DiBe ID | 1938 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
provost/great provos (in a personal capacity) Name: Simon of Waha Institution/jurisdiction: Liège (S.Peter) Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
cathedral/collegiate chapter Name: Institution/jurisdiction: Liège (S.Peter) Diocese: Diocese Liège Principality: Liège Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Godescalc abbot Institution/jurisdiction: Affligem Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1152 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1152 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1152 |
Place-date (in the text) |
Leodii in capitulo sancti Petri |
Place-date (normalised) |
Liège (S.Peter) (BELGIQUE, Région Wallonne, Liège)
Diocese: Diocese Liège Principality: Liège |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | fait savoir que son chapitre a cédé , moyennant une redevance annuelle , la dîme de Corroy-le-Grand |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sanctę et indiuiduę trinitatis. Ego Symon diuina miseratione sancti Petri Leodiensium dictus prepositus notum esse uolo uniuersis ęcclesię filiis in perpetuum quod in parrochia de Colroit quę ęcclesię nostrę subiacet decimam quandam quam Hescelo cum omnibus coheredibus suis reddidit et wrpiuit domnus Godescalcus abbas Haffligeniensis presente et assentiente fratrum nostrorum conuentu ad censum uiginti solidorum Leodiensis monetę annis singulis persoluendum a nobis susceperit ea uidelicet ratione ut post decessum ipsius quilibet successorum eius Leodium in capitulum nostrum ueniat et a preposito loci donum et inuestituram accipiat fratribus autem ob recognitionem eminam uini et preposito libram piperis persoluat. Ut igitur hęc conuentio utrimque rata et inconuulsa permaneat scripto eam signari sigillorum impressione roborari et testium astipulatione uoluimus confirmari. Signum Symonis prepositi. Signum Euerardi decani. Signum Iohannis cantoris. Signum Ascelini magistri. Signum Warneri magistri. Signum Iohannis Lifridi Benzelini Radulfi Riczonis canonicorum. Signum Balduini de Colroit. Signum Herimanni de sancto Paulo. Signum Meingoti uillici. Actum est hoc Leodii in capitulo sancti Petri anno uerbi incarnati M° C° L II° indictione XV-a. | |
Source | DE MARNEFFE E. 1894 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE MARNEFFE E.. Cartulaire de l'abbaye d'Afflighem et des monastères qui en dépendaient (1086-1245) (Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de Belgique, IIe Section: Cartulaires et documents étendus), Louvain, 1894-1901., n.88, p.137, |
Secondary literature | PONCELET E.. Inventaire analytique des chartes de la collégiale de Saint-Pierre à Liège (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series II in 8°), Bruxelles, 1906., n.11, p.5, LINK LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.186, LINK LINK | |
LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 19974, LINK LINK LINK |