Diplomatica Belgica - Record 2055

DiBe ID

2055

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: monastic house
Name: Walter II abbot
Institution/jurisdiction: S.Amand
Diocese: Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order: Benedictines

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: other
Name: Péronne (of), Arnold
Institution/jurisdiction: UNKNOWN
Diocese: Diocese Noyon
Principality: France
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: monastic house
Name:
Institution/jurisdiction: Tournai (S.Nicolas-des-Prés)
Diocese: Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order: Arrouaise

DATE

Scholarly dating (preferential)	//1149 (donnée par document / mentioned in document - )
Scholarly dating (any)	//1149 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter	//1149
Place-date (in the text)	Elnone
Place-date (normalised)	S.Amand (FRANCE, Hauts-de-France, Nord) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	confirme la vente , faite par Arnoul , d'une terre située près de Quatrechin (Esplechin)
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


In nomine patris et filii et spiritus sancti. Ego frater Gualterus humilis minister ecclesie sancti Amandi tam presentibus quam futuris fidelibus notum fieri uolo quod Ualterus filius Frastredi apud Castricinium in pago Tornacensi terram de nostra ecclesia in feodum tenebat pro qua fratribus nostris ultra Renum proficiscentibus singulis annis unum equum procurabat. Hanc terram abbas et fratres de ecclesia sancti Nicholai in pratis iuxta Tornacum sita ad se transferre uoluerunt et ut transferretur Ernulpho de Perona ipsam terram de prefato Gualtero similiter in feodum tenenti pecuniam conuenientem dederunt. Insuper quantum census singulis annis persoluerent cum ipso Ernulpho pactionem fecerunt. Verum quia ipsa terra de iure nostro pendebat et ideo prefata emptio siue pactio sine nostro assensu fieri non dedebat abbas et fratres prenominate ecclesie sancti Nicolai humiliter a nobis petierunt quatenus liceret sibi terram ipsam nostro assensu tenere et possidere. Nos uero attendentes dignam deuotam abbatis et fratrum regulariter uiuentium petitionem communi fratrum nostrorum assensu concessimus et rata ac stabili sanctione decreuimus quatinus abbas et fratres de prefato monasterio sancti Nicholai terram ipsam teneant ac firmo iure deinceps in perpetuum absque ulla calumpnia possideant ea tamen conditione ut abbas et fratres prefati monasterii quinque solidos propter equum in natali domini camerario duos autem solidos propter candelam custodi ecclesie nostre singulis annis in festiuitate depositionis sancti Amandi persoluant. Ipso uero anno quo abbatem eiusdem monasterii decedere uel quoquo modo transmutari contigerit tum censu pretaxato quatuordecim solidos ecclesie nostre exsoluant. Quum ergo funiculus triplex difficile rumpitur ad confirmandam huius concessionis paginam chirographum scripsimus testes annotauimus sigillum sancti Amandi apposuimus. Signum Gualteri abbatis. Signum Amulrici prioris. Signum Gualteri de Corda. Signum Godefridi. Signum Waltheri. Signum Hellini. Signum Hugonis. Signum Georgii. Signum Iohannis. Actum Elnone anno domini millesimo centesimo quadragesimo nono in presentia domini Geraldi episcopi Tornacensis. Ego frater Fulco scripsi et subscripsi.

Source	VOS J. 1873

TRADITION

Original	No
Manuscripts	Lille, Archives départementales du Nord [AD], 12 H 2 (1201-1300)
	Tournai, Archives de la Cathédrale, Cartulaire B 1 (1201-1300)

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	VOS J.. L' abbaye de Saint-Médard ou de Saint-Nicolas-des-Prés près de Tournai, II (Cartulaire), dans: Mémoires de la Société historique et littéraire de Tournai, 12 (1873), p.1-383., n.13, p.28-29, LINK
Secondary literature	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.251, LINK LINK