‹
›
return to all results
| DiBe ID | 202 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
duke/duchess Name: Henry I Institution/jurisdiction: Brabant Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
duke/duchess Name: Henry I Institution/jurisdiction: Brabant Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Villers Diocese: Diocese Liège Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Cistercians |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
24/5/1197 (donnée par document / mentioned in document - ) |
|
Scholarly dating
(any) |
24/5/1197 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
|
Date in the charter
|
24/5/1197 |
|
Place-date (in the text) |
Villari |
|
Place-date (normalised) |
Villers (BELGIQUE, Région Wallonne, Brabant Wallon)
Diocese: Diocese Liège Principality: Brabant (Leuven) |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | confirme les possessions de l'abbaye (énumération) |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| In nomine sancte et indiuidue trinitatis amen. Ego Henricus dux lotharingie notum facio tam presentibus quam futuris quod sub presentis priuilegii signaculo possessiones beate Marie de Villari in meam protectionem suscipio in quibus hec propriis exprimuntur uocabulis monasterium ipsum cum omnibus appenditiis suis grangia que Corrines dicitur cum terris quas incultas ecclesia Niuellensis Villariensi olim contulit in territorio Basiensi terris etiam cultis legittime acquisitis a mansionariis in eodem territorio terris quoque de feodo Godefridi de Baisiu collatis assensu prefate ecclesie laudante uxore sua Berta cum filiis suis usuaria silue de Heies abiudicata Franconi uillico et successoribus suis omni calumpnia octo bonaria eiusdem silue inter Porcifontem et Cauillatum Pontem cum uno bonario in Tiberti sarto pratum quod dedit Arnulfus de Gemblus assensu Werici militis et Walteri sartel et filii sui terra et silua quam dedit Henricus de Kokerul assensu Willelmi et Henrici de Holtan decima de predicta terra cum decimis de Pontelges quas dedit ipse et filius suus Henricus prata de allodio Gertrudis assensu filiorum et filiarum suarum terre cum silua quas Willelmus de Glabais et Galterus et Cesarius donarunt terra de Tilhir de dono Willelmi de Arscot nemus Balduini de Lupung cooperatione Ode uxoris sue et filiorum suorum assensu fratrum suorum Iohannis et Arnulfi per manum meam oblatum cum nemore Ade de Morealmer nemus quod dedit Rigaudus de Roauia assensu filiorum et filiarum suarum coram Gerardo de Roauia et Gerardo de Bordel terra Lamberti de Thil assensu Balduini et Iohannis de Lupun cooperatione uxoris sue antequam liberos ex ea suscepisset nemus quod Beatrix de Limale contulit per manum Alardi de Viler Godefridi de Tilhier terre de Gentines cum censu et omni alio iure de dono diuersorum grangia de Stoise de dono Seruatii et uxoris sue per manus meas collata allodium de Roharsart allodium de Ramelgeis grangia de Emelimont et Weriskel quod egomet dedi per Alardum rape et Walterum de muro uilla Thorenbais cum omni iure census et decimationis terra Philippi de Malauia assensu filiorum suorum terra Eurardi de Harbais quam donauit per manum patris mei Godefridi ducis assensu sororis sue et in mea presentia coram hominibus meis ipse et filii et filie sue werpiuerunt terra Claricie de Sarto quam cum uiro suo Waltero et Alardo filio suo donauit assensu Ode de Dunglebert et Elisabeth filie sue de allodio quod dedit Gerardus de Hugardis et uxor eius et filii grangia que dicitur Lonpreit uel Sartum Resbarbe cum omnibus appendiciis suis terra quam dedit Henricus de Lez cooperatione Ode uxoris sue et filiorum suorum Sigeri Walteri Thome Engelranni in presentia Godefridi de Calmont et Bosonis nepotis sui et Arnulphi de Walein grangia que dicitur Belfai de beneficio Willelmi de Birbais quam per manum meam donauit assensu fratrum et sororum suarum terra Aloidi quam assensu fratrum suorum contulit per manum predicti Willelmi domini terra Henrici uillici de Willenbringe que est sub censu trium denariorum grangia de Scotes cum omnibus pertinentiis suis. Hec igitur et quecumque bona ecclesia de Villari in presentiarum possidere cernitur uel deinceps adipisci legitime poterit salua et illibata conseruari omnibus meo iuri pertinentibus precipio. Porro fratres prefatas possessiones excolentes sint immunes et liberi in omni loco potestatis mee ab omni seculari exactione uectigali et theloneo cum iumentis armentis et pecoribus suis. Sed et hoc districte uolo obseruari ne apostolice sedis indulgentias et sui ordinis instituta cogantur transgredi uel infringere. Prescripta proinde quatinus perpetua stabilitate fulciantur presentem paginam sigilli mei impressione et testium subscriptione communiui quibus hec uocabula sunt Guido abbas Clareuallis Godescalcus abbas Valcellis Galterus abbas Bullionis Symon abbas de Los Henricus decanus ecclesie sancti Petri in Louanio Renerus de Limale Arnulfus de Walehain et Renerus frater eius Godefridus de monte Alardus rapa Walterus de muro et alii quam plures. Actum Villari anno dominice incarnationis millesimo centesimo nonagesimo septimo nono kalendas- iunii id est in uigilia pentecostes eiusdem anni presente et annuente Mathilde ducissa. | |
| Source | DE MOREAU E. 1905 |
| TRADITION |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
DE MOREAU E.. Chartes du XIIe siècle de l'abbaye de Villers-en-Brabant (Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de Belgique, IIe Section: Cartulaires et documents étendus ), Louvain, 1905., n.47, p.75-79, |
| GOETSCHALCKX P.J.-VAN DONINCK B.. Oorkondenboek der abdij van S.Bernaarts op de Schelde, dans: Bijdragen tot de Geschiedenis, bijzonderlijk van het aloude Hertogdom Brabant, 8 (1909), p.560-596; 9(1910), p.137-176; p.473-525; 10 (1911), p.173-214., n.4, p.564-565, | |
| Secondary literature | GOETSCHALCKX P.J.-VAN DONINCK B.. Oorkondenboek der abdij van S.Bernaarts op de Schelde, dans: Bijdragen tot de Geschiedenis, bijzonderlijk van het aloude Hertogdom Brabant, 8 (1909), p.560-596; 9(1910), p.137-176; p.473-525; 10 (1911), p.173-214., p.564, |
| DESPY G.. Inventaire des archives de l'abbaye de Villers (Archives générales du Royaume. Inventaire analytique des Archives ecclésiastiques du Brabant. Ie série: Abbayes et Chapitres, I), Bruxelles, 1959., n.31, p.46, | |
| VERKOOREN A.. Inventaire des chartes et cartulaires des duchés de Brabant et de Limbourg et des pays d'Outre-Meuse. Deuxième partie: Cartulaires - Tome I (800-1342) (Archives générales du Royaume), Bruxelles, 1961., II,1, p.28, | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 3, p.73, LINK LINK | |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.402, LINK LINK |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
