DiBe ID | 1968 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Godfrey of Rhenen Institution/jurisdiction: Utrecht Diocese: Diocese Utrecht Principality: Frisia Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Godfrey of Rhenen Institution/jurisdiction: Utrecht Diocese: Diocese Utrecht Principality: Frisia Religious order: |
Function/title:
other Name: Theoderic of Rhenen Institution/jurisdiction: Utrecht Diocese: Diocese Utrecht Principality: Frisia Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Forest Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1170 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1170 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1170 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | Godefroid de Rhenen, évêque d'Utrecht, et ses frères donnent , sous certaines conditions , leurs alleux d'Anderlecht et de Dilbeek |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine domini. Ego Godefridus dei gratia --- presentibus quam futuris quia tam ego quam fratres mei Theodericus cas-- --lecht et Dilbec Forestensi ęcclesię pro salute nostra et --- Gerthrudis quod est anno domini M° C° LXXI° ad II°s annos --- XL-ta marcas persoluerimus allodium nostrum libere ad nos --- in festo prefatę uirginis Gerthrudis redimere li-- alienis sed a nobismetipsis redimatur omnem fructu-- --- hoc ratum et inconuulsum permaneat presentem paginam i-- iussimus. Huius rei testes sunt Walterus de A Danie-- --- Gislebertus magnus et frater suus Lantbertus Walterus de Campen-- Henricus et Walterus de Stalle Stemarus et Arnoldus frater --- et frater suus Theodericus Stephanus de Anderlecht et filius eius --- Geldulfus Henricus oculus diaboli et frater suus Conradus Hein-- --- acta sunt hęc anno dominicę | |
Source | DE MARNEFFE E. 1894 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
MULLER FZ.S.-BOUMAN A.C.. Oorkondenboek van het Sticht Utrecht tot 1301, I (695-1197) , Utrecht-'S-Gravenhage, 1920., 1, n.468 (édition fragmentaire), p.419, LINK LINK |
DE MARNEFFE E.. Cartulaire de l'abbaye d'Afflighem et des monastères qui en dépendaient (1086-1245) (Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de Belgique, IIe Section: Cartulaires et documents étendus), Louvain, 1894-1901., n.137, p.204, | |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.513, LINK LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.232, LINK LINK |