Diplomatica Belgica - Record 2097
DiplomataBelgica
Search | Tradition Search
DiBe 1 of 1
return to all results
DiBe ID 2097
ACTORS
Issuer(s)
(= author)
Function/title:  bishop
Name:  Gerald of Villers
Institution/jurisdiction:  Tournai

Diocese:  Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order: 

Author(s) of the actio juridica 

(= disposer)

Function/title:  monastic house
Name:  Walter abbot
Institution/jurisdiction:  Tournai (S.Martin)

Diocese:  Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order:  Benedictines
Function/title:  monastic house
Name:  Lambert abbot
Institution/jurisdiction:  Bruges (Eekhout)

Diocese:  Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order:  Arrouaise
Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title:  monastic house
Name:  Walter abbot
Institution/jurisdiction:  Tournai (S.Martin)

Diocese:  Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order:  Benedictines
Function/title:  monastic house
Name:  Lambert abbot
Institution/jurisdiction:  Bruges (Eekhout)

Diocese:  Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order:  Arrouaise
DATE
Scholarly dating
(preferential)
//1163 (donnée par document / mentioned in document - )
Scholarly dating
(any)
//1163 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter
//1163

Place-date

(in the text)

Place-date

(normalised)


Diocese: 
Principality: 
SUMMARY AND DESCRIPTION
Summary l'évêque de Tournai (Hainaut) déclare que l'abbaye de Brugge (Eekhout) (West-Vlaanderen, Brugge) a cédé l'autel de Mouscron (Hainaut, Mouscron) / Moeskroen à celle de Tournai (S.Martin) (Hainaut, Tournai) , en échange d'une partie du cens qu'elle devait à cette abbaye pour ses possessions à Odegem (West-Vlaanderen, Brugge, Brugge (Assebroek) près de Brugge
Description
Language: Latin
Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records)
Nature of the charter: charter
FULL TEXT OF CHARTER
In nomine patris et filii et spiritus sancti amen. Episcopalis sollicitudinis ac prouidentie est ecclesiarum christi pacem custodire atque omnes dissensionis causas et fomitem prout preualet amputare. Eapropter ego Giraldus dei gratia Tornacensis episcopus innotesco tam futuris quam presentibus quod bone memorie Walterus abbas ecclesie sancti Martini Tornacensis assensu capituli sui quicquid apud Odengen prope Brugas tenebat abbati Lamberto et ecclesie de Echehult me mediante ad censum octo marcharum annuatim soluendarum concessit. Sciendum uero est quod ecclesia de Echehult pro huius argenti quadam parte id est pro tribus marchis et dimidia altare de Muscherun quod sui iuris erat me presente atque annuente ecclesie sancti Martini perpetuo tenendum concessit reliquum uero argentum id est quarto marchas et dimidiam in purificatione beate Marie singulis annis persoluere donec ipsum argentum ecclesie sancti Martini fideliter alicubi assignare potuisset constituit. Ut igitur hec compositio tam concorditer facta firma atque inconcussa permaneret placuit perturbatores eius anathematis uinculo innodare atque utriusque ecclesie paginam tam sigilli nostri impressione quam testibus fidelibus atque honestis confirmare. Signum Geraldi episcopi. Signum Gualteri decani. Signum Letberti prepositi. Signum Letberti cantoris. Signum magistri Symonis. Signum Amulrici presbiteri. Signum Thome. Signum Danihelis. Signum Iuonis abbatis. Signum Lamberti prioris. Signum Heldemeri. Signum Radulfi prepositi. Signum Walteri. Signum Lamberti abbatis. Signum Arnulphi prioris. Signum Manechini. Signum Symonis. Signum Walteri. Signum Iohannis. Signum Lamberti. Signum Vincentii. Signum Rainfridi. Actum anno dominice incarnationis M° C° LXIII°.
Source D'HERBOMEZ A. 1898
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE
Editions
COULON A.-M.. Histoire de Mouscron d'après les documents authentiques, 2 vol., Courtrai, 1890., 1, p.168, LINK LINK
D'HERBOMEZ A.. Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai (Publications de la Commission royale d'Histoire. Chroniques belges inédites. Series I in 4°), I, Bruxelles, 1898., 1, n.97, p.100, LINK LINK LINK
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Tournai (1146-1190). Episcopalis officii sollicitudo II, vol. 2 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 22), Louvain-la-Neuve, 2014. , n.50, p.80-81,
Secondary literature WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.213, LINK LINK
VLEESCHOUWERS C.. Chronologische problemen aangaande de bisschoppen van Doornik (1146-1218): episcopaatsjaren en jaarstijl, dans: Handelingen van het Genootschap voor Geschiedenis "Société d'Emulation" te Brugge, 117 (1980), p.5-55., note 42, p.16,

 

Collaborator: Philippe Demonty