DiBe ID | 1904 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
duke/duchess Name: Godfrey III Institution/jurisdiction: Brabant Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
duke/duchess Name: Godfrey III Institution/jurisdiction: Brabant Diocese: Diocese Cambrai Principality: Brabant (Leuven) Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Basse-Wavre Diocese: Diocese Liège Principality: Brabant (Leuven) Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
//1177 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Scholarly dating
(any) |
//1177 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
Date in the charter
|
//1177 |
Place-date (in the text) |
in domo Gilberti canonici Lovanii |
Place-date (normalised) |
Leuven (BELGIË, Vlaams Gewest, Vlaams-Brabant)
Diocese: Diocese Liège Principality: Brabant (Leuven) |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | confirme les donations , faites par son aïeul Godefroid I , duc de Brabant de biens situés à S . Joris-Weert et S . Agatha-Rode et autorise la construction d'un moulin à Bilande |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
Notum sit uniuersis presentibus et posteris in perpetuum successuris quod ego Godefridus huius nominis tercius quicquid auus meus dux Godefridus cum barba de bono Reineri incisi et Heinrici filii sui de Wereda ęcclesie de Wauera contulerat ipsi recognouerim insuper domistationem eorum cum appenditiis et sex bonaria pratorum quę habuerunt in Wereda et in Roda ipsorum consensu in elemosinam similiter eidem ęcclesię amodo libere et cum quiete et sine aliqua exactione possidenda tradiderim. Preterea concedimus eiusdem ęcclesię de Wauera fratribus ut ad suum placitum ędificent molendinum in allodio quod eidem ęcclesię dedi iuxta curtim quę uocatur Bilania super aquam Lannę. Huius rei testes sunt hi Arnoldus grendel Gilebertus canonicus Balduinus uillicus Walterus de Holtem Reinzo Anselmus Leonius. Actum est hoc anno incarnationis dominicę M° C° LXX° VII° in domo Gileberti canonici Louanii. | |
Source | DE MARNEFFE E. 1894 |
TRADITION |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE MARNEFFE E.. Cartulaire de l'abbaye d'Afflighem et des monastères qui en dépendaient (1086-1245) (Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de Belgique, IIe Section: Cartulaires et documents étendus), Louvain, 1894-1901., n.165, p.241-242, |
Secondary literature | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.249, LINK LINK |