Diplomatica Belgica - Record 1916

DiBe ID

1916

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: other
Name: Walter of Brussel
Institution/jurisdiction: Brussels
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Brabant (Leuven)
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: miles/knight
Name: Sigerus
Institution/jurisdiction: Kraainem
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Brabant (Leuven)
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: monastic house
Name:
Institution/jurisdiction: Affligem
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Brabant (Leuven)
Religious order: Benedictines

DATE

Scholarly dating (preferential)	//1185 (donnée par document / mentioned in document - )
Scholarly dating (any)	//1185 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter	//1185
Place-date (in the text)
Place-date (normalised)	Diocese: Principality:

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	fait savoir que Sigerus a donné quinze bonniers de terre sis à Kraainem / Crainhem
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


In nomine patris et filii et spiritus sancti. Ego Walterus de Bruxella notum facio pręsentibus et futuris quod Sigerus de Crainhem qui quindecim bonaria terrę de allodio meo fiodi iure possidebat in Haffligeniensi ecclesia religionis habitum suscepturus predicta quindecim bonaria terrę ad opus eiusdem ecclesię mihi in manus reddidit. Ego autem salutis meę causa et pro animabus patris mei et matris meę et omnium parentum meorum hęc quindecim bonaria allodii mei apud Crainhem iacentia Haffligeniensi ecclesię iudicio hominum meorum in elemosinam dedi cum omni iure et utilitate liberi allodii in perpetuum possidenda. Rabodo quoque frater prędicti Sigeri tribus marcis Coloniensibus ab ecclesia in munere acceptis quidquid iuris in hoc allodio meo habebat legitime exfestucauit. Igitur ut hoc Haffligeniensi ecclesię a cunctis mortalibus ratum habeatur nec a quoquam infringi ualeat hanc donationis meę scriptorum testium subscriptione munitam sigillo meo confirmaui. Testes Ogerus prior Haffligeniensis et Godescalcus cellarius Rodulfus monachus sancti Bauonis Hugo presbiter ecclesię sancti Iacobi de Bruxella Henricus presbiter de hospitali Henricus de Asca et Leonius Albertus saualant Walterus rodestoc frater eius Franco lupus et Antonius filius eius Disdir Ysaac Wedericus Walterus filius Rabodonis et multi alii. Actum est anno dominicę incarnationis millesimo centesimo octogesimo quinto.

Source	DE MARNEFFE E. 1894

TRADITION

Original	No
Manuscripts	Louvain, Rijksarchief [RA], Kerkelijk Archief Vlaams-Brabant 4622 (1401-1500)
	Louvain, Rijksarchief [RA], Kerkelijk Archief Vlaams-Brabant 4627 (1699-1700)
	Brussels, Bibliothèque royale de Belgique / Koninklijke Bibliotheek van België, Manuscrit 17436 (Catalogue Van der Gheyn 4672) ()
	Dendermonde, Archief Sint-Pieters en Paulus Abdij [A Abdij], Hafflighemum illustratum, Tomus I ()

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	DE MARNEFFE E.. Cartulaire de l'abbaye d'Afflighem et des monastères qui en dépendaient (1086-1245) (Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de Belgique, IIe Section: Cartulaires et documents étendus), Louvain, 1894-1901., n.177, p.253-254,
Secondary literature	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.275, LINK LINK