DiBe ID | 20127 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: Gerard I of Jauche Institution/jurisdiction: Jauche Diocese: Diocese Liège Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
lord (of a seigniory) Name: Gerard I of Jauche Institution/jurisdiction: Jauche Diocese: Diocese Liège Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Averbode Diocese: Diocese Liège Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Premonstratensians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
/10/1235 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
/10/1235 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
/10/1235 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | le seigneur de Jauche donne à l'abbaye d'Averbode la dîme de Brustem qu'il tenait en fief du comte de Loon ; il donne en compensation au comte son alleu de "Niholt" , pour le tenir de lui en fief |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Ego Gerardus dominus de Iacia notum facio uniuersis presentis scripti inspectoribus, quod cum decimam de Brusteme a domino comite de Los in feodo tenuissem, ipsam de consilio bonorum uirorum pro salute anime mee ecclesie de Auerbodio in elemosinam contuli, eandem comiti resignando quam ipse dicte ecclesie approprietauit. Loco cuius decime ego, de consensu filii mei Gerardi, triginta bonuaria terre de meo allodio in manus eiusdem comitis reportaui apud Niholt iacentia; que si forte ibi ad plenum non fuerint, de terra proximo loco Niolt iacenti defectum triginta bonuariorum supplebo; quam terram ab ipso recepi in feodo et eandem ego meique posteri ab ipso et suis successoribus in feodo et homagio tenebimus. In cuius rei testimonium presentem kartulam sigillo meo et sigillo prefati mei filii placuit roborari. Actum et datum mense octobri, anno Domini M°CC°XXX° quinto. | |
Source | BORMANS S.-SCHOOLMEESTERS E. 1893 |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
BORMANS S.-SCHOOLMEESTERS E.. Cartulaire de l'église Saint-Lambert de Liège (Publications de la Commission royale d'Histoire. Chroniques belges inédites. Series I in 4°), I, Bruxelles, 1893., 1, n.278, p.354, |
Secondary literature | SCHOONBROODT J.. Inventaire analytique et chronologique des chartes du chapitre de Saint-Lambert, à Liège, Liège, 1863., n.119, p.33, LINK LINK |
COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 2, n.1120, p.38, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.587, LINK LINK |