Diplomatica Belgica - Record 1925
DiplomataBelgica
Search | Tradition Search
DiBe 1 of 1
return to all results
DiBe ID 1925
ACTORS
Issuer(s)
(= author)
Function/title:  bishop
Name:  Nicholas I
Institution/jurisdiction:  Cambrai

Diocese:  Diocese Cambrai
Principality: Cambrai
Religious order: 

Author(s) of the actio juridica 

(= disposer)

Function/title:  other
Name:  Arnold I
Institution/jurisdiction:  Groot-Bijgaarden

Diocese:  Diocese Cambrai
Principality: Brabant (Leuven)
Religious order: 
Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title:  parish/church
Name: 
Institution/jurisdiction:  S.Ulriks-Kapelle

Diocese:  Diocese Cambrai
Principality: Brabant (Leuven)
Religious order: 
DATE
Scholarly dating
(preferential)
//1144 (plusieurs dates possibles / several possible dates - DE MARNEFFE)
Scholarly dating
(any)
//1144 (plusieurs dates possibles / several possible dates - DE MARNEFFE) Scholarly qualification: -
//1143 (plusieurs dates possibles / several possible dates - DE MARNEFFE) Scholarly qualification: -
//1143 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter
//1143

Place-date

(in the text)

Place-date

(normalised)


Diocese: 
Principality: 
SUMMARY AND DESCRIPTION
Summary fait savoir qu'Arnoul a renoncé à ses prétentions sur les cinq bonniers donnés par Henri , comte de Leuven
Description
Language: Latin
Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records)
Nature of the charter: charter
FULL TEXT OF CHARTER
Nicolaus- dei gratia Cameracensis episcopus omnibus tam futuris quam pręsentibus in perpetuum. Notum esse uolumus dilectioni uestrę quod in terminis ecclesię de Aska quę a prędecessoribus nostris episcopis ecclesię beati Petri apostoli in Hafflengen data est post hęc a nobis confirmata appendicium quoddam est quod dicitur ad Capellam cui comes Henricus ut ibidem seruitium dei ampliaretur de proprio allodio scilicet quinque bonnarios terrę in dotem contradidit. Quam quia Arnoldus de Bigard iniuste inuasit a nobis correptus et commonitus est ut a tali pręsumptione desisteret. Qui monitis nostris adquiescens terram liberam ecclesię dimisit coram his testibus Theodorico Gerardo Cameracensibus archidiaconis Wirenbaldo cancellario Roberto Alexandro decanis Euerardo Waltero Balduino personis Willemo de Bechesella Rasone de Aska Cragto. Pręcipimus autem auctoritate dei et nostra ut nullus deinceps hanc eandem terram sibi usurpet. Quod si quis facere pertemptauerit anathematis eum gladio ferimus. Eadem uero capella non nisi sexta feria et sollempnibus diebus a matre ecclesia Aska seruitium habet. Quod si amplius habere uult propriis beneficiis parrochiani obtinebunt et adquirent. Actum anno dominico millesimo centesimo quadragesimo tertio.
Source DE MARNEFFE E. 1894
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE
Editions
DE MARNEFFE E.. Cartulaire de l'abbaye d'Afflighem et des monastères qui en dépendaient (1086-1245) (Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de Belgique, IIe Section: Cartulaires et documents étendus), Louvain, 1894-1901., n.69, p.108,
Secondary literature WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.163, LINK LINK
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.243, LINK LINK

 

Collaborator: Philippe Demonty