DiBe ID | 2129 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
monastic house Name: John abbot Institution/jurisdiction: Tournai (S.Martin) Diocese: Diocese Tournai Principality: Tournaisis Religious order: Benedictines |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
monastic house Name: John abbot Institution/jurisdiction: Tournai (S.Martin) Diocese: Diocese Tournai Principality: Tournaisis Religious order: Benedictines |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: Hugh I of Antoing Institution/jurisdiction: Antoing Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1191 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1191 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1191 |
Place-date (in the text) |
apud Antonium |
Place-date (normalised) |
Antoing (BELGIQUE, Région Wallonne, Hainaut)
Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | donne en fief le tiers des produits du bois de Vezon |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine patris et filii et spiritus sancti amen. Iohannes dei gratia dictus abbas totum que capitulum sancti Martini Tornacensis cunctis fidelibus in perpetuum. Sicut ea que a predecessoribus nostris recte ac laudabiliter gesta sunt uolumus inuiolata permanere sic etiam que a nobis iuste et prouide disponuntur a successoribus non incongrue debent illibata custodiri. Eapropter notum sit quam presentibus tam futuris quod de tota portione quam in nemore de Vezon iure hereditario habebamus fundo terre nobis sub perpetua libertate retento terciam partem spoliorum dedimus in feodum Hugoni de Antonio et heredibus eius ita quod ob custodiam nemoris hominium ecclesie nostre facient et tam suam quam nostras partes a uastatoribus pro posse suo tuebuntur et bona fide custodient adeo ut quandiu nemus nobis nutrire placuerit non inde onus uehiculi uel unius homunculi alteri dare seu uendere aut in usus proprios assumere sine nostro consensu eis licebit. Hanc autem partem quam eis in feodum tradidimus nulli in elemosinam dare uel inuadiare seu uendere contra beneplacitum nostrum poterunt. Cum uero prefatum nemus uendere uel ad usum nostrum excidere uoluerimus id sine aliqua contradictione facere et proprium ibi custodem deputare poterimus ita tamen ut de lignis aut de precio lignorum terciam partem que eis competit habeant. Hoc etiam non ignorandum quod si uoluntate nostra uel successorum nostrorum et assensu capituli nostri nemus ex toto sariri et in terram arabilem seu prata uerti contigerit tantam portionem in fructibus terre quantam in spoliis nemoris habuerat lege qua supra idem Hugo uel heres eius habebit. Quod si prefatus Hugo plures heredes habuerit et eius hereditas inter eos dispartita fuerit is qui Antonium tenebit super hoc hominium ecclesie faciet et sic ab abbate feodum suum recipiet. Sed neque hoc silendum quod ab eodem Hugone et circummanentibus nobis recognitum est scilicet quod de toto nemore in octo partes diuiso tres sine alicuius usuagio spectant ad ius nostrum de quibus ipse aut heredes eius habebunt ut premisimus terciam tantum partem spoliorum. Hiis omnibus assensum prebuit Agnes uxor Hugonis. Ipse etiam primo interposito fidei sue sacramento et post ea iuramento multis coram positis tam laicis quam clericis se irrefragabiliter omnia seruaturum confirmauit et ad maiorem firmitatem Theodericum de Anuegn Balduinum de Pierewes super hoc nobis fideiussores tradidit. Igitur propter pacis caritatis que custodiam ut quod amicabiliter inter nos composuimus ratum in euum habeatur et ne ab aliquo futuris temporibus aliter actum asseratur rei ueritatem posteris nostris scriptam relinquimus et presentem paginam cyrographi diuisione ac utriusque partis sigillorum appositione communimus prouidentes ut pars cyrographi que nobis manebit sepefati Hugonis imagine et nostra muniatur et ea pars quam ipse sibi retinebit ecclesie nostre sigillo et ipsius similiter roboretur. Actum apud Antonium anno ab incarnatione domini millesimo centesimo nonagesimo primo. | |
Source | D'HERBOMEZ A. 1898 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Tournai, Archives de l'Etat [AE], Fonds Cartulaires 78 () |
Tournai, Archives de l'Etat [AE], Fonds Cartulaires 81 (1201-1300) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
D'HERBOMEZ A.. Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai (Publications de la Commission royale d'Histoire. Chroniques belges inédites. Series I in 4°), I, Bruxelles, 1898., 1, n.156, p.163-165, LINK LINK LINK |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.297, LINK LINK |