Diplomatica Belgica - Record 2053

DiBe ID

2053

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: count/countess
Name: Theoderic of Alsace
Institution/jurisdiction: Flanders
Diocese: Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: count/countess
Name: Theoderic of Alsace
Institution/jurisdiction: Flanders
Diocese: Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: monastic house
Name:
Institution/jurisdiction: Tournai (S.Nicolas-des-Prés)
Diocese: Diocese Tournai
Principality: Flanders
Religious order: Arrouaise

DATE

Scholarly dating (preferential)	24/12/1146 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST)
Scholarly dating (any)	24/12/1146 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) Scholarly qualification: -
	25/12/1145 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) Scholarly qualification: -
	//1146 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter	//1146
Place-date (in the text)	Brugis
Place-date (normalised)	Bruges (BELGIË, Vlaams Gewest, West-Vlaanderen) Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	prend le monastère sous sa protection et lui accorde des privilèges
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


-CRUX- In nomine sanctę et indiuiduę trinitatis. Theodericus dei gratia comes Flandrię, tam futuris quam presentibus christianę religionis cultoribus in perpetuum. Quicumque principatum terrenę optinent dignitatis ex potestate sibi cęlitus concessa debent unicuique sua iura seruare et maxime ęcclesiarum atque in eis deo famulantium quietem et transquillitatem prouidere: non enim sine causa gladium portamus. Cuius considerationis intuitu ęcclesiam sancti Nicholai canonicorum regularium sitam in suburbio Tornacensi fidelium meorum deuota petitione sub nostra successorum que nostrorum tutela protegendam ad honorem dei omnipotentis suscepi quatinus terras et allodia cum pratis et aquis agris cultis et incultis cęteris que beneficiis ad eandem sanctam dei ęcclesiam pertinentibus nullo contradicente uel iniuriam faciente ad usus fratrum suorum se cum in prędicta ęcclesia degentium abbas libere et quiete possideat. Nemini sit facultas ęcclesiam ipsam perturbare aut quecumque eius sunt uel fuerint quibuslibet occasionibus auferre uel temerariis uexationibus fatigare. Quod ut nostris ac futuris temporibus firmum illibatum que seruetur kartam istam sigilli mei corroboraui impressione meis que fidelibus asscriptis eorum nominibus huius constitutionis atque mandati mei testimonium iussi perhibere. De possessionibus itaque ęcclesię hęc nominatim decreuimus exprimenda terras arabiles circa Tornacum inter Circum et Eiram tres carrucatas terram circa Viuum Fontem terram et decimam apud Landast allodium et terram censualem apud Castrecin apud Rosbais terram duos modios frumenti persoluentem apud Waterlos redditus IX raseriarum frumenti apud Torchuum VI raserias auenę apud Senghin in Mellentois allodium continens sex bunarios terrę. Hęc igitur et quęcumque alia sepedicta ęcclesia possidet aut in futurum largitione fidelium seu aliis rationabilibus modis poterit adipisci integra seruentur sub nostra tutela eorum pro quorum sustentatione concessa sunt usibus omnimodis profutura. Huic legitimę libertati faciendę hii legitimi testes interfuerunt Balduinus filius comitis qui hanc kartam precepto patris scriptam et signatam Gerardo prefatę ęcclesię abbati manu sua tradidit Rogerus prepositus Brugensis et cancellarius Radulfus castellanus Brugensis Razo de Gauera Balduinus de Cominis Geruasius de Uinchenbruc Viuianus castellanus Gandensis. Actum Brugis anno ab incarnatione domini M-mo C-mo XL-mo VI-to. Huic cartę si quis contradixerit comiti X libras auri persoluat et postea eius calumpnia irrita maneat -monogramma-.

Source	DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A. 1988

TRADITION

Original	No
Manuscripts	Tournai, Archives de la Cathédrale, Cartulaire B 1 (1201-1300)
	Lille, Archives départementales du Nord [AD], B 1561 (1301-1400)

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	PIRENNE H.. Album belge de diplomatique. Recueil de fac-similés pour servir à l'étude de la diplomatique des provinces belges au Moyen-Age, 2 vol., Jette-Bruxelles, 1909., planche 13B (édition fragmentaire + fac-similé fragmentaire),
	DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) II. Uitgave. Band I: regering van Diederik van de Elzas (juli 1128-19 januari 1168) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 1988., n.93, p.153-154,
Secondary literature	DE SAINT-GENOIS J.. Monuments anciens, essentiellement utiles à la France, aux provinces de Hainaut, Flandre, Brabant, Namur... et autres pays limitrophes de l'Empire: recueillis par le Cte Joseph de Saint-Genois, [s.l.], 1782-1804., I,1, p.473, LINK LINK LINK
	GODEFROY D.-J.. Inventaire chronologique et detaillé des chartes de la chambre des comptes a Lille, s.l., s.d., n.66, p.31,
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.243, LINK LINK
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.264, LINK LINK