DiBe ID | 2099 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Gerald of Villers Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Gerald of Villers Institution/jurisdiction: Tournai Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Ham-en-Artois Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
22/4/1166 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
22/4/1166 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
22/4/1166 |
Place-date (in the text) |
Tornaco |
Place-date (normalised) |
Tournai (BELGIQUE, Région Wallonne, Hainaut)
Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | l'évêque de Tournai (Hainaut) confirme à l'abbaye de Ham-en-Artois (Pas-de-Calais, Béthune, Lillers, Ham-en-Artois) la possession d'une partie de l'autel de Templeuve (Hainaut, Tournai) , qui lui avait été contestée par Guillaume de Rumes (Hainaut, Tournai) et par Lambert et Gundtharius de Templeuve |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Ego Geroldus dei gratia Tornacensis episcopus omnibus fidelibus in perpetuum. Quod in presentia nostri factum est ad ueritates suffragium posterorum memorie scripto transmittimus. Abbas siquidem et monachi ecclesie sancti saluatoris de Ham magnam in conspectu nostro controuersiam habuerunt aduersus quosdam parrochianos nostros Wilelmum scilicet de Rume Lambertum et Gonterum filium eius de Templouio quia ea que monachi de Ham in altari de Templouio habebant sibi uendicare presumebant. Que controuersia post uarias altercationes sic protelata est ut ad audientiam domini pape Alexandri uenerit que tamen postmodum sic sopita est Willelmus itaque de Rume et Lambertus et ceteri calumpniatores uenerunt in conspectu nostro et iniuriam suam recognoscentes ea que rapuerant monachis reddiderunt et omnia que in altari de Templouio monachi clamauerant sacramento abiurauerunt. Unde uolumus et precipimus ne quis super his ecclesiam predictam inquietare presumat ulterius sed ipsa elemosinam suam partem scilicet quam habent in altari de Templouio sicut eam auctoritate domini pape et nostra iusticia monachi sibi uendicauerunt quiete teneat et in eternum possideat. Et ne a filiis qui nascentur et exurgent hec possessio ecclesie diuellatur siue imminuatur presenti pagina et sigilli nostri impressione et testium qui interfuerunt subnotatione corroboramus. Signum domni Geraudi episcopi. Signa- Letberti cancellarii Nicholai de Mauritania. Signa- Petri Walteri Theoderici sacerdotum. Signum Mathei notarii. Acta sunt hec anno dominice incarnationis M° CLXVI°. Data Tornaco X kalendas maii a domno Geraudo episcopo qui omnes presentis pagine uiolatores donec resipiscant anathematizauit. | |
Source | D'HERBOMEZ A. 1898 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
D'HERBOMEZ A.. Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai (Publications de la Commission royale d'Histoire. Chroniques belges inédites. Series I in 4°), I, Bruxelles, 1898., 1, n.101, p.104-105, LINK LINK LINK |
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Tournai (1146-1190). Episcopalis officii sollicitudo II, vol. 2 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 22), Louvain-la-Neuve, 2014. , n.61, p.94-95, | |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.223, LINK LINK |
VLEESCHOUWERS C.. Chronologische problemen aangaande de bisschoppen van Doornik (1146-1218): episcopaatsjaren en jaarstijl, dans: Handelingen van het Genootschap voor Geschiedenis "Société d'Emulation" te Brugge, 117 (1980), p.5-55., note 42, p.17, | |
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Tournai (1146-1190). Episcopalis officii sollicitudo II, vol. 2 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 22), Louvain-la-Neuve, 2014. , p.94, |