DiBe ID | 2108 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: James I of Avesnes-sur-Helpe Institution/jurisdiction: Avesnes-sur-Helpe Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: James I of Avesnes-sur-Helpe Institution/jurisdiction: Avesnes-sur-Helpe Diocese: Diocese Cambrai Principality: Hainaut Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Tournai (S.Martin) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1179 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1179 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1179 |
Place-date (in the text) |
Tornaci |
Place-date (normalised) |
Tournai (BELGIQUE, Région Wallonne, Hainaut)
Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | exempte l'abbaye de péage à Guise et Lesquielles-S . -Germain |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine patris et filii et spiritus sancti amen. Notum sit tam presentibus quam futuris quod ego Iacobus dictus Auesniensis dominus fratribus sancti Martini Tornacensis wiennagium quod pro transuerso in terra de Guisia et Leschires a nobis accipitur de his que ad usus ecclesie sue conduxerunt assensu uxoris mee Adeluye pro salute nostra et antecessorum nostrorum in perpetuum remittimus. Ne autem futuris temporibus super hac nostre largitionis elemosina prefata ecclesia aliquam calumniam incurrat modernis atque uenturis in testimonium predicte elemosine presentis cartule litteras destinamus quam sigilli nostri impressione munientes fideliter confirmamus et testium subnotatione roboramus. Signum Iacobi domini de Auesniis. Signum Radbodi de Ruma. Signum Amulrici de Landast. Signum Eurardi de uinea. Signum Gonteri de quarta. Signum Rassonis de Tornaco. Signa- Gonteri prepositi Thome Warnerii Walteri de Salinis ciuium Tornacensium. Actum Tornaci anno domini M° C° LXX° VIIII°. | |
Source | D'HERBOMEZ A. 1898 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Tournai, Archives de l'Etat [AE], Fonds Cartulaires 80 (1201-1300) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
D'HERBOMEZ A.. Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai (Publications de la Commission royale d'Histoire. Chroniques belges inédites. Series I in 4°), I, Bruxelles, 1898., 1, n.124, p.128, LINK LINK LINK |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.257, LINK LINK |
LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 11773, LINK LINK LINK |