DiBe ID | 2102 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Walter I Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Walter I Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Tournai (S.Martin) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1169 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1169 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1169 |
Place-date (in the text) |
Tornaci |
Place-date (normalised) |
Tournai (BELGIQUE, Région Wallonne, Hainaut)
Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | l'évêque de Tournai (Hainaut) confirme le don, fait par ses prédécesseurs , des autels de Kuurne (West-Vlaanderen, Kortrijk, Kuurne) (Anselme de Laon) et d'Annoeullin (Nord, Lille, Annoeullin) (Gérald de Villers), avec leurs dépendances |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis patris et filii et spiritus sancti amen. Ego Gualterus diuina dispositione Tornacensium episcopus cunctis fidelibus in perpetuum. Quia secundum Iohannis uocem mundum in maligno positum filii lucis perspiciunt precauentes sibi in futurum a filiis seculi nequam nostre humilitatis adeunt consilium rogantes quatinus euaginato gladio spiritus calumpniarum inuentoribus fidenter occurramus transforantes eos exemplo Finees sacerdotis ecclesiastice spiculo discipline quod profecto non ignoramus ad nostri dignitatem officii pertinere proinde placet quod rogant rogata prestamus. Pro illius igitur amore qui nos prior dilexit proprium fundendo sanguinem in argumentum dilectionis altare de Cuerna et altare de Aneulin quorum alterum scilicet de Cuerna Ansellus secundum uidelicet de Aneulin Giraldus predecessores nostri bone memorie Tornacenses episcopi ecclesie sancti Martini pro animabus suis contulerunt eidem ecclesie cum omnibus appenditiis eorum saluo dumtaxat in omnibus iure episcopali perpetuo libere possidenda non solum concedimus sed etiam benigne confirmamus. Ut autem hec predecessorum nostrorum largitio nostra que concessio firma stabilis que in eternum permaneat anathematizando interdicimus ne a quoquam hominum super hac elemosina prefate ecclesie iniuria uel aliqua molestia inferatur transmittentes ad posteros presentis pagine monimentum quam sigilli nostri impressione munimus atque testium idoneorum annotatione corroboramus. Signum Gualteri episcopi. Signum Letberti decani. Signa- Eurardi Roberti archidiaconorum. Signa- Symonis Amulrici presbiterorum. Signa- Gualteri Raineri Thome diaconorum. Signa- Henrici Oliueri Gotsuini subdiaconorum. Signa- Herbrandi Lamberti Theoderici Absalonis Iohannis Balduini canonicorum. Actum Tornaci anno uerbi incarnati M° C° LX° nono. Ego Letbertus dei gratia Tornacensis ecclesie cantor et cancellarius legi et subscripsi. | |
Source | D'HERBOMEZ A. 1898 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
D'HERBOMEZ A.. Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai (Publications de la Commission royale d'Histoire. Chroniques belges inédites. Series I in 4°), I, Bruxelles, 1898., 1, n.107, p.110-111, LINK LINK LINK |
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Tournai (1146-1190). Episcopalis officii sollicitudo II, vol. 2 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 22), Louvain-la-Neuve, 2014. , n.85, p.124-126, | |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.231, LINK LINK |
VLEESCHOUWERS C.-VAN MELKEBEEK M.. Le rôle de l'entourage des évêques de Tournai (1146-1300) dans la chancellerie épiscopale (avec relevé des sceaux), dans: Mémoires de la Société d'Histoire et d'Archéologie de Tournai, 2 (1981), p.7-80., p.20, |