DiBe ID | 1910 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
duke/duchess Name: Godfrey III Institution/jurisdiction: Brabant Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
duke/duchess Name: Godfrey III Institution/jurisdiction: Brabant Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
Function/title:
other Name: William I Institution/jurisdiction: Uccle Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Forest Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1180 (approximation - DE MARNEFFE) |
Scholarly dating
(any) |
//1180 (approximation - DE MARNEFFE) Scholarly qualification: - |
//1190 (approximation - WAUTERS) Scholarly qualification: - | |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | reconnaît avoir donné , à la demande de Guillaume d'Uccle / Ukkel , les biens que celui-ci possédait à Vronerode (Uccle / Ukkel) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Godefridus- Lotharingię dux uniuersis in christo fidelibus salutem. Notum uolumus esse omnibus tam posteris quam modernis quatinus possessionem omnem Willelmi de Occlos apud Fronerode tam in silua quam in terra cum omni iure suo sicut possederat pater eius Geldulfus uillicus ipso Willelmo mihi reddente et festucante cum coheredibus sanctę Marię Forestensi ęcclesię in allodium eius et elemosinam contulerim. Ita nimirum ut si quis heredum aut inuasorum predictę terrę iniuriauerit ego defensor eius ab omnibus expediam et manutenebo. Uerum ne forte hęc ueritas hoc tenore gesta obliuioni tradatur presenti cartulę atnotari sigillo meo firmari mandaui subscriptis testibus qui interfuerunt quorum hęc sunt nomina Arnulfus stroiscle Willelmus scabinus Heinricus scabinus cognomento monetarius et Franco filius eius Willelmus Reinbaldus furbuc Alardus inquietus Heinricus de Stalla Hugo de Quakenbeche. | |
Source | DE MARNEFFE E. 1894 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE MARNEFFE E.. Cartulaire de l'abbaye d'Afflighem et des monastères qui en dépendaient (1086-1245) (Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de Belgique, IIe Section: Cartulaires et documents étendus), Louvain, 1894-1901., n.171, p.247-248, |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.374, LINK LINK |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.261, LINK LINK |