DiBe ID | 2027 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
pope Name: Victor IV Institution/jurisdiction: Rome Diocese: Principality: Papal States Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
pope Name: Victor IV Institution/jurisdiction: Rome Diocese: Principality: Papal States Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Gerlandus abbot Institution/jurisdiction: Floreffe Diocese: Diocese Liège Principality: Namur Religious order: Premonstratensians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
7/6/1161 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
7/6/1161 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
7/6/1161 |
Place-date (in the text) |
Cremone |
Place-date (normalised) |
Cremona (ITALIA, Lombardia, Cremona)
Diocese: Archbishopric Milan Principality: German Empire |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme les possessions de l'abbaye (énumération) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: bull |
FULL TEXT OF CHARTER |
Victor episcopus seruus seruorum dei. Dilectis filiis Gerlando abbati Floreffiensis ecclesie eius que fratribus tam presentibus quam futuris regularem uitam professis in perpetuum. Iustis religiosorum desideriis celeri nos conuenit assensu concurrere et uota que a rationis tramite non discordant effectu prosequente complere. Ea propter dilecti in domino filii predecessorum nostrorum felicis memorie Innocentii Eugenii et Adriani Romanorum pontificum uestigiis inherentes et cetera-. Statuentes ut quascumque possessiones --- firma uobis et illibata permaneant in quibus hec propriis duximus exprimenda uocabulis curtem de Malangia --- ecclesiam quoque de Leffle cum prebendis suis dimidium allodium de Acoz et dimidium allodium de Castinel et altare de Sorre sancti Seruatii et altare de Sorre Bertold et altare de Belri sane noualium --- sanccimus quoque --- adicimus itidem ut ecclesia ipsa pro communi interdicto parochie a diuinis officiis non abstineat sed clausis ianuis et expulsis excommunicatis et interdictis non pulsatis Campanis in ea diuina celebretis officia. Obeunte te nunc eius loci abbate uel tuorum --- quolibet subreptionis astutia seu uiolentia proponatur nisi quem fratres communi assensu uel fratrum pars consilii sanioris de suo uel alieno si oportuerit collegio secundum dei timorem et beati Augustini regulam prouiderint eligendum. Sepulturam quoque eiusdem loci omnino liberam esse decernimus ut eorum qui illic sepeliri deliberauerunt deuotioni uel extreme uoluntati nisi forte excommunicati sint nullus obsistat. Ad maiorem quoque uestre religionis quietem concedimus ut si aliqui bona uestra inuaserint seu rapuerint episcopum uestrum eos excommunicare commoneatis. Quod si infra XL dies postquam commonitus fuerit facere neglexerit ex tunc auctoritate nostra liceat uobis ipsos malefactores anathematis uinculo innodare. Decernimus ergo ut nulli omnino hominum liceat eandem ecclesiam temere perturbare aut eius possessiones auferre uel ablatas retinere minuere seu aliquibus uexationibus fatigare sed illibata omnia et integra conseruentur eorum pro quorum gubernatione et sustentatione concessa sunt usibus omnimodis profutura salua in omnibus sedis apostolice auctoritate et dyocesani episcopi canonica iusticia. Si qua igitur in futurum ecclesiastica secularis ue persona hanc nostre constitutionis paginam sciens contra eam temere uenire temptauerit secundo tercio ue commonita nisi presumptionem suam congrua satisfactione correxerit potestatis honoris que et cetera-. Amen amen amen. Ego uictor catholice ecclesie episcopus suscripsi-. Ego Hubaldus Ferentinus episcopus subscripsi. Ego Iohannes presbiter- cardinalis- tituli- sanctorum siluestri et Martini subscripsi-. Ego Guido presbiter- cardinalis- tituli- Calixti subscripsi-. Ego Iohannes presbiter- cardinalis- tituli- sancte Potentiane subscripsi-. Ego Henricus presbiter- cardinalis- tituli- sancti Clementis subscripsi-. Ego Berardus dyaconus- cardinalis- sanctorum Sergii et Bachi subscripsi-. Ego Landus diaconus- cardinalis- sancti angeli subscripsi-. Ego Gerardus sancte Romane ecclesie diaconus- cardinalis- subscripsi-. Datum Cremone per manum Gerardi sancte Romane ecclesie subdyaconi VII° idus iunii indictione VIIII-a incarnationis dominice anno M° C° LX° pontificatus uero domini Victoris pape IIII° anno secundo. | |
Source | RAMACKERS J. 1934 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Namur, Archives de l'Etat [AE], Archives écclésiastiques de la province de Namur 3288 (1292) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
RAMACKERS J.. Papsturkunden in den Niederlanden (Belgien, Luxemburg, Holland und Französisch-Flandern) (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen. Philologisch-historische Klasse, 3. Folge, n.9), Berlin, 1934., n.93, p.224-225, |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.207, LINK LINK |