Diplomatica Belgica - Record 1902

DiBe ID

1902

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: bishop
Name: Alard
Institution/jurisdiction: Cambrai
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Cambrai
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: cathedral/collegiate chapter
Name:
Institution/jurisdiction: Nivelles
Diocese: Diocese Liège
Principality: Brabant (Leuven)
Religious order: Augustinian Canons

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: monastic house
Name:
Institution/jurisdiction: Affligem
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Brabant (Leuven)
Religious order: Benedictines

DATE

Scholarly dating (preferential)	6/12/1177 (terminus ante quem - DIPLOMATA BELGICA: FIN ADALHARDUS)
Scholarly dating (any)	6/12/1177 (terminus ante quem - DIPLOMATA BELGICA: FIN ADALHARDUS) Scholarly qualification: -
	//1177 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter	//1177
Place-date (in the text)
Place-date (normalised)	Diocese: Principality:

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	ratifie la cession de l'église de Laeken et du village de Hamme (Brabant)
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


In nomine sanctę et indiuiduę trinitatis. Ego Alardus dei gratia Cameracensis episcopus omnibus christi fidelibus in perpetuum. Nos qui auctore deo christi uices suscepisse cernimur paci et quieti deo famulantium prouidere debemus ut simul cum ipsis de exilio ad patriam de morte ad uitam de miseria ad gloriam pręueniente ac subsequente diuina gratia transeamus. Unde ecclesiam de Laches quam Haffligeniensis ecclesia sub annuo censu centum solidorum perpetuo tenendam cum omnibus appendiciis suis cum omni integritate omnium quę ad eandem ecclesiam pertinent ab ecclesia Niuellensi suscepit. Uillam quoque de Ham pręfatę Haffligeniensi ecclesię secundum tenorem Niuellensis confirmationis quam uidimus et audiuimus canonice confirmamus et super his a quoquam hominum iniuriam fieri sub districta interminatione prohibemus. Quę ut rata et inconuulsa permaneant scripto mandari sigilli nostri impressione et testium adstipulatione placuit roborari. Signum Theodorici eiusdem loci archidiaconi. Signum Iohannis cantoris. Signa- Olrici Goberti sanctę Marię Cameracensis canonicorum. Signa- Gaufridi Walcheri sancti Gaugerici canonicorum. Signa- Rotberti de Bella Henrici de Bruxella decanorum. Actum anno incarnati uerbi M° C° LXXVII pręsulatus autem nostri primo.

Source	DE MARNEFFE E. 1894

TRADITION

Original	No
Manuscripts	Louvain, Rijksarchief [RA], Kerkelijk Archief Vlaams-Brabant 4623 (1401-1500)
	Dendermonde, Archief Sint-Pieters en Paulus Abdij [A Abdij], Hafflighemum illustratum, Tomus I ()

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	DE MARNEFFE E.. Cartulaire de l'abbaye d'Afflighem et des monastères qui en dépendaient (1086-1245) (Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de Belgique, IIe Section: Cartulaires et documents étendus), Louvain, 1894-1901., n.163, p.240-241,
Secondary literature	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.249, LINK LINK