‹
›
return to all results
| DiBe ID | 205 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
duke/duchess Name: Henry I Institution/jurisdiction: Brabant Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
duke/duchess Name: Henry I Institution/jurisdiction: Brabant Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Villers Diocese: Diocese Liège Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Cistercians |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
//1200 (donnée par document / mentioned in document - ) |
|
Scholarly dating
(any) |
//1200 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
|
Date in the charter
|
//1200 |
|
Place-date (in the text) |
|
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | confirme les possessions de l'abbaye (énumération) |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| In nomine sancte et indiuidue trinitatis amen. Ego Henricus dux lotharingie notum facio tam presentibus quam futuris in perpetuum quod religiose sollicitudini seruorum dei consulere uolens possessiones beate Marie de Villari sub mea protectione suscipio et presentis priuilegii serie ab omni seculari exactione inquietudine et molestia liberas esse decerno in quibus hec propriis exprimuntur uocabulis monasterium ipsum cum omnibus appendiciis suis terris pratis et piscationibus grangia que Corines dicitur cum terris incultis quas ad peticionem beati Bernardi prefato monasterio contulit ecclesia Niuellensis in territorio Baysiensi terris eciam cultis legitime acquisitis a mansionariis et heredibus in eodem territorio terris quoque de feodo Godefridi de Basiu collatis assensu prefate ecclesie laudante uxore sua Berta cum filiis suis usuaria silue de Heies abiudicata Franconi uillico et successoribus suis omni calumpnia octo bonuaria eiusdem silue inter Porcifontem et Cauillatum Pontem pratum sub eodem ponte quod dedit Arnulfus de Gemblues assensu Werrici militis et Walteri sarteal et filii sui terra et silua Henrici de Cokerue assensu Wilhelmi de Huten et Henrici filii sui terra et silua quas Wilhelmus de Glabais et Galcerus et Cesarius de Wais donarunt terra de Tillier de dono Wilhelmi de Aerscot terra Lamberti de Til quam assensu dominorum suorum Balduini et Iohannis de Lupuin donauit cooperatione uxoris sue antequam filios ex ea habuisset nemus Balduini de Lupun cooperatione Ode uxoris sue et filiorum suorum assensu fratrum suorum Iohannis et Arnulfi per manum meam oblatum cum nemore Ade de Moralmer et fratris sui per multos probabiles testes nemus quod dedit Rigaldus de Roauia assensu filiorum suorum coram Gerardo de Roauia et Gerardo de Bordeal nemus quod Beatrix de Limale contulit per manus Alardi de Viele et Godefridi de Tillier Henrici de Borg census quem dederunt Gaimarus et Balduinus fratres de Vilerue census quem dedit Stephanus de Vileir in Emmelenriu et Gentines terre de Gentines cum censu et omni alio iure de dono diuersorum grangia de Stoisi ex dono Seruacii et uxoris sue per manus meas in elemosinam collata allodium de Rohartsart de dono Henrici de Iacia allodium de Ramellees de dono Anselmi de Bunefia grangia de Emelimmont et contiguum illi Weriskel quod egomet contuli per Alardum rape et Walterum de muro uilla Thorenbais cum omni iure census et decimationis de beneficio Sigeri et Godefridi fratrum de Waura terra Philippi de Malauia assensu filiorum suorum terra Eurardi de Harebais quam donauit per manum patris mei ducis Godefridi assensu sororis sue et in mea presentia coram hominibus meis ipse et filii sui werpiuerunt terra Petri de Hermerees et fratrum suorum quam donarunt coram Engelranno de Perweiz et Gozelino de sancta Maria terra Claricie de Sarto quam cum uiro suo Waltero et filio suo Alardo donauit assensu Ode de Dunglebert et Elizabeth filie sue in Thorenbais et in Cokealmont terra Ansoldi de Perweis quam contulit assensu dominorum suorum et uxoris et filiorum suorum terra Martini per Symonem uillicum et scabinos terra Gumbaldi quam Petrus et Iohannes filii sui dederunt terra Gerardi de Hugardis assensu uxoris sue et filiorum et filiarum terra Henrici presbiteri assensu legittimorum heredum adquisita terra Renbaldi presbiteri et Herlandi fratrum acquisita a iure dominorum suorum grangia que dicitur Lumpreit uel Sartum Resebarbe et quicquid acquisitum est uel commutatum in territorio de Opprenbais a uicinis et circummanentibus terra quam dederunt nobiles uiri Wilhelmus de Dunglebert Eurardus de Ruez Balduinus et Godefridus et Sigerus de Nouille et Clementia soror eorum terra de Eurartnoe et Wandebertnoe ex dono Ode de Dunglebert et Elizabeth filie sue per manum Fastradi de Bonler et Godefridi de Bierbais terra Radolfi qui et Rulinus in territorio de Huten et in allodio de Opprenbais terra inculta Franconis de Walehain Godefridi de Othinies Isderi de Castris Reneri de Grees et Marie uxoris sue et Ide et Nicholai filii sui assensu filiorum et filiarum prescriptorum fratrum et sororum terra quam dedit Arnulfus de Walehein in Malauia assensu uxoris sue et filiorum et filiarum suarum terra Wilhelmi naset et filii sui Wilhelmi in allodio de Nouille per multos testes collata terra Tirrici nepotis Wilhelmi quam iuramento confirmauit ecclesie de Villari in facie ecclesie de Opprenbais terra Lamberti de Hodenges assensu filiorum suorum per Henricum uillicum et scabinos terra inculta quam contulit Henricus de Magno Lez cooperatione uxoris sue Ode et filiorum suorum Sigeri Thome Walteri Engelranni per manus Godefridi de Calmont et Bosonis nepotis sui et Arnulfi de Walehen de allodio delle wastine terra Reneri de Pietrehen assensu Ywani de Birbais et quecumque iuste adquisita uel commutata sunt cum predicto Ywano et Waltero filio suo et hominibus eorum et circummanentibus sopita omni calumpnia quam Herezo hostiarius ducisse Mathildis mouerat et Renerus de Weiz coram Marsilio de Bealmont et uillico et scabinis et quicquid ecclesia de Aiuncurt commutauit uel concessit ecclesie de Villari per manum Godefridi de Calmont et filii sui Iacobi grangia de Bealfai et allodium quod Wilhelmus de Birbais per manum meam donauit assensu fratrum et sororum suarum terra Alodi quam dedit per manum predicti Wilhelmi domini sui assensu fratrum suorum terra Henrici uillici de Willenbrenge tota sub censu trium denariorum grangia de Scotes cum omnibus pertinenciis suis legittime collata per manus patris mei Godefridi ducis ab Ingelberto nobili uiro. Hec igitur et quecumque bona sepedicta ecclesia de Villari in presenciarum possidet siue in posterum iustis modis poterit adipisci rata et illibata precipio conseruari. Sint igitur predicti fratres liberi et immunes angaria et uectigali et theloneo in omni loco mee potestatis cum iumentis armentis et pecoribus suis. Sed et hoc districtissime obseruetur ne a quoquam hominum meorum apostolice sedis indulgentias et proprii ordinis instituta ullatenus cogantur transgredi uel infringere. Prescripta proinde quatenus perpetua stabilitate fulciantur presentem paginam sigilli mei appositione et ydoneis probabilium personarum testimoniis confirmo quorum ista sunt nomina de clericis Henricus prepositus Louaniensis magister Renerus notarius ducis Gerardus clericus comitis Lonensis. De militibus Gerardus de Birbais Alardus rapa elbertus goute Eurardus et alii quamplures. Actum anno uerbi incarnati millesimo CC°. | |
| Source | DE MOREAU E. 1905 |
| TRADITION |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
DE MOREAU E.. Chartes du XIIe siècle de l'abbaye de Villers-en-Brabant (Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de Belgique, IIe Section: Cartulaires et documents étendus ), Louvain, 1905., n.50, p.81-86, |
| Secondary literature | VERKOOREN A.. Inventaire des chartes et cartulaires des duchés de Brabant et de Limbourg et des pays d'Outre-Meuse. Deuxième partie: Cartulaires - Tome I (800-1342) (Archives générales du Royaume), Bruxelles, 1961., II,1, p.30-31, |
| DESPY G.. Inventaire des archives de l'abbaye de Villers (Archives générales du Royaume. Inventaire analytique des Archives ecclésiastiques du Brabant. Ie série: Abbayes et Chapitres, I), Bruxelles, 1959., n.33, p.47, |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
