., p.78,
LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 3225, LINK LINK LINK
LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 3226, LINK LINK LINK
LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 3241, LINK LINK LINK
LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 3242, LINK LINK LINK
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 4, p.324, LINK LINK

 

Collaborator: Philippe Demonty
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015