DiBe ID | 2130 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: John II of Antoing Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: John II of Antoing Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Tournai (S.Martin) Diocese: Diocese Tournai Principality: Tournaisis Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1193 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1193 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1193 |
Place-date (in the text) |
apud Melin |
Place-date (normalised) |
Meslin-l'Evêque (BELGIQUE, Région Wallonne, Hainaut)
Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme le don des autels de S . Martens-Lierde , Beloeil et Ormeignies , fait par son prédécesseur Roger , évêque de Cambrai |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine patris et filii et spiritus sancti amen. Iohannes diuina miseratione Cameracensis episcopus tam presentibus quam futuris in perpetuum. Sacris litteram apicibus facta perpetuantur sollemnia et cauillationes littium ne aduersus ea suscitentur in posterum sopiuntur. Presenti eapropter memoriali committimus quod altare de Lierde sancti Marini et altare de Bailluel cum altari de Ormegnies que predecessor noster domnus Rogerus bone memorie Cameracensis episcopus assensu capituli sancte Marie Cameracensis ecclesie sollemniter et canonice sub elemosine titulo contulit ecclesie beati Martini Tornacensis nos eidem ecclesie cum omnibus appenditiis eorum salua dumtaxat in omnibus iure episcopali perpetuo libere possidenda non solum concedimus sed etiam benigne confirmamus. Ut autem hec predecessoris nostri largitio nostra que concessio firma stabilis que in eternum permaneat anathematizando interdicimus ne a quoquam hominum super hac elemosina prefate ecclesie iniuria uel aliqua molestia inferatur transmittentes ad posteros presentis pagine monimentum quam sigilli nostri impressione munimus et testium idoneorum annotatione corroboramus. Signum Iohannis episcopi Cameracensis. Signum Egidii canonici Cameracensis. Signum Roberti capellani. Signum Rogeri canonici sancti Gaugerici. Signum Roberti decani de Lens. Signum Galteri decani de Cyruia. Signum Arnulphi decani de Geraldimonte. Actum apud Melin anno incarnationis filii dei M° C° XC° tercio. | |
Source | D'HERBOMEZ A. 1898 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
D'HERBOMEZ A.. Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai (Publications de la Commission royale d'Histoire. Chroniques belges inédites. Series I in 4°), I, Bruxelles, 1898., 1, n.163, p.168, LINK LINK LINK |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.302, LINK LINK |